O Que é TO THE ATTACKER em Português

• para o atacante
• ao invasor
• para o agressor

Exemplos de uso de To the attacker em Inglês e suas traduções para o Português

Any physical evidence to link us to the attacker?
Alguma prova física que nos ligue ao agressor?

This gives a tremendous advantage to the attacker, because the defender doesn't know who to fight back against.
E isso dá uma vantagem considerável ao agressor, porque o defensor não sabe a quem contra-atacar.

The password should be considered known to the attacker.
A senha deve ser considerada como conhecida pelo atacante.

This gives a tremendous advantage to the attacker, because the defender doesn't know who to fight back against.
Isto dá uma vantagem tremenda ao atacante, porque o alvo do ataque, não sabe contra quem responder.

Verbal Aikido seeks to counter an attack without bringing harm to the attacker.
Aikido verbal procura combater um ataque sem trazer danos ao invasor.

This vulnerability possibly could give access to the attacker to take control of the affected system.
Esta vulnerabilidade poderia possivelmente dar acesso ao invasor assuma o controle do sistema afetado.

Any username or password entered by the user is sent directly to the attacker.
Qualquer nome de usuário e senha, que seja inserida, será enviada para o atacante.

The KRIPTOVOR Ransomware sends the private key to the attacker using an email and retains the public key.
O Ransomware KRIPTOVOR envia uma chave privada para o atacante usando um e-mail e conservando a chave pública.

We can go further in the configuration. A simple detail is the message that is sent to the attacker.
Podemos elaborar mais esta configuração, um detalhes simples é a mensagem enviada ao atacante.

Any exploit that's known only to the attacker and is used to take advantage of a vulnerability is called a zero-day exploit.
Qualquer exploit que é conhecido apenas para o invasor e é usado para tirar proveito de uma vulnerabilidade é chamado de zero-day exploit.

If you are attacked, the resources in your Imperial reserve will stay invisible to the attacker.
Se o jogador for atacado tudo o que tenha guardado na Reserva Imperial será invisível ao atacante, logo não poderá ser roubado.

She doesn't have any footage linking Lex to the attacker, but she was able to keep track of his projects… by piggybacking on the server from Luthor mansion.
Ela não tem nenhumas imagens que liguem o Lex ao atacante, mas ela foi capaz de seguir os seus projectos… ao entrar no servidor na mansão do Luthor.

CVE-2015-3113 Main Point This vulnerability possibly could give access to the attacker to take control of the.
CVE-2015-3113 ponto principal Esta vulnerabilidade poderia possivelmente dar acesso ao invasor assuma o controle do.

First, in all attacks which might be made upon my person, I would determine whether or not the aggressor was a son of God-my brother in the flesh-and if I thought such a creature did not possess moral judgment and spiritual reason, I would unhesitatingly defend myself to the full capacity of my powers of resistance, regardless of consequences to the attacker.
Primeiro, em todos os ataques que poderiam ser feitos à minha pessoa, eu determinaria se o agressor seria ou não um filho de Deus-meu irmão na carne-e, se eu achasse que uma tal criatura fosse desprovida de juízo moral e de razão espiritual, eu defenderia sem hesitar a mim próprio com toda a capacidade dos meus poderes de resistência, a despeito das conseqüências para o atacante.

It is known that browsers are affected by the attack due to bugs that give permission to the attacker to use weak, export-grade encryption.
Sabe-se que os navegadores são afetados pelo ataque devido a erros que dão permissão para o atacante usar fraco, criptografia de exportação de grau.

First, in all attacks which might be made upon my person, I would determine whether or not the aggressor was a son of Godˆ- my brother in the flesh- and if I thought such a creature did not possess moralˆ judgment and spiritˆual reason, I would unhesitatingly defend myself to the full capacity of my powersˆ of resistance, regardless of consequences to the attacker.
Primeiro, em todos os ataques que poderiam ser feitos à minha pessoa, eu determinaria se o agressor seria ou não um filho de Deus- meu irmão na carne- e, se eu achasse que uma tal criatura fosse desprovida de juízo moral e de razão espiritual, eu defenderia sem hesitar a mim próprio com toda a capacidade dos meus poderes de resistência, a despeito das conseqüências para o atacante.

An attacker sends the payload, vBulletin then runs the command, and it responds back to the attacker with whatever they asked for.
Um atacante envia o payload, vBulletin em seguida, executa o comando, e ele responde de volta para o atacante com o que eles pediram.

Thus, when the user enters his credentials in the interface, all information will be sent to the attacker.
Portanto, quando o usuário digita suas credenciais na interface, todas as informações serão enviadas para o atacante.

