O Que é TO IDENTIFY AND QUANTIFY em Português

• para identificar e quantificar
• identificação e a quantificação

Exemplos de uso de To identify and quantify em Inglês e suas traduções para o Português

To identify and quantify the differences in functionality.
Identificar e quantificar as diferenças de funcionalidade.

The diffraction x-ray technique was used to identify and quantify phases in the coatings.
A técnica de difração de raios-x foi utilizada para identificar e quantificar as fases presentes nos revestimentos.

This study aimed to identify and quantify flavonoids existing in peels of citrus fruits grown in brazil.
Este trabalho objetivou a identificação e a quantificação de flavonoides em cascas de frutas cítricas cultivadas no brasil.

The high performance liquid chromatography has been used to identify and quantify these compounds in plants.
A cromatografia líquida de alta eficiência tem sido utilizada na identificação e quantificação desses compostos em plantas.

The present article aims to identify and quantify possible airways¿morphological changes in acromegaly patients.
A presente dissertação visa identificar e quantificar possíveis alterações morfológicas das vias aéreas em pacientes acromegálicos.

The traditional methods of classifying waters are not enough to identify and quantify chemicals in the water.
As metodologias tradicionais de classificação de águas não são suficientes para identificar e quantificar as substâncias químicas na água.

This work aims to identify and quantify the parasitic fish fauna tambaqui(colossoma macropomum) fish farms in the state of rondônia.
Este trabalho tem por objetivo identificar e quantificar a endofauna parasitária do tambaqui(colossoma macropomum) em pisciculturas do estado de rondônia.

The NIRFlex is a benchtop Fourier Transformation Near Infrared spectrometer(FT-NIR) to identify and quantify analytes of interest.
OO NIRFlex é um espectrofotômetro de bancada por transformada de Fourier(N-500 FT-NIR) para identificar e quantificar os analitos de interesse.

This work presents a set of techniques to identify and quantify regions of interest in histological images of the prostate.
Este trabalho apresenta um conjunto de técnicas para identificar e quantificar as regiões de interesse em imagens histológicas da próstata.

To identify and quantify risks in the area of transaction services via an analysis of the position of the company and the identification of the most important factors.
Identificar e quantificar os riscos na área de serviços de transações através de uma análise da posição da empresa e a identificação dos fatores mais importantes.

In this work we used real-time pcr to identify and quantify contamination by salmonella spp.
Neste trabalho utilizou-se a pcr em tempo real para identificar e quantificar a contaminação por salmonella spp.

We sought to identify and quantify the relevant competitive criteria in providing services in the health area, specifically in the form of Pilates.
Buscou-se identificar e quantificar os critérios competitivos relevantes na prestação de serviços na área de saúde, especificamente na modalidade de pilates.

Management systems have been studied to identify and quantify their impact on soil quality.
Os sistemas de manejo têm sido estudados a fim de identificar e quantificar seus impactos sobre a qualidade do solo.

Data from the grid were used to access host populational information and the data from the transects were used to identify and quantify the parasites.
Os dados obtidos nos grids foram utilizados nas análises populacionais dos hospedeiros e os dados das linhas acessórias foram utilizados para identificar e mensurar os parasitos.

Human biomonitoring studies are used to identify and quantify the exposure and risk to metal.
Os estudos de biomonitorização humana podem ser usados para identificar e quantificar a exposição e o risco ao metal.

To identify and quantify the reference-indicators were evaluated during twelve months, thirty-six systems of milk production of cows on the family farm and entrepreneurial.
Para identificar e quantificar os indicadores-referência foram avaliados durante doze meses, trinta e seis sistemas de produção de leite de vacas da agricultura familiar e empresarial.

Proportion of drug adherence: constructed to identify and quantify the medications and how they are used.
Proporção de adesão medicamentosa: construído para identificar e quantificar os medicamentos e sua forma de utilização.

The present study investigated the composition of the root canal microbiota in endodontic failures, aiming to identify and quantify these microorganisms.
O presente trabalho teve por objetivo investigar a microbiota de canais radiculares relacionadas ao insucesso do tratamento endodôntico, buscando a identificação e a quantificação destes micro-organismos.

This is the first infant biomonitoring study to identify and quantify nuclei abnormalities in nasal cells from infants.
Este estudo é o primeiro biomonitoramento infantil para identificar e quantificar anormalidades nucleares em células nasais de neonatos.

All of the US studies were performed by two observers with four-year residency in imaging diagnosis and previously trained to identify and quantify splenic siderotic nodules.
Todos os exames de US foram realizados por dois observadores cursando o quarto ano de residência médica em diagnóstico por imagem, previamente treinados para identificar e quantificar os nódulos sideróticos esplênicos.

It enables both patient and physician to identify and quantify the decrease in the range of motion of a particular joint.
Por meio dela, tanto o paciente quanto o médico identificam e quantificam a diminuição da amplitude do movimento de determinada articulação.

Thus, the present study aimed to validate a methodology by high performance liquid chromatography(hplc) to identify and quantify maltodextrin in raw milk.
Dessa forma o presente trabalho teve como objetivo validar uma metodologia por meio da cromatografia líquida de alta eficiência(clae) para identificar e quantificar maltodextrina em leite cru.

This work intends to identify and quantify some technical impacts related to power injection from micro-generators in a secondary distribution circuit.
Neste trabalho busca-se apontar e quantificar alguns impactos técnicos relacionados à injeção de potência em um circuito secundário de distribuição.

Proportion of medication adherence Proporção de adesão medicamentosa: constructed to identify and quantify medications and their form of use.
Proporção de adesão medicamentosa: construído para identificar e quantificar os medicamentos e sua forma de utilização.

The development of methods to identify and quantify these factors is essential for better understanding the natural history of asthma in childhood.
O desenvolvimento de métodos para identificar e quantificar tais fatores é imprescindível para melhor entendimento da história natural da asma na infância.

Pipelines- BTX II Smart Sense allows optimum peak-to-background performance to identify and quantify corrosion materials on pipelines;
Tubulação- o Terra Smart Sense permite um ótimo desempenho de peak-to-background para identificar e quantificar a corrosão de materiais em tubulações;

There are several methods to identify and quantify free and total chlorides along the depth of the concrete chlorides profile, such as gravity;
Existem diversos métodos para identificar e quantificar os cloretos livres e totais ao longo da profundidade do concreto perfil de cloretos, tais como o gravimétrico.

In addition to internal product development activities, our research centers allow customers to simulate their own operating conditions and applications to identify and quantify opportunities for improvement.
Além de atividades internas de desenvolvimento de produtos, nossos centros de pesquisa permitem que os clientes simulem suas próprias condições e aplicações operacionais para identificar e quantificar oportunidades de aprimoramento.

Methods: the techniques used to identify and quantify aflatoxins in brazil nuts were the thin layer chromatography and enzyme linked immunosorbent assay.
Métodos: as técnicas utilizadas para identificar e quantificar as aflatoxinas em castanhas-do-brasil foram a cromatografia em camada delgada e enzyme linked immunosorbent assay.

With molecular biology resources, q-PCR, DGGE and FISH is intended to identify and quantify the major groups of organisms of interest, particularly nitrifying and phosphorus removers.
Com os recursos de biologia molecular, q-PCR, FISH e DGGE, pretende-se identificar e quantificar os principais grupos de microrganismos de interesse, em especial os nitrificantes e os removedores de fósforo.