O Que é TO HIDE WHO em Português

• para esconder quem

Exemplos de uso de To hide who em Inglês e suas traduções para o Português

I don't want to hide who I am.
Não quero esconder quem eu sou.

You don't know what it's like to be an outsider to be ashamed of how you were born, to have to hide who you are.
Tu não sabes o que é ser diferente, teres vergonha de como nasceste, teres de esconder aquilo que és.

Both trying to hide who we are.
Ambos tentamos esconder o que somos.

Honestly, I'm kind of hoping I can find a way to not have to hide who I really am.
Sinceramente, espero conseguir encontrar uma forma de não ter de esconder quem sou.

I never meant to hide who I was from you.
Nunca te quis esconder quem era.

I'm American, and I'm not trying to hide who I am.
Sou americano, e não tento esconder quem sou.

It's one thing to hide who you really are.
Uma coisa é esconder quem realmente és..

Emily, it must have been so hard for you To hide who you are.
Emily, deve ter sido tão difícil para você esconder quem você é.

I never tried to hide who I was or what I have done.
Nunca tentei esconder quem eu fui ou o que eu fiz.

These guys are not even trying to hide who they are.
Esses gajos nem sequer tentam esconder quem são.

If I didn't have to hide who I was, I wouldn't have got caught.
Se não tivesse de esconder quem sou, não me apanhavam.

It's a place where we don't have to hide who we are.
É um lugar onde não temos de esconder quem somos.

All through high school, I had to hide who I was for fear of people finding out the truth.
Durante todo o liceu, tive de esconder quem era por medo de as pessoas descobrirem a verdade.

What bothers me is the cooling-off period is getting shorter and shorter, but no attempt to hide who he is or what he's doing.
O que me aborrece é que o período de acalmia é cada vez mais pequeno, sem intenção de esconder quem ele é ou o que está a fazer.

And that mask, it's not to hide who I am, but to create what I am.
E essa máscara, não é para esconder quem eu sou, mas para criar o que eu sou.

The concept of the disc's cover is to portray the current Brazilian political scene, where we are blinded and deceived by corrupt politicians who swim in money and in their speeches wear their mask trying to hide who they really are.
O conceito da capa do disco é retratar o atual cenário político brasileiro, aonde somos cegados e enganados por políticos corruptos que nadam em dinheiro e em seus discursos vestem a sua máscara tentando esconder quem realmente são.

You wouldn't have to hide who you are.
Não terias de esconder quem és.

Can't help the rain, but it's coming down andEverything's great, don't know what to doNot a smile in sight, all she does do is frownTrapped in a storm, she got a ways to goBaby girl is falling, dirty clothes she's left on the rainShe just wants to hide who she is deep insideShe walks to the glass and says.
Não pode ajudar a chuva, mas ele está vindo para baixo e Tudo é ótimo, não sei o que fazer Não um sorriso à vista, tudo o que ela faz é careta Preso em uma tempestade, ela tem um caminho a percorrer Menina está caindo, a roupa suja que ela deixou na chuva Ela só quer esconder quem ela é no fundo Ela caminha para o vidro e diz.

You don't have to hide who you are.
Não tens de esconder a pessoa que és.

That is because I work hard to hide who I really am.
É porque trabalho no duro para esconder quem sou.

People wear masks for a reason-- to hide who they are-- just like you have been doing for the past 5 years.
As pessoas usam máscaras por uma razão, para esconderem quem são, como tens feito há cinco anos.

No one left to act normal for, No need to hide who I really am.
Ninguém para quem fingir ser normal. Sem necessidade de esconder quem sou realmente.

I spend so much time trying to hide who I really am. I'm starting to feel like two separate people.
Passei tanto tempo a tentar esconder quem realmente sou que começo a sentir-me como duas pessoas distintas.

Why are you trying to hide who you are?
Porque é que estás a tentar esconder quem és?

Was that a reason to hide who she was?
E isso é razão para nos esconder quem ela era?

Someone you never have to hide who you are from.
Alguém que você nunca precisa esconder quem é.

That's because she's trying to hide who she really is.
Isso é porque ela está a tentar esconder quem realmente é.

My friends dress up on Halloween… to hide who they really are.
Os meus amigos vestem-se no Halloween… para esconder quem realmente são.

I know what it's like to have to hide who you are from the world.
Sei como é termos de esconder do mundo quem somos.

Since people are cruel, the more I try to hide who I am, the more they torment me.
Já que as pessoas são cruéis,… quanto mais tento esconder quem sou, mais atormentada me sinto.