O Que é TO MICRO AND SMALL em Português

• às micro e pequenas

Exemplos de uso de To micro and small em Inglês e suas traduções para o Português

Services to micro and small enterprises.
Serviço às micro e pequenas empresas.

Analysis of the contributions of public policies targeted to micro and small enterprises:….
Análise das contribuições de políticas públicas direcionadas às micro e pequenas… Administração de Organizações.

Support under paragraph 1 shall be limited to micro and small enterprises within the meaning of Commission recommendation 2003/361/EC.
O apoio ao abrigo do n.o 1 é limitado a microempresas e pequenas empresas na acepção da Recomendação 2003/361/CE da Comissão.

Measures for productive investments in aquaculture Description of how priority to micro and small enterprises is ensured.
Medidas de apoio aos investimentos produtivos na aquicultura Descrição da forma como é assegurada a prioridade às micro e pequenas empresas.

The measure is a 10% tax credit(based on Irap) granted to micro and small enterprises from the same sector for their consolidation by merger or acquisition.
A medida consiste num crédito fiscal de 10 %(baseado no Irap) concedido a micro e pequenas empresas do mesmo sector para a sua consolidação através de fusões ou aquisições.

IFC has invested in two microfinance banks, ProCredit and Advans, which provide a full menu of credit and savings products to micro and small entrepreneurs.
A SFI investiu em dois bancos de micro financiamento, ProCredit e Advans, os quais oferecem um programa completo de produtos de crédito e de poupança a micro e pequenos empresários.

This aid is restricted to micro and small enterprises._BAR.
Esse apoio é limitado às micro e pequenas empresas._BAR.

Similarly, the Committee believes the draft Regulation's eligible measures for investments in processing and marketing to be sufficient, provided that, as has already been stated, they are not restricted to micro and small enterprises.
O Comité considera igualmente adequadas as medidas elegíveis no âmbito da transformação e comercialização que a proposta de regulamento prevê, na medida em que, como já se assinalou, não se limitem às micro e pequenas empresas.

The expressiveness of the figures related to micro and small business still generates little enphasis on the adaptation of content from academic research in design management.
A expressividade dos números relacionados às micro e pequenas empresas ainda gera pouca ênfase na adaptação de conteúdos de pesquisas acadêmicas em gestão de design.

This research aims to investigate the perception of managers regarding the importance of corporate governance practices and the management of working capital to micro and small businesses that make up the polo agreste clothing.
Esta pesquisa tem por objetivo investigar a percepção dos gestores em relação à importância das práticas da governança corporativa e a gestão do capital de giro nas micro e pequenas empresas que compõem o polo de confecções do agreste.

Sebrae, the Brazilian Service of Support to Micro and Small Enterprises, helps micro and small enterprises in the initial phase, and as they grow to the size of export.
O Sebrae, Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas, ajuda as micro e pequenas empresas na fase inicial e, à medida que crescem, até o tamanho de exportação.

As regards support for productive investments in aquaculture and investments in processing and marketing, the Member States should explain in their operational programmes how theywill ensure that priority is given to micro and small enterprises.
No respeitante ao apoio aos investimentos produtivos naaquicultura e aos investimentos nos domínios da transformação e da comercialização, os Estados-Membros devem explicar, nos seus programas operacionais, de que forma garantem queseja dada prioridade às micro e pequenas empresas.

In the case of forestry production, support shall be limited to micro- and small enterprises and associations of micro- and small enterprises.
No caso da produção florestal, o apoio é limitado a microempresas e pequenas empresas, bem como a associações de microempresas e pequenas empresas.

According to the MPF complaint, between 1999 e 2000, Força Sindical signed three agreements with the Ministry of Labor for qualification and retraining unemployed or at risk of unemployment and also to micro and small entrepreneurs and self-employed.
De acordo com a denúncia do MPF, entre 1999 e 2000, a Força Sindical firmou três convênios com o Ministério do Trabalho para qualificação e requalificação profissional de trabalhadores desempregados ou sob risco de desemprego e também para micro e pequenos empreendedores e autônomos.

