O Que é TO PREVENT INJURY em Português

• para evitar lesões
• a prevenir quaisquer prejuízos
• prevenir lesões
• para evitar ferimentos
• para prevenir lesões
• para evitar danos
• para prevenir ferimentos

Exemplos de uso de To prevent injury em Inglês e suas traduções para o Português

Immediate measures to prevent injury.
Medidas imediatas para evitar lesões.

To prevent injury, use Bang& Olufsen approved stands and wall brackets only!
Para evitar lesões, utilize apenas bases e suportes aprovados pela Bang& Olufsen!

The dog will be restrained to prevent injury.
O cão vai ser contido para evitar lesões.

Cross-training to prevent injury and improve technique.
Cross-training para técnica e prevenir lesões.

Be careful and consult with a physician or trainer for advice on how to prevent injury.
Tenha cuidado e consulte com um médico ou treinador para conselhos sobre como prevenir lesões.

This needs to be done by experts to prevent injury to the bones and muscles.
Isto precisa de ser feito por peritos para impedir ferimento aos ossos e aos mÃosculos.

For the penetrating effect of knives, the production used collapsible blades to prevent injury.
Para o efeito de esfaqueamento, a produção utilizou lâminas dobráveis para evitar lesões.

Strict form is important to prevent injury& get the most benefit from the exercise.
Forma estrita é importante para prevenir ferimentos e obter o maior benefício possível de um exercício.

Toughened glass paneland the interlayer(PVB/EVA/SGP) will provide an extra barrier to prevent injury.
O painel de vidro temperado e o interlayer(PVB/ EVA/ SGP) fornecerão um extra barreira para evitar lesões.

Care should be taken to prevent injury to adjacent structures and rupture during the procedure.
Isso evita lesões de estruturas adjacentes e ruptura intraoperatória do aneurisma.

The strategy adopted, while the problem is resolved, according to him, It aims to prevent injury to patients.
A estratégia adotada, enquanto o problema é resolvido, segundo ele, visa evitar prejuízo aos pacientes.

Super viscous force, Enhanced stability to prevent injury, maintain the flexibility of movement.
Força super viscosa, estabilidade aprimorada para evitar lesões, manter a flexibilidade do movimento.

To prevent injury to soft tissues, a bandage, a piece of cloth or other soft material is placed under the harness.
Para evitar ferimentos no tecido mole, uma bandagem, pedaço de pano ou outro material macio é colocado sob a corda.

The expert also said that the biosensors also help to prevent injury and prolong the career of an athlete.
A especialista diz também que os biossensores ajudam ainda a prevenir lesões e prolongar a carreira de um atleta.

Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
Correndo com seu equipamento através de multidões hostis, e alguns usando capacetes de motociclista para se proteger de ferimentos.

It is imperative to follow certain safety rules to prevent injury while improving your sports performance.
É imperativo que seguir certas regras de segurança para evitar ferimentos, melhorando o seu desempenho esportivo.

The need to prevent injury and death from motorcycle accidents is a significant and growing public health problem in Brazil.
A necessidade de prevenir lesões e mortes por acidente de motocicleta é crescente e importante problema de saúde pública no Brasil.

CPB was initiated before the opening of the chest to prevent injury to the aorta, which presented a diameter of 100 mm.
A CEC foi iniciada antes da abertura do tórax, para evitar lesão da aorta, que apresentava diâmetro de 100 mm.

The jury should find Mr. Baker not guilty if it believes he used reasonable force to prevent injury to himself.
O júri deve encontrar o Sr. Baker não culpado se ele acredita que ele usou de força razoável para evitar danos a si mesmo.

Reasonable effort must be made to prevent injury to competitors, officials and spectators during the match.
Esforço razoável deve ser feito para prevenir danos aos competidores, oficiais e espectadores durante a competição.

In the lower part of the cage, there is a useful sliding door, specifically designed to prevent injury to your pet.
Na parte inferior da gaiola, há uma útil porta de correr, especificamente projetada para evitar danos ao seu animal de estimação.

Stretching your muscles is essential to prevent injury and help your muscles get the most benefit out of your efforts.
Alongar os músculos é essencial para evitar lesões e ajuda os músculos a obterem o máximo benefício de seus esforços.

The manufacturers of pool shock products suggest that you wear protective goggles and other safety equipment to prevent injury.
Os fabricantes de produtos de choque para piscina sugerem que você use óculos de proteção e outros equipamentos de segurança para evitar lesões.

To prevent injury to and/or absorption through the skin, gloves made of rubber or plastic impermeable to the substance in question, should be used.
Para prevenir ferimentos e/ou absorção através da pele, devem ser usadas luvas de borracha ou plástico impermeável à substância em questão.

During this time, all members of SCP-098 are to be accounted for first, to prevent injury or death to personnel or SCP-098.
Nestes momentos, todos os membros de SCP-098 devem ser contabilizados primeiro, para evitar ferimentos ou morte de funcionários ou de SCP-098.

Pick shoes that provide good stability to help keep your feet straight as you walk, cushioning to protect your heel when you step, and support for your ankle to prevent injury.
Escolha um modelo que proporcione boa estabilidade para ajudar a manter seus pés em linha reta e que tenha amortecimento para proteger o calcanhar quando você pisa e suporte para o tornozelo para evitar lesões.

Use the Remote Loop(sold separately) and maintain a secure grip on the Siri Remote to prevent injury, or accidental damage to the Siri Remote or other property.
Use a correia do comando(vendida em separado) e agarre bem no Apple TV Remote para evitar lesões ou danos acidentais no Apple TV Remote ou noutras propriedades.

Whenever you carry passengers on the third row of seats*, you should remove the adjustable fastening rings* and insert the covers in the rails to prevent injury Fig.
Se transportar pessoas na terceira fila de bancos*, remova os olhais de amarração deslocáveis* e insira as coberturas nas calhas para evitar ferimentos Fig.

A safety lanyard also comes with the product and can be used to prevent injury to the case guide collar Smash, for then the dog would be released and the carabiner could be thrown with force in the direction of the owner.
Uma cordinha de segurança também acompanha o produto e pode ser usada para evitar acidentes com a guia caso a coleira arrebente, pois nesse caso o cachorro ficaria solto e o mosquetão poderia ser arremessado com força na direção do dono.

Consider, for example, a researcher who wishes to study the effectiveness of a new model of parachute to prevent injury produced by free falls.
A título de reflexão, considere-se um pesquisador que deseja estudar a eficácia de um novo modelo de paraquedas para prevenir o trauma produzido por queda livre.