O Que é TO MAKE IT EFFECTIVE em Português

• para torná-la eficaz
• para torná-la efetiva
• para torná-lo eficaz
• para efetivá-la

Exemplos de uso de To make it effective em Inglês e suas traduções para o Português

To make it effective, that Word must be applied as Jesus did.
Para torná-a eficaz, essa Palavra deve ser aplicada como Jesus fez.

And the electrical power needed to make it effective would be important.
E a energia elétrica necessária para torná-la efetiva seria importante.

Do you invest a major part of your telemarketing marketing budget to make it effective?
Você investe grande parte do seu orçamento de marketing de telemarketing para torná-lo efetivo?

But to make it effective in his own life and situation, he had to claim it..
Porém, para torná-a eficaz em sua própria vida e situação, ele tinha que reivindicá-a.

Necessary to organize multiple Action Learning events, to make it effective.
Necessário organizar eventos múltiplos de Action Learning, para fazê-lo eficaz.

To make it effective, find and follow the employer's requirements on how to submit your application.
Para torná-la eficaz, descubra e cumpra os requisitos do empregador sobre como enviar sua candidatura.

You can change the account information in one place to make it effective for all related jobs.
Você pode alterar as informações da conta em um só lugar para torná-la eficaz para todos os trabalhos relacionados.

Therefore, in order to make it effective, another resolution has already been prepared on the mutual recognition of final decisions.
Então, para torná-la efectiva, já está pronta outra proposta de resolução que se prende com o reconhecimento recíproco dos acórdãos definitivos.

In the first article, the vast body of existing legislation on VISAT and the challenges to make it effective are examined.
No artigo inicial, discute-se a ampla legislação existente sobre a VISAT e os desafios para torná-la efetiva.

It is the Commission's responsibility to make it effective and I intend to press very hard to ensure that it does.
Cabe à Comissão torná-lo eficaz e tenciono exercer grande pressão para garantir que o faz.

In order for that to happen, the service needs to be adapted and adaptable to make it effective and equitable.
Isso requer uma adequação do serviço e o uso de configurações de atendimento que o tornem eficaz e igualitário.

To make it effective in nursing education, before any academic obligation, it is important to consolidate the environment and make it positive for care.
Para torná-la efetiva no ensino de enfermagem, é importante, antes de qualquer obrigatoriedade acadêmica, consolidar o ambiente e torná-lo positivo para o cuidado.

The Committee endorsed the objectives of this programme and examined the conditions to be met to make it effective.
O Comité aprova os objectivos prosseguidos pelo programa e analisa as condições a cumprir para assegurar a sua eficácia.

It would be important to analyze the content and form of such guidance, to make it effective in diminishing the prevalence of voice alteration among these educators.
Seria importante analisar o conteúdo e a forma dessas orientações, para que se tornem eficazes na diminuição da prevalência de alteração vocal entre as educadoras.

The inner offering of the Sons must begin with mystique, that is, with prayer; this is the only way to make it effective externally.
Que a oferenda interior dos Filhos comece pela mística, quer dizer, pela oração. Somente assim se tornará efetiva exteriormente.

Teachers can use communication to make it effective for their every action, in all circumstances of life, because through communication they increase the possibility of their students to share their experiences.
O professor pode valer-se da comunicação a fim de torná-la eficaz para todas as suas ações, em todas as circunstâncias de vida, pois por meio dela será ampliada a possibilidade de seus alunos compartilharem suas vivências.

Therefore this target group needs to participate in the development and implementation of the strategy in order to make it effective.
Daí a necessidade de que este grupo alvo participe do desenvolvimento e implementação da estratégia para torná-la eficaz.

However, God even paved the way not only for the restoration of this communion, but to make it effective for all eternity, granting the sinner"eternal life.
Mas Deus mesmo abriu o caminho, não só para o restabelecimento dessa comunhão, mas para efetivá-la por toda a eternidade, concedendo ao pecador a"vida eterna.

Reunification put an end to the tragic inheritance of Hitler and Stalin, but there is still much for us to do in order to make it effective.
A reunificação pôs termo à trágica herança de Hitler e Estaline, mas ainda nos resta muito a fazer para a tornarmos realidade.