Thus, this research aims to provide a model of strategic planning, returned to micro and small enterprises, where the administrator(manager), get a bracket to beat the odds in the market.
Sendo assim, esta pesquisa visa proporcionar um modelo de planejamento estratégico, voltado às micro e pequenas empresas, onde o administrador.

This aid is restricted to micro and small enterprises._BAR_ Investments in processing and marketing1. The Fund may support, under the specific strategies to be included in the national strategic plans, investments in processing for direct human consumption and in the marketing of fishery and aquaculture products.
Esse apoio é limitado às micro e pequenas empresas._BAR_ Investimentos nos domínios da transformação e da comercialização1.O Fundo pode apoiar, no âmbito de estratégicas específicas a incluir nos planos estratégicos nacionais, investimentos nos domínios da transformação para consumo humano directo e da comercialização de produtos da pesca e da aquicultura.

Some of the actions are coordinated in conjunction with the regional office of the Service of Help to Micro and Small Companies(Sebrae) and are aimed at improving the sector of handicraft and artisanal food production.
Algumas ações são coordenadas em conjunto com o escritório regional do Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas(Sebrae) e visam a melhoria do produto artesanal manual e alimentício.

This requirement may nullify the benefits granted to micro and small companies(which use the"Simples" tax regime), or make them ineffectual in practice, since it is a major operational burden for them to register with a number of states and manage these registrations when selling their products throughout the country.Â.
Essa demanda poderá tornar os benefícios oferecidos às micro e pequenas empresas(optantes pelo regime tributário do Simples) nulos ou sem efeitos práticos, tendo em vista que é operacionalmente oneroso para uma microempresa abrir diversas inscrições estaduais e administrá-las contabilmente para concretizar as vendas dos seus produtos em todo o território nacional.

To elaborate this document, the companies can count upon the orientation of the Brazilian Service of Support to Micro and Small Businesses(Sebrae) of São Paulo, according to an agreement between that organ and FAPESP.
Para elaborar esse documento, as empresas podem contar com a orientação do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas(Sebrae) de São Paulo, conforme acordo entre esse órgão e a FAPESP.

Although there is working space of interest to micro and small enterprises, the dynamics of the industry is given by the leading companies in concentrated market segments that determine the technical standards to be followed by the other enterprises.
Embora haja espaços de atuação interessantes às pequenas e micro empresas, a dinâmica da indústria é dada por grandes empresas líderes em segmentos concentrados de mercado que determinam o padrão técnico a ser seguido pelas demais empresas.

This research is based on the author's experience in leading a family business which provided administrative routine services to micro and small companies, in order to answer the following question: which factors limited the business growth of ideale services?
A presente pesquisa se ampara no relato da experiência do autor na condução de empreendimento familiar de prestação de serviços de execução de rotinas administrativas para o segmento de micro e pequenas empresas, para responder a seguinte questão de pesquisa: quais os fatores que limitaram o crescimento do negócio ideale serviços?

The research is justified because the city occupied the 3rd place in the ranking of the most representative states in the national footwear production in 2015, besides holding a substantial higher education course in design at ufcg, a professional certificate program in footwear designer at senai, and organizations that offer support to micro and small enterprises such as sebrae.
O direcionamento do estudo teve como justificativa a cidade ocupar, em 2015, o 3º lugar no ranking dos estados mais representativos na produção nacional de calçados e possuir consolidado curso superior em design/ufcg, curso técnico de modelista em design de calçados/ senai e órgãos de apoio às micro e pequenas empresas como o sebrae.

The proposal of this study was to develop methods of implementing environmental management tools applicable to micro and small companies based on the nbr 14005:2012 regulation, preparing for their inclusion in the productive chain of oil, gas and energy in the state of maranhão.
A proposta deste trabalho foi desenvolver métodos de implementação de ferramentas de gestão ambiental aplicáveis às micro e pequenas empresas com base na norma nbr 14005:2012, preparando a sua inserção na cadeia produtiva do petróleo, gás e energia no estado do maranhão.

