O Que é TO RISK EVERYTHING em Português

• a arriscar tudo

Exemplos de uso de To risk everything em Inglês e suas traduções para o Português

I'm willing to risk everything.
Estou disposta a arriscar tudo.

Is to risk everything over a game of pool.
É arriscar tudo num jogo de bilhar.

You're asking me to risk everything!
Estás a pedir-me que arrisque tudo!

To risk everything, put it all on the line.
Arriscar tudo, dar tudo de mim.

Do you really need to risk everything again?
Precisas mesmo de arriscar tudo outra vez?

Willing to risk everything for vanity, while using us as bargaining chips.
Dispostos a arriscar tudo por vaidade enquanto nos usam a nós como moedas de troca.

And you're willing to risk everything on that?
E estás na disposição de arriscar tudo por isso?

I had to know why they were willing to risk everything.
Eu tinha de saber por que eles estavam dispostos a arriscar tudo.

I mean, to risk everything for.
Quero dizer, arriscar tudo para.

When, if not now, is it time to risk everything?
Quando, se não agora, é a hora de arriscar tudo?

He's willing to risk everything for an identity… for a life.
Está disposto a arriscar tudo por uma identidade, por uma vida.

As I recall, first, you got us to risk everything.
Se bem me lembro, conseguiu que arriscássemos tudo.

They're ready to risk everything to win new territory.
Estão dispostos a arriscar tudo para ganhar um novo território.

Who is he to you that makes you want to risk everything for him?
O que ele significa para você arriscar tudo por ele?

You want us to risk everything… Our lives, Richard's life… to save her?
Queres que arrisquemos tudo as nossas vidas, a vida do Richard?

But the wolves are now ready to risk everything for a meal.
Mas os lobos estão prontos para arriscar tudo por uma refeição.

I'm willing to risk everything to make her mrs. Woodrow tiberius boyd.
Estou disposto a arriscar tudo para torná-la a sra. Woodrow Tiberius Boyd.

But whatever his reasons were, he was willing to risk everything.
Mas, fossem quais fosse as suas razões, ele estava disposto a arriscar tudo.

Were you willing to risk everything when you did?
Estará disposto a arriscar tudo quando for preciso?

When you have nothing to lose, that's the time to risk everything.
Quando não se tem nada a perder é quando se arrisca tudo.

We are asking him to risk everything for no reward.
Estamos a pedir-lhe que arrisque tudo a troco de nada.

Are you a heroine Who's willing to risk everything she has?
És uma heroína que está disposta a arriscar tudo o que tem para ficar com o rapaz que ama?

And men willing to risk everything to defend them.
E homens dispostos a arriscar tudo para as defender.

Why does a lowly servant continue to risk everything for Arthur and for Camelot?
Porque é que um humilde servo continua a arriscar tudo pelo Arthur e por Camelot?

One must prepare to risk everything, Daddy always said.
Temos que estar preparados"para arriscar tudo", dizia o papá.

Normally, when a man asks you to risk everything, he does it in person.
Por norma, quando um homem te pede para arriscar tudo, fá-lo em pessoa.

If she's really willing to risk everything for the cause, she will still be there.
Se realmente está disposta a arriscar tudo pela causa, ainda estará lá.

On the contrary, Europe must be open to those who are prepared to risk everything to flee war, poverty and sometimes death.
Pelo contrário, a Europa tem de estar aberta àqueles que estão dispostos a arriscar tudo para fugir à guerra, à pobreza e por vezes à morte.

We have come too far to risk everything on their trust.
Viemos longe demais para arriscar tudo na confiança deles.

My brother's willing to risk everything On these business deals.
O meu irmão está disposto a arriscar tudo nestes negócios.