We want to help protect the environment and endangered animals like the Snow Leopard.
A gente quer ajudar a proteger o meio ambiente e os animais em extinção como o leopardo-das-neves.
Ecotourism in the Amazon seeks to help protect the environment.
O ecoturismo no Amazonas busca ajudar a proteger o meio ambiente.
To help protect the environment and nature, this Tiffany style lamp meets CE and RoHs certifications lead-free, mercury-free warranty.
Para contribuir para a protecção do ambiente e da natureza, esta lâmpada Tiffany estilo atende as certificações CE e RoHs garantidos, sem liderança, sem mercúrio.
Energy efficiency is the best way to help protect the environment!
A eficiência energética é a melhor maneira de ajudar a proteger o ambiente!
A cohesion fund to help protect the environment and modernize transport in Spain, Greece, Ireland and Portugal from 31 December 1993.
Criação de um fundo de coesão para ajudar a protecção do ambiente e a modernização dos transportes em Espanha, na Grécia, na Irlanda e em Portugal- a partir de 31 de Dezembro de 1993.
Energy efficiency is the best way to help protect the environment!
A eficiência energética é o melhor caminho para ajudar a proteger o ambiente!
We aim to help protect the environment by preventing pollution, making continuous improvements to environmental relevant processes while abiding by laws and regulations.
O nosso objectivo é ajudar a proteger o ambiente, evitar a poluição e fazer melhorias contínuas nos processos ambientais pertinentes, no respeito pelas leis e regulamentos.
Munters mist eliminators have been designed to help protect the environment.
Os eliminadores de névoa da Munters foram projetados para ajudar a proteger o meio ambiente.
Company Environment We are committed to doing our part to help protect the environment throughout all aspects of our business operations by offering products that meet applicable standards and regulations.
Empresa Ambiente Estamos comprometidos em fazer a nossa parte para ajudar a proteger o ambiente através de todos os aspetos das operações do nosso negócio, disponibilizando produtos que respeitam as normas e regulamentos aplicáveis.
I couldn't understand why the largest environmental organisations are not addressing this when their entire mission is to help protect the environment.
Não conseguia compreender porque as maiores organizações ambientais não abordavam isto. quando a sua única missão é proteger o meio ambiente.
You will feel great knowing that you are doing your part to help protect the environment, and have a little more money in your pocket for the fun things in life, too.
Você vai se sentir grande sabendo que você está fazendo sua parte para ajudar a proteger o ambiente, e tem um pouco mais dinheiro no bolso para se divertir as coisas na vida, também.
These core values also influence our obligations to make a positive difference in the communities in which we operate and to help protect the environment.
Esses valores essenciais também influenciam nossa obrigação de fazer uma diferença positiva nas comunidades onde operamos e de ajudar a proteger o meio ambiente.
After government withdrew support for the used oil refining industry in April 1994,major lubricant companies took it upon themselves to help protect the environment against the effects of irresponsible dumping and burning of used lubricating oil, by forming and funding The Rose Foundation.
Na sequência da retirada pelo governo do apoio à indústria de refinação de óleo usado em Abril de 1994,as grandes empresas de lubrificantes decidiram assumir aajuda para proteger o meio ambiente dos efeitos do aterro e queima irresponsáveis do óleo lubrificante usado, através da constituição e financiamento da Rose Foundation.
The researchers took two different paths: For one group of guests,they left a note in their rooms that asked guests to reuse towels to help protect the environment.
Os pesquisadores usaram dois caminhos: para um grupo de hóspedes,eles deixaram um recado nos quartos pedindo para que os hóspedes reutilizassem as toalhas paraajudar a proteger o meio ambiente.
In order to help protect the environment by reducingcarbon dioxide emissions and improving energy efficiency,the Danish and Dutch authorities have decided tointroduce a specific additional tax on carbon dioxide andenergy coupled with arrangements providing reliefs forfirms.
