O Que é TO MINIMIZE THE PROBLEM em Português

• para minimizar o problema
• para amenizar o problema

Exemplos de uso de To minimize the problem em Inglês e suas traduções para o Português

Mr Goux attempts to minimize the problem.
O Sr. Goux tenta minimizar o problema.

To minimize the problem, many municipalities have created the kennels, units designed to shelter dogs.
Para amenizar o problema, muitos municípios têm criado os canis, unidades destinadas ao abrigo dos cães.

The government's tendency is to try to minimize the problem.
A tendência do governo é tentar minimizar o problema.

We attempted to minimize the problem by comparing the analysis provided with a second viewer.
Procuramos minimizar o problema realizando uma avaliação por um segundo observador.

The article is speaking about different ways to minimize the problem caused by sweat.
O artigo está falando sobre diferentes formas de minimizar o problema causado pelo suor.

To minimize the problem of correlated parameters, a subset is created for which the experimental design is as complete as possible.
Para minimizar o problema de correlação de parâmetros, uma subincubação foi criada para que cada design experimental fosse tão completo quanto possível.

This dissertation proposes a strategy to minimize the problem of soft skills identification.
Esta dissertação propõe uma estratégia para minimizar o problema da identificação de soft skills.

In these cases, as an alternative to conservative treatment, surgical treatment has been used to minimize the problem.
Nesses casos, alternativamente aos tratamentos conservadores, têm sido utilizados tratamentos cirúrgicos para minimizar o problema.

This strategy could be used as a way to minimize the problem of treatment abandonment in the cases of TB/HIV co-infection.
Essa estratégia poderia ser utilizada como forma de minimizar o problema do abandono nos casos de coinfecção TB/HIV.

There are many technologies that seek efficient and cost compatible solutions to minimize the problem caused by sewage discharge.
São muitas as tecnologias que buscam soluções eficientes e de custo compatível para minimizar o problema gerado pelo lançamento de efluentes.

To try to minimize the problem I told her to just install the facebook, and deactivated all the APPs I didn't use and comes loaded on your tablet.
Para tentar minimizar o problema eu avisei a ela para instalar apenas o facebook, e desativei todos os APPs que não usava e vem carregados no tablet.

In this context, this dissertation proposalpresents bsponp2p model to minimize the problem trying to enjoy this waste for any usefulpurpose.
Nesse contexto, esta dissertaçãoapresenta o modelo bsponp2p para minimizar o problema, buscando aproveitar esse desperdíciopara algum fim útil.

In the light of this, social support and counseling regarding the issue are indicated for this clientele, seeking strategies to minimize the problem.
Diante disso, são indicados um suporte social e um aconselhamento sobre o assunto com essa clientela, buscando estratégias para minimizar o problema.

The use of landfill leachate(ll) in agricultural areas can be an alternative to minimize the problem of accumulation of this residue in storage ponds.
A utilização de lixiviado de aterro sanitário(las) em áreas agrícolas pode ser uma alternativa para minimizar o problema do acúmulo desse resíduo nas lagoas de armazenamento.

To minimize the problem of incompatible implementations of standards there is a need for agreement on the specification of the services to be implemented.
A fim de reduzir ao mínimo o problema das implementações incompatíveis de normas, é preciso estabelecer um acordo sobre a especificação dos serviços utilizados.

Once the high incidence of vocal problems among teachers is detected, the necessity of action to minimize the problem is indicated.
Uma vez detectada elevada ocorrência de problemas vocais entre professores, o que se indica é a necessidade de ações para minimizar o problema.

In this context, it is believed that nurses can help to minimize the problem considering that this professional is co-responsible for the continuing education activities.
Nesse contexto, acredita-se que o enfermeiro possa contribuir para minimizar o problema considerando-se que ele é corresponsável pelas ações de educação permanente.

In 1847, Semmelweis first proposed the idea that the health professionals were vectors of disease transmission, and efforts were made to minimize the problem for the patients.
Em 1847, Semmelweis propôs a primeira idéia de que os profissionais de saúde eram veículos de transmissão de doença, e esforços foram feitos para minimizar o problema para os pacientes.

