O Que é TO LIVE LONG ENOUGH em Português

• viver o tempo suficiente para

Exemplos de uso de To live long enough em Inglês e suas traduções para o Português

I intend to live long enough.
Eu pretendo viver tempo suficiente.

I mean, honestly, at this point, I would consider myself lucky to live long enough to die of cancer.
Me consideraria afortunado de viver tempo bastante para morrer de cancro.

I don't want to live long enough to find out.
Não quero viver o suficiente para descobrir.

All actually questions which I really hope to live long enough to answer one day.
Oxalá ele viva o tempo suficiente para responder a isso um dia destes.

Want to live long enough to drop out of school?
Queres viver o suficiente para desistir da escola?

He requests that he be allowed to live long enough to deal with Sam.
Ele pede que ele seja permitido viver o suficiente para lidar com Sam.

I have to live long enough to kill that man Krycek.
Tenho de viver tempo suficiente para matar esse homem, o Krycek.

All of us in this House- if we are lucky enough to live long enough- will grow old.
Todos nós nesta Câmara- se tivermos a sorte de viver tempo suficiente- envelheceremos.

He tried to live long enough to tell you.
Ele tentou viver o suficiente para lhe o dizer.

The main question which, of course, faces Man at this time is, is he going to live long enough to avail himself of this material?
A questão principal com a qual o Homem se depara atualmente é: será que ele vai viver durante tempo suficiente para beneficiar destes materiais?

We want to live long enough to go home.
Nós queremos viver o suficiente para voltarmos para casa.

Unfortunately for you, Cara isn't going to live long enough to deliver her message.
Infelizmente para ti… a Cara não vai viver tempo suficiente para entregar a sua mensagem.

I wanted to live long enough to see… what you would grow up to be.
Queria viver o suficiente para te ver chegar a adulta.

Better to die while you're still a legend than to live long enough to make a mockery of that legend.
É melhor morrer enquanto se é uma lenda do que viver o tempo suficiente para gozaar com uma lenda.

I hope to live long enough to achieve that goal; but, if necessary, I am also prepared to die for it.
Espero viver o suficiente para conseguir esse objectivo, mas, se necessário for, também estou disposto a morrer por ele».

Gear will need to be G8-9 to live long enough to get Offense Up.
A engrenagem precisará ser G8-9 para viver o tempo suficiente para obter Ofensiva.

Yes- to live long enough with God to be able to look back upon situations which at the time seemed to deny that the Lord was governing, was ruling, and to be able to see that those were the very things which worked out to good.
Sim- até viver o tempo suficiente com Deus para ser capaz de olhar para trás nas situações que naquele tempo pareciam negar que o Senhor estava governando, dominando, e ser capaz de ver aquelas coisas eram as mesmas coisas que corriam para o bem.

Just have to live long enough.
Só precisas viver o tempo suficiente.

If we are lucky enough to live long enough, we will most likely need care, and, while there are differences between Member States, the likelihood is that this will largely consist of informal care.
Se tivermos a sorte de viver o tempo suficiente, muito provavelmente acabaremos por precisar de cuidados e, embora existam diferenças entre os Estados-Membros, muito provavelmente estes cuidados serão essencialmente informais.

She just needs to live long enough to kill Tai.
Só precisa de viver tempo que chegue para matar o Tai.

If we want to live long enough to save the boy… Yes.
Se quiseres viver o tempo suficiente para salvares o miúdo… sim.

But he was lucky not to live long enough to see his son fall.
Mas teve sorte em não viver o suficiente para ver o seu filho cair.

Are you going to live long enough to wash your ears, Tioga?
Vai viver o tempo suficiente, para lavar as orelhas, Tioga?

She's not going to live long enough to worry about that.
Ela não vai viver o suficiente para se preocupar com isso.

They only need to live long enough to pay the check.
Só precisam de viver o suficiente para pagar a conta.

You're supposed to live long enough to take it back.
Devemos viver o suficiente para retirar o que fizemos.

Because I want to live long enough to see Spencer arrest you.
Pois quero viver tempo o suficiente para ver o Spencer prender-te.

But don't you want to live long enough to see your kids grow up?
Mas não quer viver o suficiente para ver os seus filhos crescerem?

It's not like you're going to live long enough to actually finish that list anyway.
Até parece que não vais viver o tempo suficiente para terminares essa lista.

Besides nobody planned to live long enough to account for his faults.”.
Além disso, não se pensava viver tempo bastante para ter de prestar contas de suas faltas.”.