O Que é TO HIGH CONCENTRATIONS em Português

• a altas concentrações
• a elevadas concentrações
• a grandes concentrações

Exemplos de uso de To high concentrations em Inglês e suas traduções para o Português

Some workers have been exposed to high concentrations of asbestos in.
Alguns trabalhadores foram expostos a altas concentrações de amianto.

Continuous exposure to high concentrations of oxygen FiO2> 0.6 is capable of causing pulmonary injury, even in the absence of a pre-existing lesion.
A exposição continuada a altas concentrações de oxigênio FiO2> 0,6 é capaz de causar dano pulmonar, mesmo na ausência de lesão pré-existente.

In some regions, the characteristics of the soil and water lead to high concentrations of this metal.
Em algumas regiões, as próprias características do solo e da água favorecem a concentração elevada do metal.

Some people are more vulnerable to high concentrations of ozone and fine particulates than others.
Algumas pessoas são mais vulneráveis do que outras a elevadas concentrações de ozono e de partículas finas.

One or multiple parameters, in a single or multiple streams varying from trace levels to high concentrations in a single configuration?
Um ou vários parâmetros, em uma única ou várias correntes, variando de níveis de traços a altas concentrações em uma única configuração?

The addition of nitrous oxide to high concentrations of sevoflurane results in a faster loss of consciousnessB.
A adição do óxido nitroso a elevadas concentrações de sevoflurano resulta em perda mais rápida da consciênciaB.

Therefore, this species seems to be interesting to study the responses of a tropical species to high concentrations of atmospheric co2.
Dessa forma, uma espécie interessante para o estudo de respostas de espécies tropicais a elevadas concentrações de co2 atmosférico.

Prolonged exposure to high concentrations of oxygen can lead to inflammation and diffuse alveolar injury.
A exposição prolongada a elevadas concentrações de oxigênio pode levar à inflamação e à lesão alveolar difusa.

Definición Inglés: The ability of organisms to sense and adapt to high concentrations of salt in their growth environment.
Definición Portugués: Habilidade de organismos de sentir e se adaptar a altas concentrações de sal em seu ambiente.

Continuous exposure to high concentrations of GLP1 leads to a pronounced loss of ability to decrease gastric emptying.
A exposição contínua a altas concentrações de GLP1 leva a uma pronunciada perda de sua capacidade de diminuir o esvaziamento gástrico.

Juruena et al. described decreased HPA negative feedback leading to high concentrations of cortisol, as observed in melancholia.
Juruena et al. descreveram um feedback negativo no eixo HPA resultando em altas concentrações de cortisol, como observado na melancolia.

Titanium is resistant to high concentrations and temperatures of acetic acid and is now used in 204 degrees and 67% terephthalic acid and adipic acid.
O titânio é resistente a altas concentrações e temperaturas de ácido acético e agora é usado em 204 graus e 67% de ácido tereftálico e ácido adípico.

An earlier introduction of iNO is currently recommended, before prolonged exposure to high concentrations of oxygen and high ventilatory occurs parameters.
Atualmente recomenda-se início mais precoce do ONi, antes da prolongada exposição a altas concentrações de oxigênio e elevados parâmetros ventilatórios.

We have shown that plasma ACE activity increases after acute exposure to low mercury concentrations and reduces after exposure to high concentrations.
Mostramos que a atividade da ECA aumenta após exposição aguda a baixas concentrações de mercúrio, e reduz após exposição a altas concentrações.

Rats, in particular, exposed to high concentrations of nitrous oxide had a high incidence of skeletal abnormalities.
Em particular, ratos expostos a altas concentrações de óxido nitroso tinham incidência aumentada de anormalidades esqueléticas.

Others substances are relatively harmless, but they can still cause headaches or dizziness if people are exposed to high concentrations over time.
Outras substâncias são relativamente inofensivas, mas mesmo assim poderão causar dores de cabeça ou tonturas em pessoas expostas a elevadas concentrações ao longo do tempo.

Often, the dust particles are small, leading to high concentrations of PM10 and PM2.5 and all related health impacts.
Muitas vezes, as partículas de poeira são pequenas, originando altas concentrações de PM10 e PM2,5 e todos os impactos relacionados à saúde.

