O Que é TO THE WONDERS em Português

• às maravilhas

Exemplos de uso de To the wonders em Inglês e suas traduções para o Português

Surrender to the wonders of takeout.
Rende-te às maravilhas do pronto-a-comer.

After that informative history session, journey to the wonders of Xel-Há.
Depois dessa informativa sessão de história, viaje à maravilhosa Xel-Ha.

Thanks to the wonders of modern medication, it's fine.
Graças às maravilhas da medicina moderna, óptimo.

He helped open my eyes to the wonders of life.
Ele ajudou-me a abrir os olhos para as maravilhas da vida.

Thanks to the wonders of magnetic tape. We know.
Graças às maravilhas das fitas magnéticas, é possível sabê-lo.

Who knows? I may be able to convert you to the wonders of psychiatry.
Quem sabe, talvez consiga convertê-la às maravilhas da psiquiatria.

And thanks to the wonders of technology and to my own scientific prowess.
E graças às maravilhas da tecnologia- e ao meu talento científico.

Open your eyes, your ears, and your imaginations to the wonders of Kaladesh.
Abram seus olhos, seus ouvidos e sua imaginação para as maravilhas de Kaladesh.

I then introduced that life to the wonders of electricity, which they now generate on a global scale.
Depois mostrei a essa vida as maravilhas da eletricidade e agora geram-na a um nível global.

After disclosure, your world will be opened up to the wonders of this galaxy.
Após a divulgação, o seu mundo vai ser aberto para as maravilhas desta galáxia.

To the wonders of the pyramids, Sphinx and the mighty River Nile, we can add fabulous resorts like Sharm el-Sheikh and Hurghada.
Às maravilhas das pirâmides, da Esfinge e do majestoso rio Nilo, podemos acrescentar estâncias turísticas fantásticas como Sharm el-Sheikh e Hurghada.

It will open your eyes to the wonders of a biblical faith.
Ele vai abrir os olhos para as maravilhas de uma fé bíblica.

As I remember the overwhelming sensation that I experienced When my dear mother exposed me to the wonders of live action.
Lembro-me bem da sensação esmagadora que experimentei quando a minha querida mãe me expôs às maravilhas da live action.

The next step will introduce you to the wonders and beauties of Inner Earth.
O próximo passo será apresentar-lhe as maravilhas e belezas da Terra Interior.

His faith was so absolute and undoubting that it responded to the charm of the contact of fellow beings and to the wonders of the universe.
A sua fé foi tão absoluta e desprovida de dúvidas que se fez sensível ao encanto do contato com os companheiros e às maravilhas do universo.

This tour takes you straight to the wonders of Southern Morocco: Sahara, Atlas and the Kasbahs.
Este passeio leva você direto para as maravilhas do Sul de Marrocos: Sahara, Atlas e as Kasbahs.

I ask you to joyfully live the gospel of my Jesus, and everywhere give testimony to the wonders of God in your lives.
Peço-vos que vivais com alegria o Evangelho do Meu Jesus e que em toda parte procureis testemunhar as maravilhas de Deus em vossas vidas.

You can also add Monfortinho Baths to the wonders you will see and taste. Here, the waters are of exceptional quality and blend with modern hydrotherapy techniques.
Junte ainda às maravilhas que viu e provou uma visita às Termas de Monfortinho, onde as águas de excepcional qualidade se aliam às mais modernas técnicas de hidroterapia.

As never before man's gaze is open to the wonders of the universe.
Nunca como hoje, a visão do homem abre-se para as belezas do universo.

From the synchronization of the cosmos to the wonders of nature and the intricacies of the DNA molecule, everything points to the hand of an intelligent designer behind this universe of ours.
Do sincronismo do cosmo às maravilhas da natureza e as complexidades da molécula do DNA, tudo aponta para a mão de um ser inteligente agindo nos bastidores do Universo.

The ID band on your wrist is your key… to the wonders of theAvalon.
A bracelete de identificação no seu pulso é a chave para as maravilhas na Avalon.

It is said that it can be visited any way you might want, but the sure thing is that it might not reveal its secret to those who do not get into the landscape or do not pay enough attention to the wonders hidden inside it.
Dizem que ele pode ser visitado da maneira que você quiser, mas o certo é que ele pode não revelar seu segredo para aqueles que não entram na paisagem ou não prestam atenção suficiente às maravilhas escondidas dentro dela.

Embark on a pleasure cruise that will open your eyes to the wonders of historic Prague from the vantage point of the Vltava River.
Embarque em um cruzeiro que vai abrir os seus olhos para as maravilhas da histórica Praga do ponto de vista do rio Vltava.

Visit the world-famous Colosseum, the largest amphitheatre in the world and a true testament to the wonders of Roman engineering.
Visite o mundialmente famoso Coliseu, o maior anfiteatro do mundo e um verdadeiro testamento às maravilhas da engenharia romana.

A visit to Marwell Wildlife is a chance to get close to the wonders of the natural world- and play a big part in helping to save them.
Uma visita a Marwell Wildlife(Vida Selvagem, Marwell) é uma oportunidade de ver de perto as maravilhas da natureza- e de tomar parte importante na sua preservação.

Marvel at the world-famous Colosseum, the largest amphitheatre in the world and a true testament to the wonders of Roman engineering.
Você passará pelo magnífico Coliseu, famoso no mundo inteiro e o maior anfiteatro do mundo, um verdadeiro testamento às maravilhas da engenharia romana.

Drawings and reconstructions help the children to understand and approach in a fun and non-rigid to the wonders they will encounter later in the museum, with references to games, drawings, photos and treasures actually present in the various rooms.
Desenhos e reconstruções ajudarão os pequeninos a entender de maneira mais didática, divertida e não rà gida para as maravilhas que se encontrarão no museu simultanêamente com jogos, desenhos, fotos e tesouros realmente presentes nas várias salas.

It was one of the reasons why I left the country, Now I can say all you want without fear and from high-speed Internet thanks to the wonders of capitalism and democracy so dear.
Foi uma das razões pelas quais eu deixei o país, Agora eu posso dizer tudo o que quiser sem medo e de Internet de alta velocidade, graças às maravilhas do capitalismo e da democracia tão querida.

It did something like a lobotomy in our mind, because it left us disenchanted, obtuse to the wonders of nature and insensitive to the awe, to the reverence the universe elicits in us.
Ele operou uma como que lobotomia em nossa mente, pois nos deixou desencantados, obtusos às maravilhas da natureza e insensíveis à reverência que o universo suscita em nós.

In the region of Samaria travelers also testified to the wonders of the work of God.
Na região de Samaria os viajantes também testemunharam das maravilhas da obra de Deus.