O Que é TO THE FOREHEAD em Português

• na testa
• na fronte

Exemplos de uso de To the forehead em Inglês e suas traduções para o Português

Trauma to the forehead.
Golpe na testa.

She obviously took a blow to the forehead.
Obviamente levou um golpe na testa.

He is cut to the forehead. 12 stitches!
Um oficial. Cortou a testa. Doze pontos!

A single gunshot wound to the forehead.
Um único tiro na testa.

A blow to the forehead between the eyes was so strong that I fell off the bike.
Um golpe na testa entre os olhos foi tão forte que caí da moto.

Single GSW to the forehead.
Ferimento de bala na testa.

Horses are slaughtered by a single blow to the forehead.
Os cavalos matam-se com um golpe na testa.

Gunshot to the forehead.
Foi atingido a tiro na testa.

And a sing sharp-force injury to the forehead.
E uma única e afiada lesão na testa.

Start at the nose, move to the forehead and continue around the rest of your face.
Comece no nariz, passe para a testa e continue no resto do seu rosto.

Head On. Apply directly to the forehead.
HeadOn Aplicar directamente na testa.

The blow to the forehead caused bruising to the right frontal lobe.
A pancada na testa causou nódoas negras na parte direita do lóbulo frontal.

Single shot to the forehead.
Alvejado com um tiro na testa.

One distant-range, medium-caliber gunshot wound to the forehead.
Uma ferida de pistola a média distância, de calibre médio na testa.

Nothing a mallet to the forehead wouldn't fix.
Nada que alguém com um palmo de testa não fixa.

The animal's restrained, it's pressed to the forehead.
Prendem o animal, pressionam isto contra a testa.

Two to the forehead, one to the right temple, and two to the occipital bone.
Dois na testa, um na têmpora direita, e dois no osso occipital.

Fingers should be parallel to the forehead.
Os dedos devem estar paralelos à testa.

It may also radiate to the forehead, to the maxillary premolar and molar regions.
Pode também se irradiar para a fronte, para as regiões pré-molares e molares maxilares.

Probably one quick blow to the forehead.
Provavelmente, uma pancada súbita na testa.

The pirate receives a hilt to the forehead for his courtesy and drops like a stone at Xena's feet.
O pirata recebe uma punhalada na testa pela sua cortesia e cai como uma pedra aos pés de Xena.

We have got an undomiciled male with a laceration to the forehead in 2.
Temos um homem com uma laceração na testa na cama 2.

Looks like a blitz blow to the forehead, then the unsub stabbed Tara before slitting her throat.
Parece que foi atingida de surpresa na testa e depois o suspeito esfaqueou a Tara antes de cortar a garganta dela.

A novelty is a non-contact thermometer that can be attached to the forehead.
Uma novidade é um termômetro sem contato que pode ser conectado à testa.

Fall would have caused trauma to the forehead, back or side of the head.
Queda teria causado trauma na testa, nuca, ou nos lados da cabeça.

Concussion, two cracked ribs, sprained wrist, five stitches to the forehead.
Uma contusão, duas costelas partidas e um pulso torcido. Cinco pontos na testa.

Put the cursor to the forehead of the girl in red and apply the cloned pattern to the greasy shine.
Coloque o cursor na testa da menina de vermelho e aplique o padrão clonado na parte brilhosa.

Apply the serum to the neck with light pressure, working with the same pressure upwards, to the forehead.
Aplicar o sérum no pescoço, com pressão ligeira, trabalhando com a mesma pressão no sentido ascendente, até à testa.

If the portion nearer to the forehead is used, the spine will suffer a curvature in balancing the whole body.
Se a parte mais próxima à testa é utilizado, a coluna irá sofrer uma curvatura em equilibrar o corpo todo.

The usual cutaneous finding is a port wine stain involving much of one side of the face and extending to the forehead and upper eyelid.
O achado cutâneo usual é uma mancha vinho do porto envolvendo muito um lado da face e estendendo-se para a testa e pálpebra superior.