O Que é TO SEE WHAT'S GOING em Português

[tə siː wɒts 'gəʊiŋ]
[tə siː wɒts 'gəʊiŋ]
para ver o que se passar
ver o que vai
para ver o que está indo
para ver o que está acontecendo

Exemplos de uso de To see what's going em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I want to see what's going on inside.
Quero ver o que se passa por dentro.
Guess they're the only ones who get to see what's going on outside.
Suponho que só eles possam ver o que se passa lá fora.
I want to see what's going to happen.
Quero ver o que vai acontecer.
Look, it doesn't take a genius to see what's going to happen.
Olhem, não precisa ser um génio para saber o que vai acontecer.
I want to see what's going on up there with my own eyes.
Quero ver o que se passa lá em cima com os meus olhos.
But let's take a second to see what's going on here.
Mas vamos parar um minuto para ver o que se passa aqui.
To see what's going on in one of them, we will have to get even smaller.
Para vermos o que se passa num, temos de ficar ainda mais pequenos.
Somebody's bound to see what's going on here.
Alguém irá ver o que se passa aqui.
This is the"Naughty" and the"Smoky" they just arrived, they come and go to see what's going on here.
Este é o"Naughty" e"Smoky" eles só chegaram, eles vêm e vão ver o que está a acontecer aqui.
You wanted to see what's going on over there.
Queria ver o que se passa lá.
This… This room is so gigantous I's needed bicirculers and telescoops to see what's going on at either end.
Esta sala ser tão gigantosa, eu precisar de binolhos e telescopos para ver o que se passar na outra ponta.
We just want to see what's going on out there.
Queremos apenas perceber o que se passa lá fora.
I think you're going to have to take this one out of its pot to see what's going on there.
Eu penso que você está indo ter que fazer exame deste fora de seu potenciômetro para ver o que está indo sobre lá.
They prefer not to see what's going on under their noses.
Preferem não ver o que se passa à frente delas.
Why not make it so thatthe reason these people check Facebook is to see what's going on in your group?
Por que não fazer com queo motivo para as pessoas conferirem o Facebook seja ver o que está acontecendo em seu grupo?
Dax, I'm going to see what's going on down there. Stay here.
Dax, vou ver o que está a acontecer lá em baixo.
So he quit drinking for 15 months and credits it with helping him to see what's going on around him with greater clarity.
Então ele deixou de beber por 15 meses e acredita que está vendo as coisas ao seu redor com maior clareza.
It's much easier to see what's going on when you're neutral, not emotionally involved.
É tão mais fácil ver o que está se passando quando você é neutro e não está emocionalmente envolvido.
Though those wins aren't always credible,they're great for keeping the audience's attention riveted to the screen to see what's going to happen next.
Apesar destas vitórias não serem sempre confiáveis,elas são boas para manter os espectadores atentos ao ecrã para ver o que vai acontecer a seguir.
And we got windows to see what's going on outside.
Temos janelas para ver o que acontece lá fora.
To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce.
Para ver o que vai acontecer, não podemos olhar apenas para a população ativa atual temos de olhar para a futura população ativa.
You're too desperate to see what's going on here.
E você está mesmo desesperada para perceber o que se passa aqui.
We need lights to see what's going on, but in the pitch black the swiftlets manage unerringly to locate their individual nesting sites, which are only a few centimetres across.
Nós necessitamos de luzes para vermos, mas na escuridão cerrada as andorinhas conseguem de forma precisa localizar os seus ninhos individuais, que têm somente alguns centímetros de diâmetro.
Check Work with statistics to see what's going on with your business.
Check Trabalhe com estatísticas para ver o que está acontecendo na sua empresa.
Hmm… this story is starting to surprise me, a prince falling in love with a woman who is half-doe,I'm curious now, I feel like skipping to the end to see what's going to happen LOL.
Hum… Esse conto está começando a me surpreender, um príncipe que se apaixona por uma mulher metade corça, agora fiquei curiosa,dá vontade de ir logo olhar o final para ver o que vai acontecer KKK.
That equipment will allow us to see what's going on here from the Montecito.
Este equipamento vai-nos permitir ver o que se passa aqui, lá no Montecito.
In the kitchen were such scents that her husband, who barely rises in the morning, earlier than usual, still quite sleepy, but was surprised andat the same time with curiosity in his eyes decided to see what's going on in the kitchen.
Na cozinha foram esses aromas que seu marido, que mal se levanta pela manhã, mais cedo do que o habitual, ainda bastante sonolentos, mas ficou surpreso eao mesmo tempo com curiosidade nos olhos decidi ver o que está acontecendo na cozinha.
You need to be able to see what's going on underneath your emotional way of dealing with something and then cool down.
Precisamos ser capazes de ver o que acontece por trás da forma emocional com que lidamos com alguma coisa, e depois relaxar.
To Krishnamurti should read it with some critical thinking,in the sense to see what's going, what they are saying and whether it fits or does not fit.
A Krishnamurti deveria lê-lo com algum pensamento crítico,no sentido de ver o que está indo, o que estão dizendo e se ele se encaixa ou não se encaixa.
In total, a record-breaking 5600 people seized the opportunity to have their questions answered by experienced astronomers and to see what's going on at an organisation at the forefront of astronomical research.
No total, cerca de 5600 pessoas aproveitaram a oportunidade de fazerem as suas perguntas a astrónomos experientes e verem o que acontece numa organização situada na vanguarda da investigação astronómica.
Resultados: 34, Tempo: 0.0534

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português