These studies suggest measures that could be adopted by institutions to minimize the problem, taking into account characteristics of the students' profile.
Esses trabalhos sugerem medidas que poderiam ser adotadas pelas instituições para minimizar o problema, levando em consideração as características do perfil dos discentes.

In order to minimize the problem of short channel effect, new structural alternative to replace the traditional planar single gate MOSFET transistor….
Com o intuito de minimizar o problema do efeito de canal curto surgiu a alternativa estrutural de substituir o tradicional transistor MOSFET….

This paper describes a new technique for labeling/ tagging data that seeks to minimize the problem of lack of coherence of a labeler per.
Este trabalho apresenta uma nova técnica de etiquetagem que busca minimizar o problema de falta de coerência de um etiquetador ao classificar dados com sentimentos semelhantes de maneira diferente com o passar do tem.

His suggestion to minimize the problem already contemplated measures for environmental control such as restriction on the number of points of sale of alcohol and price control of alcoholic beverages.
A sua sugestão para amenizar o problema já contemplava medidas de controle ambiental, como restrições ao número de pontos de venda de álcool e controle do preço de bebidas.

The state is proposing coping strategies guided in soft actions, where the focus is to minimize the problem, if not, it uses repressive coping systems.
O estado vem propondo estratégias de enfrentamento pautadas em ações brandas, onde o foco é minimizar o problema, quando não, utiliza-se de sistemas repressivos de enfrentamento.

Therefore, interpersonal dialogue, sharing of registration of the patients in the medical records, among professionals, may constitute a short-term measure to minimize the problem.
Portanto, o diálogo interpessoal, a partilha dos registros sobre as pacientes nos prontuários, entre os profissionais, pode se constituir em uma medida de curto prazo para minimizar o problema.

Step by step, TAMAR is trying to find solutions to minimize the problem such as on-board observer programs, replacement of“J” hooks by circle hooks and educational campaigns.
Passo a passo, o TAMAR está tentando encontrar soluções para minimizar o problema como programas de observação a bordo, substituição dos anzóis em“J”por anzóis circulares e também através de campanhas educacionais.

In view of this, the question that guides this research is: what actions the management of state school teacher raimundo da silva carvalho can develop to minimize the problem of age-year school?
Em vista disso, a questão que baliza esta pesquisa é: quais ações a gestão da escola estadual professor raimundo da silva carvalho pode desenvolver para minimizar o problema da distorção idade-ano na escola?

Hence, on adapting the language to the universe of the child, the family uses resources to minimize the problem and demonstrate that the child is bigger and stronger than the disease.
Nesse sentido, ao adaptar a linguagem para o mundo da criança, a família usa recursos para amenizar o problema e demonstrar que a criança é maior e mais forte que o mesmo.

This is an index easily applicable and practical, but on the other hand, some distortions may reveal, for which reason has appeared in the literature to suggest other indices in order to minimize the problem.
Trata-se de um índice facilmente aplicável e prático, mas, por outro lado, pode revelar algumas distorções, motivo pelo qual tem aparecido na literatura a sugestão de outros índices com o intuito de minimizar o problema.

This global trend has caught the attention of the united nations(un) that started to act more decisively to minimize the problem by creating a number of international programs to reduce the risk.
Esta tendência mundial chamou a atenção da organização das nações unidas(onu) que passou a atuar de forma mais contundente para minimizar o problema através da criação de vários programas internacionais para redução do risco.

Gradually, in the country, have been conducting research aimed not only quantitative surveys, but the identification of factors that lead to these high dropout rates in higher education, subsidizing interventions of a preventive nature to minimize the problem.
Gradualmente, no país, vêm se desenvolvendo pesquisas que visam não apenas levantamentos quantitativos, mas a identificação de fatores que levam a essas altas taxas de evasão no ensino superior, subsidiando intervenções de natureza preventiva no sentido de minimizar o problema.