O Que é TO SATISFY THEM em Português

• para satisfazê-las
• para satisfazê-los
• para satisfazê as

Exemplos de uso de To satisfy them em Inglês e suas traduções para o Português

That seemed to satisfy them.
Isso pareceu satisfazê-los.

And to satisfy them by displaying my naked body.
E para satisfazê-los exibia o meu corpo nu.

You're not a big enough fish to satisfy them.
Tu não és um peixe grande, suficiente para satisfazê-los.

It is equal opportunity to satisfy them that constitutes true equality.
E igual oportunidade para satisfazê-los é que constitui a verdadeira igualdade.

Well, these are some of the wishes, but how to satisfy them?
Bom! Isto, são alguns dos desejos. E como satisfazê-los?

But like most creatures embodied asks the name, to satisfy them take someone's name that people know and respect.
Mas como a maior parte das criaturas encarnadas lhes pede o nome, para satisfazê-las tomam o nome de alguém que as pessoas conheçam ou respeitem.

If there are no desires, then it is impossible to fail to satisfy them.
Se não há desejos, é impossível deixar de satisfazê-los.

On one side needs and engagement in order to satisfy them, on the other side, improvement of the way the produced wealth is allocated.
De uma parte exigências e compromisso para satisfazê-las, de outra parte melhoramento no modo da destinação da riqueza produzida.

Your pregnancy cravings are normal, and you can learn the best way to satisfy them.
Os desejos são normais e você pode encontrar o melhor modo de satisfazê-los.

If you add those DNS lookups that take the longest time to satisfy them, you can take a greater advantage of it.
Se você adicionar essas pesquisas de DNS que levam mais tempo para satisfazê-las, você poderá tirar maior proveito delas.

The Lord Jesus knows we have legitimate material needs, and we need to get the resources to satisfy them.
O Senhor Jesus sabe que temos necessidades materiais, legítimas, e precisamos conseguir os recursos para satisfazê-las.

So you have to plan your move to satisfy them all with your limited resources and get paid to upgrade your service.
Então você tem que planejar sua mudança para satisfazê-los a todos com seus recursos limitados e ganhe dinheiro para atualizar seu serviço.

There are so many conditions to be satisfied, that to satisfy them all is impossible.
Há assim que muitas circunstâncias a ser satisfeitas, aquela para satisfer-lhes todos são impossíveis.

Certainly it's not that we're jealous that the other person is happy and we're not, even though we realize that their happiness is not going to satisfy them.
Certamente, não vamos ficar com inveja porque a outra pessoa está feliz e nós não estamos, mesmo sabendo que essa felicidade não vai satisfazê-la.

Owing to their having bodily wants, men and animals are forced to seek to satisfy them in the natural objects surrounding them..
Devido às suas necessidades físicas, homens e animais são forçados a procurar satisfaze-las nos objetos naturais que os rodeiam.

If all the departments understand the needs of their customers, they should generate ideas and solutions to satisfy them.
Se todas as áreas conhecem as necessidades dos seus clientes, devem gerar ideias e soluções a fim de satisfazê-las.

Refusing to satisfy them or reveal that the Plan was a nonsensical concoction, his refusal incites a riot during which Lorenza is stabbed and Belbo is hanged by wire connected to Foucault's Pendulum.
Recusando os satisfazer ou revelar que o Plano era uma mistura absurda, Belbo é pendurado em um arame conectado ao Pêndulo de Foucault.

In reference to Serena and Tom's different literary preferences, he concluded that"his novel is juicy enough to satisfy them both.
Referindo-se às diferentes preferências literárias dos dois amantes, concluiu que"o romance é suficientemente suculento para satisfazer os dois.

It is not permitted to combine several Mass offerings received from ACN and to satisfy them with a single Mass, celebrated according to what is called a"collective" intention.
Não é permitido combinar várias ofertas de Missa recebidas da AIS e de cumpri-las com uma única Missa, celebrada de acordo com o que se chama intenção"coletiva.

Taking possession for this purpose, these people boast of their teaching and behaviour while disguising themselves as believers to satisfy them.
Assenhoreados por esse propósito, essas pessoas se gabam do seu ensino e comportamento ao mesmo tempo em que se disfarçam de crentes para satisfazê-lo.