We will provide greater support to micro and small enterprises, promote core labor standards recognized by the International Labor Organization(ILO), and use new technologies to improve the health conditions of every family in the Americas, with the technical support of the Pan-American Health Organization(PAHO), achieving greater levels of equity and sustainable development.
Proporcionaremos maior apoio à micro e pequena empresa, promoveremos as normas trabalhistas fundamentais reconhecidas pela Organização Internacional do Trabalho(OIT) e utilizaremos as novas tecnologias para melhorar as condições de saúde de todas as famílias das Américas, com o apoio técnico da Organização Pan-Americana da Saúde(OPAS), alcançando maiores níveis de eqüidade e desenvolvimento sustentável.

The present study aims to discuss the technology transfer process by scientific and technological institutions to micro and small local companies, by licensing intellectual property assets, formalized from the publication of the innovation law.
O presente estudo tem como objetivo discutir o processo de transferência de tecnologia das instituições científicas e tecnológicas para as micro e pequenas empresas locais, por meio dos licenciamentos dos ativos de propriedade intelectual formalizados a partir da publicação da lei da inovação.

When the focus turns to micro and small companies in the food sector, given its economic and social relevance, beyond the significance of the issues and environment impacts resulting from these activities, appears a question: how to optimize production and food deal meet human needs while minimizing environmental degradation and resource depletion?
A o voltar o foco para as micro e pequenas empresas do setor alimentício, dada sua relevância econômica e social, além da significância dos aspectos e impactos ambientais associados à estas atividades, surge um dilema: como otimizar a produção e oferta de alimentos para atender às necessidades humanas e simultaneamente minimizar a degradação do meio e a escassez de recursos?

In the empirical part, from data collected from the banrisul related to loan operations concessions to micro and small entrepreneurs of the gaúcho microcredit program(pgm), considerations will be made concerning the data for the period from early 2012 until the end of 2014.
Na parte empírica, a partir de dados coletados junto ao banrisul referente às operações de concessões de empréstimo a micro e pequenos empreendedores do programa gaúcho de microcrédito(pgm), serão feitas considerações a respeito dos dados relativos ao período do início de 2012 até o final de 2014.

The only line of sustainable toiletries products accredited by the Brazilian Federal Government is the result of the project Talentos do Brasil Rural(Rural Brazilian Talents), created by the Ministries of Agrarian Development and Tourism and by SEBRAE(Brazilian Support Service to Micro and Small Companies) with the aim of promoting family agriculture, and adding value to the Brazilian tourism offer.
A única linha de produtos cosméticos sustentáveis homologada pelo Governo Federal é resultado do projeto Talentos do Brasil Rural, criado pelos ministérios do Desenvolvimento Agrário e do Turismo e pelo SEBRAE(Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas) com o objetivo de promover a agricultura familiar, além de agregar valor à oferta turística brasileira.

The meeting, which was organized by The National Front of Mayors(Frente Nacional de Prefeitos- FNP), in partnership with the Brazilian Service of Support to Micro and Small Enterprises(SEBRAE), aims to reinforce the importance of sustainability for the development of municipalities and encourage the opening of dialogue within the government.
Organizado pela A Frente Nacional dos Prefeitos(FNP), em parceria com o Serviço Brasileiro de Apoio as Micro e Pequenas Empresas(SEBRAE), o encontro tem como objetivo reforçar a importância da sustentabilidade para o desenvolvimento dos municípios e fomentar a abertura do diálogo entre as esferas de governo.

Before, in 2000, the company had already been involved with the Technology Support Program for Exporting(Progex), promoted jointly with the IPT, the Brazilian Service of Support to Micro and Small Businesses(Sebrae) of Sao Paulo and the Financier of Studies and Projects(Finep), of the Ministry of Science and Technology MST.
Antes dela, a empresa já tinha recorrido, em 2000, ao Programa de Apoio Tecnológico à Exportação(Progex), promovido em conjunto com o IPT, o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas(Sebrae) de São Paulo e a Financiadora de Estudos e Projetos(Finep), do Ministério da Ciência e Tecnologia.