O Que é TO LIEUTENANT COLONEL em Português

• ao tenente-coronel

Exemplos de uso de To lieutenant colonel em Inglês e suas traduções para o Português

You have been promoted to lieutenant colonel.
Você foi promovido a tenente-coronel.

I showed it to Lieutenant Colonel Django, but he didn't seem interested.
Mostrei isso ao Tenente Coronel Django, mas ele não pareceu interessado.

In 1862 he was promoted to lieutenant colonel.
Em 1862, ele foi promovido a tenente-coronel.

He was promoted to lieutenant colonel in 1919 and became a colonel in the reserves in 1922.
Foi promovido a tenente-coronel em 1919 e depois a coronel da reserva em 1922.

He was immediately promoted to lieutenant colonel.
Logo em seguida foi promovido a tenente-coronel.

Niel was promoted to lieutenant colonel in 1840 and to colonel in 1846.
Niel foi promovido a tenente-coronel em 1840, e a coronel em 1846.

In April 1938 he was promoted to lieutenant colonel.
Em abril de 1938 foi promovido a tenente-coronel.

He was promoted to Lieutenant Colonel on 31 October 1918.
Foi promovido a tenente-coronel em 13 de outubro de 1931.

On 1 November 1934 he was promoted to lieutenant colonel.
Em 1 de Novembro de 1944 foi promovido para Oberstleutnant.

He was promoted to lieutenant colonel in 1916, and was appointed as commandant of the Army Service Schools.
Em 1935, é promovido a tenente-coronel e é designado ao comando da Escola de Aviação do Exército.

Their ranks range from private to lieutenant colonel.
Seus integrantes podem ocupar os postos desde Primeiro-Tenente até Coronel.

Musharraf is promoted to lieutenant colonel and given command of the 44th Self-Propelled Artillery Regiment.
Musharraf é promovido ao Tenente Coronel e ao comando dado do 44th regimento automotor da artilharia.

After the Battle of Maciejowice he was promoted to lieutenant colonel.
Depois da batalha de Paraguari foi promovido a tenente-coronel.

He was promoted to lieutenant colonel in 1873.
Foi promovido a tenente-coronel em 1873.

After three years in the Artillery Department, he was promoted to lieutenant colonel in 1925.
Após três anos no Departamento de Artilharia, Brauchitsch foi promovido a tenente-coronel em 1925.

Introduce Donna to Lieutenant Colonel Castorp.
Apresenta a Donna ao Tenente-Coronel Castorp.

Dwight Eisenhower, for instance, spent sixteen years as a major before being promoted to lieutenant colonel in 1936.
Dwight D. Eisenhower, por exemplo, passou 16 anos como major antes de ser promovido a tenente-coronel em 1936.

He was promoted to lieutenant colonel in 1933.
Seria foi promovido a tenente-coronel em 1933.

It says: He added another word to the rank of lieutenant that he held and promoted himself to lieutenant colonel.
Diz:"De tenente que era, juntou uma palavra mais a seu posto, e converteu-se em tenente-coronel.

Todish attributes the remark to Lieutenant Colonel José Juan Sanchez Navarro.
Todish et al.(1998), pp. 55. atribui a observação ao tenente-coronel José Juan Sanchez Navarro.

Upon reaching Richmond he was appointed major of the 9th Regiment Alabama Infantry and was promoted to lieutenant colonel in the fall.
Ao chegar a Richmond foi nomeado major do 9º regimento de infantaria do Alabama e foi promovido a tenente coronel no Outono.

He was promoted to lieutenant colonel in 1943 and attended the Command and General Staff College in the United States.
Foi promovido a tenente-coronel em 1943 e cursou a Escola de Comando e Estado-Maior dos Estados Unidos.

Command of the Administrative Wing was given to Lieutenant Colonel E B Ashmore.
O comando da Ala Administrativa foi dada ao tenente-coronel Edward Ashmore.

In 1938 he was promoted to lieutenant colonel and is assigned the post of professor at the Potsdam War Academy.
Em 1938 é promovido a Tenente Coronel e é-lhe atribuído o cargo de professor na Academia de Guerra de Postdam.

For weeks, they had been training to acquire the skills they will need once promoted to lieutenant colonel or commander.
Durante semanas, eles treinaram para adquirir as habilidades necessárias, no caso de serem promovidos a tenente-coronel ou comandante.

After Vaides' fall, Castillo Armas was promoted to lieutenant colonel, joined the General Staff, and became director of the military academy.
Após a queda de Vaides, Castillo foi promovido a tenente-coronel, se juntando ao Estado-maior, e se tornou diretor da academia militar.

Within five months, Antonio Maceo was promoted to Commander(or Major), and within a matter of weeks after that he was again promoted to Lieutenant Colonel.
Dentro de cinco meses, Antonio Maceo foi promovido a comandante(ou major) e, em questão de semanas depois, foi novamente promovido a tenente-coronel.

Promoted to lieutenant colonel, he was given command of the light infantry battalion of the 4th Infantry Regiment, serving with that unit until 1934.
Promovido a tenente-coronel, recebeu o comando do batalhão de infantaria ligeira do 4.º Regimento de Infantaria, ficando nessa unidade até 1934.

Oberstleutnant(German pronunciation:) is a German Army and German Air Force rank equal to lieutenant colonel, above Major, and below Oberst.
Oberstleutnant é uma patente militar da Alemanha equivalente a Tenente-coronel, está após a patente de Major, e antes da patente de Oberst.

In 1930, he was promoted to lieutenant colonel and started his service as a commanding officer, first in the 6th Infantry Regiment and then in the 4th Infantry Regiment.
Em 1930, ele foi promovido a tenente-coronel e começou seu serviço como comandante, primeiro no 6º Regimento de Infantaria e depois no 4º Regimento de Infantaria.