O Que é TO INCLUDE OTHER em Português

• para incluir outros
• para incluir outras

Exemplos de uso de To include other em Inglês e suas traduções para o Português

The picture started to include other players!
O quadro passou a comportar outros personagens!

I already said a figure, 250 scholarships per year, but for the first premed course beginning in March we could offer 500 to include other minorities.
E já que mencionei uma cifra, são 250 bolsas por ano mas no primeiro curso de pré-médica, que começa em Março, podemos oferecer-lhes 500 para incluir outras minorias.

The Parties may agree to include other areas.
As partes podem acordar em incluir outras áreas.

It is possible to include other preconfiguration files from a preconfiguration file.
É possível incluir outros ficheiros de pré-configuração a partir de um ficheiro de pré-configuração.

Your sense of self expands to include other beings.
A tua autoconsciência expande para incluir outros seres.

It is also important to include other perspectives on cybersecurity, such as law enforcement.
Também é importante incluir outras perspectivas sobre a cibersegurança, como a aplicação da lei.

The intergovernmental co-operation expanded to include other.
A cooperação intergovernamental expandido para incluir outros.

The form cannot be changed to include other options at this time.
O formulário não pode ser alterado para incluir outras opções.

The pilot program will be evaluated at the end of its first year to decide how to improve upon it, and potentially expand it to include other partner countries.
Esse programa piloto será avaliado no final do seu primeiro ano para decidir como melhorar a partir dele e potencialmente expandi-lo para incluir outros países na parceria.

It is far more difficult to include other new products.
É muito mais difícil incluir outros novos produtos.

Use the caption area to include other keywords, image credits when needed, or your website.
Use a área de legenda para incluir outras palavras-chave, créditos de imagem quando necessário ou seu site.

Its basic colours are developed to include other colours.
Estas cores de base são desenvolvidos de forma a incluir outros coloridos.

The engine was also updated to include other enhancements, such as atmospheric clouds and realistic vegetation.
O motor também foi atualizado para incluir outros aprimoramentos, como nuvens atmosféricas e vegetação realista.

The system is being updated and upgraded to include other species.
O sistema está a ser melhorado e actualizado a fim de incluir outras espécies.

The category is sometimes also extended to include other religious groups, namely Sikhism, Zoroastrianism, and the Bahá'í Faith.
A categoria é às vezes também expandida para incluir outros grupos religiosos, nomeadamente sikhismo, zoroastrismo e a Fé Bahá'í.

LANGUAGES Our Websites are available in multiple languages, and efforts will be made to include other languages in future.
IDIOMAS Os nossos Sites estão disponíveis em vários idiomas e serão envidados esforços para incluir outras línguas no futuro.

It should be increased to include other Latin American countries.
Deveria ser ampliada para incluir outros países latino-americanos.

The punch biopsy in two places sought to meet the representativeness of the lesion to include other histological patterns.
A realização da biópsia por trépano em dois sítios procurou suprir a representatividade da lesão para incluir outros padrões histológicos.

Students can also tailor their degrees to include other relevant aspects of operating within the Fintech space.
Os alunos também podem adaptar seus cursos para incluir outros aspectos relevantes da operação dentro do espaço do Fintech.

This code has been initially developed to the observation of neutrons transport and later was extended to include other particles such as photons and electrons.
Este código foi inicialmente desenvolvido para a observação do transporte de nêutrons e, posteriormente, estendido para incluir outras partículas, como os fótons e os elétrons.

The program has expanded to include other sports, with community members leading activities like Zumba, karate and boxing lessons;
O programa se expandiu para incluir outros esportes, e membros da comunidade lideram atividades como aulas de zumba, karatê e boxe;

Later philosophers widened their studies to include other areas of thought.
Filósofos posteriores ampliaram seus estudos, incluindo outras áreas do pensamento.

This activity can be easily adjusted to include other verb tenses besides simple present and direct object pronouns with infinitives, present progressive, and commands.
Esta atividade pode ser facilmente ajustada para incluir outros tempos de verbos além de pronomes simples de objetos presentes e diretos com infinitivos, progressos presentes e comandos.

Later amendments can spread the programme to include other areas and diseases.
As emendas posteriores podem estender o programa de modo a incluir outras áreas e doenças.

However, starting in 2009, the award was expanded to include other industry players such as air navigation service providers, civil aviation authorities and independent regulators.
No entanto, a partir de 2009, o prêmio foi expandido para incluir outros membros da indústria, como prestadores de serviços de navegação aérea, autoridades da aviação civil e reguladoras independentes.

As has already been said, it is far better to include other risk factors in calculations.
É muito melhor incluir outros factores de risco nos cálculos, como já foi dito.

Or extend your Software-Defined Data Center management to include other hypervisor platforms or public cloud services with the VMware vRealize Suite purpose built for hybrid cloud.
Ou então, amplie o gerenciamento do data center definido por software para incluir outras plataformas de hypervisor ou serviços de computação em nuvem pública com o VMware vRealize Suite, projetado paranuvemhíbrida.

Economically, the creation of the Prussian"Zollverein"(customs union) in 1818, and its subsequent expansion to include other states of the German Confederation, reduced competition between and within states.
Economicamente, a criação do"Zollverein" prussiano em 1818, e a sua subsequente expansão para incluir outros estados da Confederação Germânica, reduziram a concorrência entre, e dentro dos, estados.

In modern times this rule is often interpreted to include other vegetables of the onion genus, as well as coriander.
Em épocas modernas esta regra interpreta-se com frequência para incluir outras verduras do género Allium, além do coentro.

Originally a rock festival, it extended itself to include other genres like Pop, Reggae, EDM, Hip hop and world music.
Originalmente um festival de rock, ele se estendeu para incluir outros gêneros como Pop, Reggae, EDM, Hip hop e música do mundo.