Exemplos de uso de To optimized em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pure products thanks to optimized design.
Produtos puros graças ao design otimizado.
Due to optimized film adherence, molybdenum tube has long service life.
Devido à adesão filme otimizado, tubo de molibdênio tem longa vida útil.
Minimal dust zones thanks to optimized design.
Zonas mínimas de poeira graças à construção otimizada.
Due to optimized working conditions of the mill with hardfaced grinding components.
Devido às condições de trabalho optimizadas do moinho após revestimento dos componentes de moagem.
Good signal transfer due to optimized probe tip.
Boa transmissão de sinais devido à ponta optimizada da sonda.
Thanks to optimized performance and Gigabit connection allows for high performance data throughput.
Graças ao desempenho otimizado e a conexão Gigabit permite a transferência de dados de alto desempenho.
Low maintenance requirements thanks to optimized design.
Baixa necessidade de manutenção graças ao design ideal.
Minimum maintenance owing to optimized construction and use of high-quality components.
Manutenção mínima através da construção otimizada e utilização de componentes de alta qualidade.
Minimal maintenance requirements thanks to optimized design.
Trabalho mínimo de limpeza graças ao design otimizado.
For smoother operation,try changing to Optimized mode in the menu"Configuration> digital output configuration.
Para uma apresentação mais suave,tente alterar para o modo Optimizado no menu"Configuração> configuração da saída digital.
Easy maintenance andhigh flexibility thanks to optimized construction.
Alta flexibilidade efácil manutenção graças à construção otimizada.
Finally, we aimed to optimized the symbiotic açai ice cream using parameters of hardness and melting rate.
Por último, objetivou-se a otimização do sorvete simbiótico de açaí a partir dos parâmetros de dureza instrumental e fração de derretimento.
Minimal costs and maintenance thanks to optimized technology.
Custos e manutenção mínimos graças às tecnologias otimizadas.
In these cases, in addition to optimized drug therapy for HF, early indication of cardiac transplantation should be considered.
Nesses casos, além da terapia medicamentosa otimizada para IC, deve-se considerar precocemente a indicação de transplante cardíaco.
Less vibrations, smoother running due to optimized working conditions.
Menores níveis de vibração e funcionamento devido às condições optimizadas de trabalho.
Due to optimized combustion chambers and longer opening times of the intake valves, the charge cycle in the cylinder heads flows smoothly.
Devido a combustão otimizada câmaras e mais horas de abertura das válvulas de admissão, a taxa ciclo no cilindro cabeças flui sem problemas.
Downloads Video Fast,ergonomic inflation due to optimized bulb design with integrated spoon.
Inflação rápida e ergonómica,devido ao design otimizado da pera, com colher integrada.
Industrialized Production The best result for the best price- this is only possible with a lean production thanks to optimized processes.
Os melhores resultados para o melhor preço- isto é só possível com uma produção lean graças a processos otimizados.
Modern sealing technology makes a major contribution to optimized production processes and its further development.
Tecnologia de vedação moderna contribui de forma importante para os processos de produção otimizados e seu posterior desenvolvimento.
On desktop computers, on the move with a tablet, orfrom your mobile phone thanks to optimized navigation.
No computador desktop, em um tablet ouem um smartphone, graças a sua navegação otimizada.
Much lower battery consumption due to optimized whistle detection engine when compared to the Whistle Android Finder FREE.
Muito menor consumo de bateria devido ao mecanismo de detecção apito otimizado quando comparado com o Whistle Android Localizador GRÁTIS.
Preservation of the mill Less vibrations,smoother running due to optimized working conditions.
Preservação do moinho Menores níveis de vibração efuncionamento devido às condições optimizadas de trabalho.
Optimized space-saving dimensions due to optimized tube location-to-footprint arrangement wthout compromising the tube handling.
Dimensões otimizadas para economia de espaço, devido ao arranjo otimizado da localização do tubo, sem comprometer o manuseio do tubo.
Long range of travel, for extremely precise control Precision is guaranteed thanks to optimized resistance pressure.
Curso longo, para um controlo extremamente precisoA precisão é garantida graças à pressão de resistência otimizada.
Thanks to optimized exploitation of elasticity ranges, the pivoting frame can be used for web guiding even in really tight spaces.Â.
Graças ao aproveitamento otimizado dos intervalos de elasticidade, o quadro giratório pode ser usado para o controle de curso de faixa mesmo em espaços muito apertados.
Nowadays, the CRT has been used as an auxiliary therapy in patients that are refractory to optimized medication therapy.
Atualmente, a TRC tem sido utilizada como adjuvante nos pacientes com IC refratários à terapia medicamentosa otimizada.
Almost every other ecommerce website engages SEO experts to optimized their website and make it SEO friendly in order to increase online traffic.
Quase todos os site de comércio eletrônico envolve outros especialistas em SEO para otimizado seu site e torná-lo SEO amigável, a fim de aumentar o tráfego online.
This work is based on convoy formation problem to goods transport betweenports where tugs and barges are allocated to optimized convoy formation.
Este trabalho se baseia no problema da formação de comboios para o transporte de mercadorias entre portos,onde empurradores e balsas são alocadas para formação de comboios otimizados.
Patients received Sativex orplacebo as adjunctive treatment to optimized opioid therapy and remained on stable doses of their background opioid therapy during the study.
Os pacientes receberam placebo ou Sativex comotratamento adjuvante à terapêutica opióide otimizada e permaneceram em doses estáveis das suas terapêuticas opióides antecedentes durante o estudo.
Construction, boats, commercial vehicles andagricultural vehicles can be adapted to optimized consumption in ECO Tuning.
Construção, barcos, veículos comerciais eveículos agrícolas podem ser adaptados para consumo otimizado em ECO Ajuste.
Resultados: 58, Tempo: 0.0511

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português