Thus, an"own goal" may occur, but in such situations the goal will likely be credited to the attacker whose initial play into the circle was necessary for the goal to stand.
Assim, um"gol contra" pode ocorrer, mas em tais situações o gol provavelmente ser creditado ao atacante cuja jogada inicial no círculo foi necessária para o gol ficar em pé.

Allows the Xel'Naga Shieldguard to create a range 4.5 aura that reflects 50% of all projectiles back to the attacker.
Permite que o Escudeiro Xel'Naga crie uma aura com 4,5 de raio que reflete 50% de todos os projéteis de volta ao atacante.

If the number of armies in the defender country reaches 0, the ownership of this country changes to the attacker: his flag is set up and one of his attacking armies is installed in his new country. The"Move armies" slider is displayed as for the moves of the end of the turn.
Se o número de exércitos da defesa ficar igual a 0, a pertença desse país muda para o atacante: é colocada a sua bandeira e instala- se um dos seus exércitos atacantes no seu novo país. Os botões para" Mover os exércitos" ficam disponíveis na barra de ferramentas, de modo a permitir ao atacante mover outros exércitos do país de origem para o país adquirido.

Attacks with a smaller fleet in order to create recycling field which a larger account collects and don't return to the attacker;
Ataques com uma pequena frota de forma a criar um campo de reciclagem, que uma conta maior recolhe e não retorna para o atacante;

However, if we would had this talk 60 years ago, we would have seen how the emergence of new aircraft and tank technologies, which give the advantage to the attacker, make the Blitzkrieg doctrine very credible and thus create the possibility of war in Europe.
Contudo, se tivéssemos tido essa conversa há 60 anos, teríamos visto como o surgimento de novas tecnologias de aeronaves e tanques, que dão vantagem ao atacante, tornam a doutrina Blitzkrieg verossímil e desse modo cria a possibilidade de guerra na Europa.

It also happens a person who abused a child, a child starts chatting to those who have same physical features to the attacker.
Também acontece que uma pessoa que abusou de uma criança, ela começa a conversar com aqueles que têm as mesmas características físicas do agressor.

A(full) adaptive chosen-ciphertext attack is an attack in which ciphertexts may be chosen adaptively before and after a challenge ciphertext is given to the attacker, with only the stipulation that the challenge ciphertext may not itself be queried.
Adaptive chosen-ciphertext attack Um ataque de cifrotexto-escolhido adaptativo(completo) é um ataque no qual cifrotextos podem ser escolhidos de forma adaptativa antes e depois de um cifrotexto-desafio ser entregue ao adversário, com a única restrição de que o cifrotexto-desafio propriamente dito não pode ser objeto da consulta.

The files are encrypted both in transmission(128 bits SSL) and the server(448 bits Blowfish), so that any server or invasion“listening” the connection will not provide any useful data to the attacker.
Os arquivos são criptografados tanto no envio(128 bits SSL) quanto no servidor(448 bits Blowfish), de forma que uma eventual invasão no servidor ou uma“escuta” na conexão não fornecerá nenhum dado útil ao invasor.

Getting to the target and making an effective, quick escape is also vital. However, if the environment is highly favourable to the attacker, attacks are easier to carry out.
Acertar o alvo e escapar de forma efetiva e rápida é também primordial mas se o ambiente é altamente favorável para o agressor, isto lhe resultará mais sim- ples realizar os ataques.

A time/memory/data tradeoff attack is a type of cryptographic attack where an attacker tries to achieve a situation similar to the space-time tradeoff but with one more parameter data: amount of data available to the attacker at real time.
Um ataque de troca de tempo/memória/dados ou ainda Ataque de Tradeoff Time-Memory-Data é um tipo de ataque criptográfico de onde um atacante tenta conseguir uma situação semelhante à troca de espaço-tempo, mas com mais um parâmetro de dados: quantidade de dados disponíveis para o atacante em tempo real.

Once launched, malicious JavaScript will use various Discord API commands and JavaScript functions to collect user information, which will then be passed to the attacker through the Discord web hook.
Uma vez lançado, JavaScript malicioso irá usar vários comandos da API discórdia e funções JavaScript para coletar informações do usuário, que será então passado para o atacante através do gancho web Discórdia.

First, the DNS server can now run under an unprivileged user, so that a security vulnerability in the server does not grant root privileges to the attacker as was seen repeatedly with versions 8.x.
Primeiro, o servidor DNS pode agora ser rodado sob um usuário sem privilégios, então uma vulnerabilidade de segurança no servidor não permiter privilégios de root ao atacante como já foi visto repetidamente nas versões 8.x.