O Que é TO MINIMIZE THE EFFECT em Português

• para minimizar o efeito

Exemplos de uso de To minimize the effect em Inglês e suas traduções para o Português

Shadow dilution The light's ability to minimize the effect of obstructions.
Diluição de sombra A capacidade da luz para minimizar o efeito de obstruções.

To minimize the effect of heterogeneity we conducted a random-effects analysis Figure 2.
Para minimizar o efeito da heterogeneidade, nós conduzimos uma análise de efeitos aleatórios.

Bonferroni post hoc test was used to minimize the effect of multiple comparisons.
Post hoc de Bonferroni foi utilizado para minimizar o efeito de múltiplas comparações.

The use of sonorous amplification is one of the used resources to minimize the effect.
O uso de amplificação sonora é um dos recursos utilizados para minimizar seus efeitos.

In this case, alternatives to minimize the effect of the ge interaction should search.
Em virtude disso, alternativas para minimizar o efeito da interação gxa devem ser procuradas.

To minimize the effect of this heterogeneity, we proceeded to perform an analysis of random effects, as demonstrated in Figure 4.
Para minimizar o efeito dessa heterogenia, procedeu-se à análise de efeitos aleatórios, demonstrada na Figura 4.

Each examination had three consecutive measurements to minimize the effect of respiratory variation, mainly caused by mechanical ventilation.
Cada exame teve três medidas consecutivas para minimizar o efeito da variação respiratória, ocasionado principalmente pela ventilação mecânica.

To minimize the effect of intra-subject variability of intake measured by the 24HR, each correlation coefficient was multiplied by a deattenuation coefficient.
Para minimizar o efeito da variabilidade intra-pessoal da ingestão medida pelos R24h, cada coeficiente de correlação foi multiplicado por um coeficiente de deatenuação.

Furthermore, acoustic accepts modifications as ventilation, used to minimize the effect of occlusion, or the attenuation of frequencies.
Além disso, aceita modificações acústicas como a ventilação, utilizada para minimizar o efeito de oclusão, ou para a atenuação das frequências graves.

They can also act to minimize the effect of estrogen when there is excess and seem to have anti-bacterial and anti-fungal properties and reduce the effects of viruses.
Eles também podem agir para minimizar os efeitos do estrogênio, quando há excesso e parecem ter propriedades anti-bacteriana e anti-fúngicos e reduzir os efeitos do vírus.

As all clients experience some delay, implementing these methods to minimize the effect on players is important for smooth gameplay.
Como todos os clientes experimentam algum atraso, a implementação desses métodos para minimizar o efeito nos jogadores é importante para uma jogabilidade agradável.

These devices usually ran off a 15 V power supply and were found in industrial control, where the high differential was intended to minimize the effect of noise.
Normalmente, estes dispositivos fugiu de 15 V fonte de alimentação e foram encontradas no controle industrial, onde o elevado diferencial foi o objetivo de minimizar o efeito do ruído.

Cables intended for installations where it is required to minimize the effect of electromagnetic radiation to ensure the reliability of the signals.
Cabos destinados para instalações onde é necessário para minimizar o efeito da radiação eletromagnética para garantir a confiabilidade dos sinais.

To minimize the effect of selection bias on outcomes, we used propensity score matching for clinical characteristics to reduce distortion by confounding factors.
Para minimizar o efeito do viés de seleção nos resultados, usamos o escore de propensão correspondente para as características clínicas para reduzir a distorção causada por fatores de confusão.

Thus, the use of supplemental irrigation presents itself as a fundamental alternative to minimize the effect of water stress and increase productivity.
Assim, a utilização de irrigação suplementar apresenta-se como alternativa fundamental para minimizar o efeito do déficit hídrico e aumentar a produtividade.

To minimize the effect of decreased FEV1/FVC due to the influence of age, FEV1/FVC ratio< 0.70, and lower than the lower limit of normality were used as criteria for the diagnosis of COPD.
Para minimizar o efeito da diminuição do VEF1/CVF pela influência da idade, utilizou-se como critérios para diagnóstico da DPOC, relação VEF1/CVF ser< 0,70, e menor que o limite inferior da normalidade.

Although the surface had been sealed earlier in the day to minimize the effect of the rain on the footing, the track was still labeled as sloppy.
Embora a superfície tenha sido selada no início do dia para minimizar o efeito da chuva no chão, a pista ainda era rotulada como desleixada.

