O Que é TO MAXIMISE THE VALUE em Português

• para maximizar o valor

Exemplos de uso de To maximise the value em Inglês e suas traduções para o Português

To maximise the value of your assets and income.
Para maximizar o valor de seus bens e rendimentos.

Get practical advice on how to maximise the value of each technology component.
Veja conselhos úteis sobre como maximizar o valor de cada componente da tecnologia.

To maximise the value of EU action on children's rights, it is necessary to address a number of challenges.
Para maximizar o valor da acção da UE no domínio dos direitos da criança, impõe-se dar resposta a uma série de desafios a fim de garantir.

Shareholders- who expect our organisation to maximise the value of their investment.
Acionistas- que contam com nossa organização para maximizar o valor de seu investimento.

The owners of the rights seek to maximise the value of their assets, selling them to the highest bidders, but also creating new events, differentiating formats and also developing dedicated channels on TV and the web.
Os proprietários de direitos buscam maximizar o valor de seus recursos, vendendo-os aos melhores oferentes, criando novos eventos, diferenciando formatos, bem como desenvolvendo canais dedicados na TV e na web.

Linde's shareholders expect our organisation to maximise the value of their investment.
Os acionistas da Linde esperam que a nossa organização maximize o valor de seus investimentos.

To maximise the value of share-holders One of our main missions at GRUPO ADELANTA is to provide increasing profitability to our share-holders. This mission must be based on the commitment and trust of their investment goals.
Maximizar o valor dos accionistas Uma das principais missões de GRUPO ADELANTA é proporcionar a seus accionistas uma rendibilidade crescente e sustentável no tempo, baseada no compromisso e na confiança derivada da sua aposta inversora.

Maptek Evolution enables users to maximise the value of a deposit without compromising operations.
Maptek Evolution permite aos usuários maximizar o valor de um depósito sem comprometer as operações.

Thus, the strategy combines a summary of the current market situation and specific measures to maximise the value of the catch.
Assim, a estratégia combina uma síntese da situaçãodo mercado com medidas concretas para maximizar o valor das capturas.

Additionally, the cable is replaceable to maximise the value and investment of your headphones.
Além disso, o cabo é substituível para maximizar o valor e o investimento de seus auscultadores.

A key component of sustainability is the appropriate use of technology and the allocation of resources to maximise the value obtained.
Componente chave da sustentabilidade é o uso apropriado de tecnologias e a alocação de recursos a fim de maximizar o valor obtido.

Our goal is to working in partnership to maximise the value of you facility while balancing the needs to comply with local environmental and safety regulations.
A meta da Edwards é trabalhar em parcerias para maximizar o valor de suas instalações e, ao mesmo tempo, equilibrar as necessidades a fim de manter a conformidade com normas de segurança e ambientais locais.

How do you identify and build goals into your customer experience strategy to maximise the value of customers to the organisation?
Como identificar e criar metas em sua estratégia de experiência do consumidor para maximizar o valor dos clientes para a organização?

To allow the Community to maximise the value of the quota, a procedure should therefore be laid down for designating importers on the basis of the allocation of export licences for the products concerned.
Para permitir à Comunidade maximizar o valor do contingente, é, por consequência, necessário prever um procedimento para designar os importadores com base na atribuição dos certificados de exportação para os produtos em causa.

Our customers retain complete data sovereignty and we connect them to the broadest partner ecosystem to maximise the value of captured voice data.
Nossos clientes retÃam a soberania completa dos dados, e nÃ3s os conectamos com o mais amplo ecossistema de parceiros para maximizar o valor dos dados de voz capturados.

We remain concerned that there is much to be done to maximise the value of the coordination and focus that are needed in the defence equipment area, as we pointed out in our earlier paper on defence equipment 10.
O Comité continua preocupado com o muito que ainda resta fazer para maximizar o valor da coordenação e da coerência que são necessárias no domínio dos equipamentos de defesa, conforme sublinhou no seu documento anterior consagrado a este tipo de equipamentos 10.

Likewise, Landia's GasMix and chopper pumps are now winning critical acclaim in the municipal/water industry, which is looking to maximise the value of its sludge via AD/biogas.
Da mesma forma, as bombas GasMix e picadora da Landia estão agora ganhando elogios da crítica na indústria municipal/ da água, que procura maximizar o valor de seu lodo via AD/ biogás.

But above all, we share the passion and capability of all working together to maximise the value and impact of Intellectual Property rights in any sector and any country. We advise you.
Mas acima de tudo, compartilhamos a paixão e a capacidade de trabalhar em conjunto para maximizar o valor e o impacto dos direitos de propriedade intelectual dos nossos clientes em qualquer segmento/sector e país.