Although listening is a possibility in different hospital environments, the students emphasized that in order to make it effective, solidarity, attitudes to help, understanding, availability, and support are required.
Embora a escuta seja uma possibilidade nos diversos ambientes hospitalares, os estudantes destacaram que, para torná-la efetiva, era preciso ser solidário, dispor de atitudes de ajuda, compreensão, disposição e acolhimento.

It is the central concern of the European Employment Pact to establish such a macroeconomic dialogue on firm foundations and to make it effective.
A principal preocupação do Pacto Europeu para o Emprego consiste em estabelecer esse diálogo macro-económico em bases sólidas e em torná-lo eficaz.

It is a precious gift, with the collegiality which derives from it, if we know how to make it effective, to enhance it in order to support one another, to live by it and to lead those to whom the Lord sends us toward the encounter with the One who is“the way, and the truth, and the life” cf. Jn 14:6.
É uma dádiva inestimável, com a colegialidade que dela deriva, se soubermos torná-la eficaz, valorizando-a para nos sustentarmos uns aos outros, para vivermos dela e para guiarmos aqueles para junto dos quais o Senhor nos envia, rumo ao encontro com Aquele que é«Caminho, Verdade e Vida» cf. Jo 14, 6.

Among the mechanisms available to the disciplinary society, one is extremely important to make it effective as a parent of modern life: the exam.
Dentre os mecanismos de que dispõe a sociedade disciplinar, um é extremamente importante para efetivá-la enquanto controladora da vida moderna: o exame.

Such resignations shall take effect on the date of receipt of such notice or at a later time specified therein, and unless otherwise specified therein, the acceptance of such resignation shall not be necessary to make it effective.
Tais renúncias produz efeitos a partir da data de recebimento da notificação ou em um momento posterior especificada, e salvo indicação em contrário, a aceitação de tal renúncia não será necessário para torná-lo eficaz.

The Socialists are also asking for a report on the application of the European Directive on collective redundancies, to be accompanied by proposals for improvements intended just to make it effective in defending jobs and employees.
Os socialistas exigem, também, um balanço da aplicação da directiva europeia sobre os despedimentos colectivos, balanço esse que deve ser acompanhado por propostas de melhoramentos destinados a torná-la, muito simplesmente, eficaz na defesa do emprego e na defesa dos assalariados.

In time to say goodbye and make you feel our closeness and affection, we send you our blessing, which you always ask for, and which we today have the opportunity to make it effective;
Ao nos despedir e lhe manifestar nossa cercania e carinho, fazemos chegar nossa bênção, que sempre pede, e que hoje temos a oportunidade de torná-la efetiva;

She also expressed the importance of having tools to allow the"enforceability" of this framework that will be put forward for consideration of the Committee on Food Security next October since"we know that the states themselves are not going to make it effective if national and international organizations don't demand it..
Também manifestou a importância de contar com instrumentos que permitam a"exigibilidade" deste marco que se submeterá à avaliação da CSA em outubro deste ano já que"sabemos que os Estados não vão fazê-lo efetivo se não houver uma exigência por parte das organizações em cada país e em nível internacional.

Please search for“Quick System Info NL Pack” to install extra language support, and be sure to change the app language setting to make it effective.
Por favor, procure por“Quick System Info NL Pack” para instalar o suporte a idiomas adicionais, e certifique-se de alterar a configuração de idioma aplicativo para torná-lo eficaz.

We have to make sure that this support reaches Haiti immediately, that it arrives in full and not just in part, and that we support the right initiatives in order to make it effective.
Temos de zelar por que este apoio chegue imediatamente ao Haiti, na sua totalidade e não apenas em parte, e de apoiar as iniciativas capazes de o tornar eficaz.

An important part of the discussion centered on how we can be a common and strong“voice” when it is useful to speak out, which channel and methods to use to make it effective.
Uma parte importante do debate centrou-se sobre como poder ser uma«voz» comum e forte quando é preciso fazê-la ouvir, sobre os canais de difusão e os modos para a tornar mais eficaz.