A fim de contribuir para a protecção do ambiente através da redução das emissões de dióxido de carbono e da melhoria da eficácia energética, as autoridades dinamar quesas e neerlandesas decidiram criar um imposto especí fico adicional sobre o dióxido de carbono e a energia, tendo o acompanhado de mecanismos de desagravamento a favor das empresas.
The hotel has a strong policy on‘green' issues, so to help protect the environment we ensure.
O hotel tem uma forte política sobre o‘verde' e para ajudar a proteger o ambiente, garantimos.
Polymers Non-Ferrous Mining and Metals Minerals and lime products play a key role not only in the mining processes of non-ferrous metals, butalso in treating resulting effluents in order to help protect the environment.
Os produtos de cal e minerais desempenham um papel chave não só nos processos de extração de metais não ferrosos, mastambém no tratamento dos efluentes resultantes, a fim de ajudar a proteger o meio ambiente.
Its aims include improving information and knowledge to help protect the environment and human health.
Entre os seus objectivos está a melhoria da informação e dos conhecimentos para ajudar a proteger o ambiente e a saúde humana.
Whereas the Convention aims to help protect the environment in the area of waste through more stringent control of transboundary movements of hazardous wastes and other waste and through ecologically sound management thereof; whereas, in this respect, it determines procedures for controls on imports, exports and transit;
Considerando que a convenção tem por objectivo contribuir para a protecção do ambiente no domínio dos resíduos através de um controlo mais rigoroso dos movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e de outros resíduos e através de uma gestão ecologicamente correcta desses resíduos; que, nessa perspectiva, estabelece processos de controlo de importação, exportação e trânsito;
There is also a large swimming pool,that the owner has installed to work using salt water rather than chlorine, to help protect the environment around the property.
Existe uma grande piscinaque foi instalada pelo proprietário e que contém água salgada invés de cloro para ajudar a proteger o ambiente à volta da casa.
Whereas the Convention aims to help protect the environment in the area of waste through more stringent control of transboundary movements of haz ardous wastes and other waste and through ecologically sound management thereof; whereas, in this respect, it determines procedures for controls on imports, exports and transit;
Considerando que a convenção tem por objectivo contribuir para a protecção do ambiente no domínio dos resíduos através de um controlo mais rigoroso dos movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e de outros resíduos e através de uma gestão ecologicamente correcta desses resíduos; que, nessa perspectiva, estabelece processos de controlo de importação, exportação e trânsito;
To achieve equal conditions of competition by approximating national laws on the quality of shellfish waters andto lay down certain specific provisions to help protect the environment and improve the quality of life.
Assegurar a igualdade das condições de concorrência, mediante a aproximação das legislações nacionais respeitantes à qualidade das águas conquícolas, eprever determinadas disposições específicas, a fim de contribuir para a protecção do meio e o melhoramento da qualidade de vida.
That means that the Community, on the eve of the conference in Rio, has been empowered to boost its efforts beyond its original planning,not just to help protect the environment in the regions concerned but also to contribute towards preserving the ecological balance of our planet.
A Comunidade fica assim- a pouco tempo da Conferência no Rio- em posição de desenvolver mais esforços do que os já previstos,não só ajudando a proteger o ambiente nas regiões afecta das, mas também contribuindo para a manutenção do equilíbrio ecológico no nosso planeta.
Following on from my last blog and staying with the GO-GREEN theme, it has transpired that Donald Trump's decision to withdraw the USA from the Paris Agreement to reduce greenhouse gas emissions,has brought the other 194 nations who are signed up to it, closer together to help protect the environment for future generations.
Na sequência do meu último blog e permanecendo com o tema GO-GREEN, verificou-se que a decisão de Donald Trump de retirar os EUA do Acordo de Paris para reduzir as emissõesde gases com efeito de estufa, aproximou as outras nações signatárias da 194 juntos para ajudar a proteger o meio ambientepara as gerações futuras.
This will help to protect the environment.
Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
This will help to protect the environment.
Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.
The se measures will help to protect the environment.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文