Strategies to minimize the effect of negative energy balance(neb) in dairy cows are being studied constantly over the years, since the transition period is characterized by excessive metabolic stress.
Estratégias para minimizar o efeito do balanço energético negativo(ben) em vacas leiteiras vêm sendo estudadas constantemente no passar dos anos, pois o período de transição é caracterizado por grande estresse metabólico.

Due to increased environmental awareness, several methodologies are being studied in the quest to minimize the effect caused by the improper disposal of effluents.
Em função de maior conscientização ambiental, várias metodologias estão sendo estudadas na busca de minimizar o efeito causado pelo descarte inadequado de efluentes.

It is also essential to propose ways to minimize the effect of sleep deprivation on increased daytime sleepiness and time spent in sedentary behaviors, considering the adolescent's reality.
É fundamental também que se proponham formas de minimizar o efeito da privação do sono no aumento da sonolência diurna e do tempo dedicado aos comportamentos sedentários considerando a realidade na qual o adolescente está inserido.

All model variables are deflated by the total assets of the previous time period Ai, t-1 to minimize the effect of company size and the problem of heteroscedasticity.
Todas as variáveis do modelo são deflacionadas pelo ativo total do período anterior Ai, t-1 de modo a minimizar o efeito do tamanho da empresa e o problema de heterocedasticidade.

One way to minimize the effect of data gaps on species distribution and optimize the use of existing information is modeling the species distributions through projections based on its fundamental niche.
Uma forma de minimizar o efeito das lacunas de dados sobre a distribuição de espécies e otimizar o uso da informação existente é a modelagem da distribuição de espécies, por meio de projeções baseadas no seu nicho fundamental.

The experiment was conducted in a greenhouse; the treatments were applied in April to minimize the effect of low air temperature to induce ripening in plants.
O experimento foi conduzido em casa de vegetação, sendo os tratamentos aplicados no mês de abril para minimizar o efeito da baixa temperatura do ar como indutor de maturação nas plantas.

To minimize the effect of internal standards on the speech assessment, this study used listener training as a strategy, as recommended in literature, and compared the results obtained before and after that training.
A fim de minimizar o efeito de padrões internos sobre o julgamento da fala, o presente estudo utilizou como estratégia o treinamento dos ouvintes, conforme recomenda a literatura, e comparou os resultados obtidos antes e após esse treinamento.

Each listener was randomly designated to transcribe the sample of one speaker only in a bid to minimize the effect of prior knowledge of stimuli on test results.
Cada um foi designado aleatoriamente para transcrever apenas a amostra de um falante, com o intuito de minimizar o efeito do conhecimento prévio dos estímulos sobre os resultados do teste.

The progressive relaxation of jacobson, a technique that seeks to minimize the effect of stress through exercise muscle stiffness and relaxation to apply in behavioral therapy for the treatment of psychological aspects related to syndrome of obstructive sleep apnea or osa.
O relaxamento progressivo de jacobson, técnica que busca minimizar o efeito da tensão por meio de exercícios musculares de enrijecimento e relaxação pode ser aplicado em terapia comportamental para o tratamento dos aspectos psicológicos relacionados à síndrome da apneia obstrutiva do sono ou saos.

Using healthy seeds is a requirement for the obtainment of good yields and the chemical treatment can be an alternative to minimize the effect of mechanical damages and their consequences.
A utilização de sementes sadias é requisito para obtenção de bons rendimentos e o tratamento químico pode ser uma alternativa para minimizar o efeito de danos mecânicos e suas consequências.

However, appropriate statistical procedures were applied to minimize the effect of intra-individual variability and remove outliers for both under- and overestimates of nutrient intake.
Porém, foram aplicados procedimentos estatísticos apropriados para minimizar o efeito da variabilidade intra-individual e que removem os valores extremos, tanto relacionados à subestimação quanto à superestimação da ingestão de nutrientes.

It stimulates production of collagen and glycosaminoglycans, and increases the thickness of the dermis and epidermis to minimize the effect of thinning induced by skin treatments based on high potency topical corticosteroids.
Estimula a produção de colágeno e glicosaminoglicanos e aumenta a espessura da derme e da epiderme para minimizar o efeito do adelgaçamento induzido por tratamentos de pele baseados em corticosteroides tópicos de alta potência.

The bearing structure of the optical apparatus is designed in order to minimize the effect of camera vibration caused by robotic movement and loss of degrees orientation of the robot torch at the welding process. with the proposed configuration.
A estrutura de sustentação dos aparatos ópticos foi projetada com a finalidade de minimizar o efeito de vibração na câmera ocasionada pelo movimento robótico e na perda de graus de orientação da tocha no processo de soldagem robotizado. com a c.