O Que é TO PUT OUT THE FIRE em Português

[tə pʊt aʊt ðə 'faiər]
[tə pʊt aʊt ðə 'faiər]
para apagar o fogo
to put out the fire
to douse the fire
to extinguish the fire

Exemplos de uso de To put out the fire em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tom managed to put out the fire.
Tom conseguiu apagar o fogo.
You tossed in a lit match andleft your team to put out the fire.
Atiraste um fósforo aceso edeixaste que a equipa apagasse o fogo.
We use that to put out the fire.
Usaremos isso para apagar o fogo.
The Logans andthe other members of the community work hard to put out the fire.
Os Logans eos outros membros da comunidade trabalham duro para apagar o fogo.
Remember to put out the fire.
Lembra-te de apagar o fogo.
Those very late never eat,they try to put out the fire.
Muito atrasado nunca come,tentará apagar o fogo.
They want to put out the fire by blowing the water tanks above us.
Pretendem apagar o fogo explodindo os tanques no cimo.
I was only trying to put out the fire!
Estava apenas a tentar apagar o fogo!
Then you need to put out the fire, and make breathe the smoke reaching an alcoholic.
Então você precisa para apagar o fogo, e fazer respirar a fumaça se chegar a um alcoólico.
So they come up here to put out the fire.
Então eles vêm cá acima apagar o fogo.
While we went to put out the fire at the opium dens,the poor raided the money vault.
Enquanto nós fomos apagar o fogo nas casas de ópio,os pobres invadiram o cofre.
Maybe you were trying to put out the fire.
Talvez estivesse tentando apagar o incêndio.
When the brigade came to put out the fire, my family and I volunteered to help," said Díaz when he was arrested.
Quando a brigada chegou para apagar o fogo, minha família e eu nos dispusemos a colaborar", manifestou Díaz no momento de sua detenção.
We need more airflow to put out the fire.
Precisamos de mais corrente de ar para apagar o incêndio.
It is useless to try to put out the fire of racism with a glass of water while resigning ourselves to the fact that others are using flamethrowers to keep it alight.
É inútil pretender apagar a fogueira do racismo com um copo de água e resignar-se com o facto de outros o alimentarem com lança-chamas.
And you come home to me to put out the fire.
Depois, vens para casa para eu apagar o fogo.
While Sayid leads an attempt to put out the fire, Charlie grabs Aaron and runs with him to the ocean to baptize him.
Quando Sayid tenta apagar o fogo, Charlie pega Aaron e corre com ele para batizá-lo no oceano.
Uh-oh. Oop! It was in the bucket I used to put out the fire.
Estava no balde que utilizei para apagar o fogo.
Not even the rain will be able to put out the fire of our indignation" The image that appeared published in the fan page of Anonymous Paraguay in Facebook.
Nem mesmo a chuva será capaz de apagar o fogo da nossa indignação" A imagem que apareceu publicada na página dos Anônimos do Paraguai no Facebook.
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
O bombeiro levou quase duas horas para apagar o fogo.
Don't forget to put out the fire.
Não te esqueças de apagar a lareira.
I want to emphasise again that this is just a handout which is not even enough to put out the fire.
Queria salientar uma vez mais que se trata apenas de uma esmola que não chega sequer para apagar o fogo.
And while you're at it, to put out the fire you just started.
E enquanto estás a pensar nisso apaga esse fogo que tu começaste.
And find something orfire extinguisher to put out the fire.
E encontrar algo oufogo extintor para apagar o fogo.
Fire department used a class"D" extinguisher to put out the fire and left a sodium chloride shell all over the remains.
O corpo de bombeiros usou extintores classe D para apagar o fogo e deixou uma casca de cloreto de sódio sobre os restos.
Some of the local people forcibly took away the hoses from the firemen to put out the fire in their homes.
Algumas pessoas do local tomaram as mangueiras dos bombeiros à força, para apagar o fogo de suas próprias casas.
Security guards and band members tried to put out the fire with extinguishers, without success.
Seguranças e integrantes da banda tentaram apagar o fogo com extintores, sem sucesso.
S lynching is abandoned aseveryone- both black and white- works together to put out the fire in the cotton fields.
O linchamento de TJ é abandonado porquetodos- tanto preto quanto branco- trabalham juntos para apagar o fogo nos campos de algodão.
If we don't work together with a united spirit to put out the fire, we will not have a home anymore.
Se não trabalharmos juntos para apagar o fogo, com o espírito unido, não teremos mais casa.
Stop leak before attempting to put out the fire.
Proteção para os Interromper o vazamento antes de tentar apagar o fogo.
Resultados: 47, Tempo: 0.0633

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português