To make it possible to maximise the value of a firm's assets, a rescuein the form of an agreement of management, owners, creditors, employees and other parties with acommercial interest is in many cases preferable to liquidation.
Para possibilitar a maximização do valor dos activos deuma empresa, muitas vezes, é preferível um salvamento, sob a forma de um acordo da administração, dosproprietários, dos credores, dos empregados e de outraspartes com interesse comercial, a uma liquidação.

We are taking action on the policy front, making sure the EU speaks with a single and decisive voice on the on the international scene, and working to maximise the value of every Euro we spend on our fight against hunger.
Na frente política, estamos a envidar medidas para que a União Europeia fale a uma só voz, e com determinação, na cena internacional e a procurar maximizar o valor de cada euro gasto na luta contra a fome.

To maximise the value of Agile and DevOps, you must start to implement some of the DevOps principles right at the beginning of your development process, because bolting on a bit of deployment automation at the end isn't going to help you build more scalable, deployable and manageable solutions.
Para maximizar o valor do ágil e do DevOps, você deve começar a utilizar alguns dos princípios do DevOps logo no início do seu processo de desenvolvimento, pois cessar o processo de implementação automotiva no final não irá te ajudar a criar uma solução mais escalável, implantável e gerenciável.

Compatibility and integration: Auto-Count 4D works seamlessly with other EFI Print MIS solutions to maximise the value of equipment, improve productivity/throughput, reduce waste, provide a higher level of visibility, and support more informed equipment and staff decisions.
Compatibilidade e integração: O Auto-Count 4D trabalha perfeitamente com outras soluções de MIS da EFI para a indústria de impressão, para maximizar o valor do equipamento, melhorar a produtividade/os resultados,, reduzir o desperdício, fornecer um nível maior de visibilidade e respaldar decisões mais bem informadas sobre pessoal e equipamentos.

To convert your output infrastructure into a platform that delivers precise, accurate information regardless of format, now is the time to partner with a proven industry leader to maximise the value of your solution portfolio, while delivering greater value to your customers.
Para transformar sua infraestrutura de impressão em uma plataforma que fornece informações exatas e precisas, independentemente do formato, agora é a hora de estabelecer parceria com um líder comprovado do setor para maximizar o valor do seu portfólio de soluções, além de oferecer mais valor para seus clientes.

The measures notified by Portuguese authorities will allow the orderly resolution of the remaining bad bank and provide the bridge bank with the necessary means to maximise the value of its assets in the sale process, while limiting the distortions of competition created by the State aid granted.
As medidas notificadas pelas autoridades portuguesas irão permitir a resolução ordenada do banco mau remanescente e proporcionar ao banco de transição os meios necessários para maximizar o valor dos seus ativos no processo de venda, limitando ao mesmo tempo as distorções da concorrência criadas pelo auxílio estatal concedido.

Whereas the Community has the option of designating which importers may import Community cheeses into the United States under the additional quota arising from the Agriculture Agreement; whereas this would allow the Community to maximise the value of the quota; whereas a procedure should therefore be laid down for designating importers on the basis of the allocation of export licences for the products concerned;
Considerando que, no que diz respeito ao contingente suplementar de queijos comunitários destinados aos Estados Unidos da América decorrente do acordo sobre a agricultura, está prevista a faculdade da Comunidade designar os importadores que poderão importar ao abrigo desse contingente; que o recurso a essa faculdade permite à Comunidade maximizar o valor do contingente; que é, por consequência, necessário prever um processo para designar os importadores com base na atribuição dos certificados de exportação para os produtos em causa;

Our aim is to maximise value from every euro the EU invests in research and innovation.
Queremos maximizar o valor de cada euro que a UE investe na investigação e inovação.

Subject to these constraints, the ECB 's foreign reserves are managed to maximise their value.
Sujeitas a estas restrições, as reservas externas do BCE são geridas de forma a maximizar o seu valor.

Others focused on the need to respect the principles of subsidiarity and to maximise added value at EU level.
Segundo outras, é preciso respeitar os princípios da subsidiariedade e maximizar o valor acrescentado ao nível da UE.

Read on for ways to use the report to maximise value from your advertising campaign: 1.
Confira a seguir maneiras de usar o relatório para maximizar o custo-benefício da sua campanha publicitária: 1.

Equipped with the latest in technological advances, the range offers both flexibility and exceptional sorting capabilities to maximise value and increase profits.
Equipado com os mais recentes desenvolvimentos tecnológicos, a série oferece flexibilidade e desempenho de classificação excelente para maximizar o valor e aumentar os lucros.