It is not permitted to combine several Mass offerings received from ACN or to combine these with other Mass offerings and to satisfy them with a single Mass, celebrated according to what is called a“collective” intention.
Não é permitido combinar várias oferendas de Missa recebidas da ACN ou combiná-las com outras oferendas de Missa e satisfazê-las com uma única Missa, celebrada de acordo com o que é designado de intenção“coletiva”.

But because of their moral inferiority, some spirits have all the passions and desires that they had in life and their penalty is not being able to satisfy them.
Mas, devido à inferioridade moral, certos Espíritos têm todas as paixões e todos os desejos que tinham em vida e seu castigo é não poder satisfazê-los.

Therefore, it is in the conversation that doulas meet women's needs to satisfy them."… I try to convey comfort to them, sometimes they are crying and when I start talking they stop crying, get calmer and with quieter heart….
Portanto, é na conversa que as doulas conhecem as necessidades das mulheres, para então satisfazê-las."… tento passar conforto para elas, às vezes estão chorando e quando começo a conversar elas param de chorar, ficam mais quietas e com o coração mais calmo….

Attachment and embracement are tools which have functioned as a channel for other needs, which, like these, accompany the people wherever they go to satisfy them.
O vínculo e o acolhimento são dispositivos que têm funcionado como um canal para outras necessidades, que, como essas, acompanham as pessoas por onde busquem satisfazê-las.

Without self-management, which allows to collectively decide the real needs and how to satisfy them, there is always the possibility for a single individual, armed with his capital and supported by his banker and local authorities, in the defense of name the right to private property, to do what he wants in disregard of the public interest.
Sem auto-gestão, o que permite decidir coletivamente as reais necessidades e como satisfazê-los, há sempre a possibilidade de um único indivíduo, armado com sua capital e apoiado por seu banqueiro e autoridades locais, na defesa de nome o direito à propriedade privada, para fazer o que ele quer em violação do interesse público.

This theory departs from the principle that human beings have common needs that motivate their behavior to satisfy them, according to hierarchical levels.
Esta teoria parte do princípio de que todo ser humano tem necessidades comuns que motivam seu comportamento no sentido de satisfazê-las, de acordo com níveis hierárquicos.

Every type of Halo fan, from the hardcore to the casual to the brand new, will find something to satisfy them in Master Chief's third adventure," Barrett asserted, while IGN's Hilary Goldstein referred to Halo 3 as"the most complete game available on any console", specifically stating"the Forge and the replay functionality raise the bar for console shooters so high, it may never be surpassed this generation.
Todo o tipo de fã de Halo, seja ele hardcore, casual ou novato, encontrará algo para satisfazê o na terceira aventura de Master Chief", afirmou Barrett, enquanto Hilary Goldstein da IGN referiu se a Halo 3 como" o jogo mais completo disponível em qualquer console", especificamente afirmando que" a Fornalha e a funcionalidade de replays eleva o nível de jogos de tiro de console tão alto, que isso pode nunca ser ultrapassado nesta geração.

Man, as an organism with certain needs which must be satisfied as conditional to his existence, stands within a surrounding nature, which offers the means to satisfy them.
O homem, como um organismo com certas necessidades que devem satisfazer-se como condição da sua existência, está dentro de uma natureza circundante, que oferece os meios para satisfazê-las.

In this context, there are demands of bedridden individuals, with difficulty to move or older adults, who present special needs and require regular home visits to satisfy them.
Nesse contexto, encontram-se as demandas dos indivíduos acamados, com dificuldade de locomoção ou idosos, os quais apresentam necessidades especiais e que requerem a visitação domiciliar regular para supri-las.

On the occasion of the renewal of their contracts or the conclusion of a codicil to it, certain DG XI consultants who have failed to fulfil these conditions up to now have found themselves obliged to satisfy them.
Por ocasião da renovação do seu contrato ou da conclusão de qualquer alteração ao mesmo, certos consultores da DG XI, que não tinham até à data respeitado essas condições, forma obrigados a satisfazê-las.