The industrial use of these solvents is vast and usually working conditions present in a large number of brazilian industry expose workers to high concentrations of solvents.
O uso industrial destes solventes é vasto e, normalmente as condições de trabalho presentes num grande número de indústria brasileiras expõem o trabalhador a elevadas concentrações de solventes.

However, the process efficiency is reduced due to high concentrations of carbon dioxide(co2) and hydrogen sulfide h2s.
Entretanto, a eficiência do processo é reduzida em função das elevadas concentrações de dióxido de carbono(co2) e sulfeto de hidrogênio h2s.

Currently the yeast saccharomyces cerevisiae is the main microorganism used in industrial fermentations due to its high efficiency in glucose uptake and tolerance to high concentrations of ethanol; however.
A levedura saccharomyces cerevisiae é o principal micro-organismo utilizado nas fermentações industriais, devido à sua alta eficiência no consumo de glicose e tolerância às altas concentrações de etanol.

Under these conditions the larvae can be exposed to high concentrations of nitrite, compound highly toxic to aquatic organisms.
Nessas condições as larvas podem ser submetidas a elevadas concentrações de nitrito, composto altamente tóxico aos organismos aquáticos.

Besides blaspm-1 gene, has been describes in this clone, a classe i integron(in163) caring resistance genes and the genetic element iscr14 caring a 16s rrna metilase(rmtd), that confers resistance to high concentrations of aminoglycosides.
Além do gene blaspm-1, tem sido descrito, neste clone, a presença de um integron de classe i carreando genes de resistência(in163) e um elemento genético iscr14 carreando uma 16s rrna metilase(rmtd), que confere resistência a altas concentrações de aminoglicosídeos.

Thousands of industrial workers had been exposed to high concentrations of PCBs on their jobs during the 1950s through the 1970s.
Milhares de trabalhadores industriais foram expostos a altas concentrações de PCBs em seus trabalhos durante a década de 1950 até a década de 1970.

FB1 is particularly toxic to pigs, being the clinical manifestations evident in animals exposed to high concentrations of FB1 in the diet generally above 30mg/kg.
A FB1 é particularmente tóxica para suínos, cujas manifestações clínicas são evidentes em animais expostos a altas concentrações de FB1 na ração em geral, acima de 30mg/kg.

We found that human cells exposed to high concentrations of sweeteners reduced their viability, being the most harmful saccharin cyclamate.
Vimos que células humanas expostas a altas concentrações de adoçantes tiveram sua viabilidade reduzida, sendo a sacarina mais nociva que o ciclamato.

Fb1 is particularly toxic to swine, which clinical manifestations are clearly observed in animals exposed to high concentrations of fb1 in the diet generally above 30 mg/kg.
A fb1 é particularmente tóxica para suínos, cujas manifestações clínicas são evidentes em animais expostos a altas concentrações de fb1 na ração em geral, acima de 30 mg/kg.

Individuals exposed to high concentrations of this compound showed sensory disorders in the hands and feet, hearing and visual impairment, weakness and, in extreme cases, paralysis and death.
Indivíduos expostos a altas concentrações desse composto apresentaram distúrbios sensoriais nas mãos e pés, disfunção auditiva e visual, fraqueza e, em casos extremos, paralisia e morte.

These results demonstrate that the effort caused by combats was sufficient to elevate lactate significantly to high concentrations as expected and observed in other studies.
Estes resultados demonstraram que o esforço provocado pelas lutas foi suficiente para elevar significativamente o lactato para altas concentrações, como esperado e observado em outros.

However, there is no doubt that exposures to high concentrations of agents such as organic mercurials, under certain circumstances in utero, may, in isolation, cause remarkable damage.
Mas não há dúvidas quanto ao fato de que exposições a concentrações elevadas de agentes, como compostos mercuriais orgânicos, em dadas circunstâncias intra-útero, podem isoladamente produzir danos importantes.

The study also demonstrates, albeit indirectly, that some working environments expose workers to high concentrations of free silica, underscoring the need for investment in prevention.
O estudo evidencia também, mesmo que de forma indireta, a existência de ambientes de trabalho que expõem trabalhadores a altas concentrações de sílica livre, reforçando a necessidade de investimento em prevenção.