O Que é TO THIS PARAMETER em Português

• a este parâmetro

Exemplos de uso de To this parameter em Inglês e suas traduções para o Português

Therefore pay attention to this parameter at a receiver choice.
Por isso, preste atenção a este parâmetro na escolha do receptor.

Because when you select should pay attention to this parameter.
Porque quando você selecionar deve prestar atenção a este parâmetro.

Passing the string"localhost" to this parameter, the local host is assumed.
Passando NULL ou a string"localhost" para este parâmetro, é assumido o servidor local.

Reverts any unsaved changes you have made to this parameter.
Anula todas as alterações não gravadas que tenha feito a este parâmetro.

The data relating to this parameter shall be exchanged when it is measured.
Os dados relativos a este parâmetro devem ser objecto de troca de informação quando o parâmetro for medido.

Patients had a CI between 0.5 and 0.75 at baseline, i.e., they were normovolemic according to this parameter.
Todos os pacientes apresentavam IC entre 0,5 e 0,75 ao início do estudo, ou seja, estavam normovolêmicos segundo este parâmetro.

However, studies are directed to this parameter in order to obtain the values of normality.
No entanto, são necessários estudos voltados para esse parâmetro a fim da obtenção de medidas de normalidade.

As the emission of greenhouse gases is a global problem, the same value is to be accorded to this parameter in each country.
Uma vez que a emissão de gases com efeito de estufa é um problema mundial, haverá que atribuir a esse parâmetro um valor idêntico para cada um dos países.

The arguments you pass as values to this parameter are used by a special startup method of the object.
Os argumentos passados como valores para esse parâmetro são usados por um método especial de inicialização do objeto.

Figure 29 shows an example where demand is 20% higher than the average affluent natural energy and the stock relative to this parameter is 3 months.
A Figura 29 mostra um exemplo onde a demanda é 20% superior a energia natural afluente média e o estoque em relação a esse parâmetro é de 3 meses.

According to this parameter, no significant relations were found in this study between functionality and age, family and elderly income.
De acordo com esse parâmetro, não foram encontradas correlações significantes no presente estudo entre a funcionalidade e as variáveis idade e renda da familia e do idoso.

In contrast, as expected, the group pretreated with Bic+ IC was similar to the control group with regard to this parameter BicIC+ Saline; 0.13± 0.02 vs. 0.13± 0.02.
Por outro lado, como esperado, o grupo previamente tratado com Bic Bic+CI apresentou-se semelhante ao grupo controle nesse parâmetro Bic+Salina 0,13±0,02 vs 0,13±0,02.

Special attention should be given to this parameter in children, as findings in researches conducted with infants have shown an association with cardiometabolic risk factors.
Atenção especial deve ser dada a esse parâmetro na população infantil, uma vez que resultados de pesquisas realizadas com crianças já têm demonstrado associação com fatores de risco cardiometábolicos.

The hemoglobin concentration has been the most trustful parameter for red blood cells transfusion, although some guidelines oppose to this parameter alone.
A concentração de hemoglobina tem sido o mais fidedigno parâmetro para transfusão de células vermelhas, apesar de alguns guidelines serem contra esse parâmetro analisado isoladamente.

When analyzing the HOMA-IR, it was observed that 75.5% of subjects had insulin resistance according to this parameter, with only 15% of individuals not presenting the disease p< 0.001,? 5.641.
Analisando o índice HOMA-IR, constatou-se que 75,5% dos indivíduos apresentaram resistência insulínica segundo este parâmetro, sendo apenas 15% referentes aos indivíduos sem a doença p< 0,001;? 5,641.

By setting a low value to this parameter, you increase the risk that loud notes or chords of the given staff saturate(you can then decrease the gain), but in this case only the staff will be affected.
Fixando um valor baixo para este parâmetro, você aumenta o risco de que notas fortes ou acordes na pauta considerada saturem(pode diminuir o ganho), mas neste caso só a pauta será afectada.

It was not performed objective swallowing evaluation to document silent or subclinical aspirations, once, at the service where this research was developed, there is not easy access to this parameter.
Não foi realizada avaliação objetiva da deglutição para documentar aspirações silenciosas ou subclínicas, pois, no serviço em que foi desenvolvida esta pesquisa, não existe fácil acesso a este parâmetro.

According to this parameter, only wine consumption remained within acceptable levels 16.6±11.5, and ethanol levels for liquor and beer consumption were almost double as high as tolerated levels.
Segundo este parâmetro, apenas a ingestão de vinho esteve dentro do aceitável 16,6±11,5, e os valores de etanol correspondentes à ingestão de aguardente e cerveja foram quase mais do que o dobro do tolerado.

This finding may be associated with the small number of research participants, since the small sample size may not have provided sufficient statistical power to the study with regard to this parameter.
Este achado pode estar associado ao pequeno número de participantes da pesquisa, uma vez que, o reduzido tamanho da amostra pode não ter assegurado um poder estatístico suficiente ao estudo com relação a este parâmetro.

So you do not have to add the value 256 to this parameter, unless this key is the only modifier, in which case you must pass either the value 256 or the corresponding constant in modifiers.
De maneira que não necessita adicionar o valor 256 a este parâmetro, a menos que a tecla seja o Ãonico modificador, nesse caso deve passar o valor 256 ou a constante correspondente em modifiers.

There was a statistically significant difference between the first and second recording of DDK only for the variation of the DDCcvI parameter, which shows variability of the individual in relation to this parameter over time.
Foi verificada diferença estatisticamente significante entre a primeira e a segunda gravação da DDC apenas para a variação do parâmetro DDCcvI, o que mostra variabilidade do indivíduo em relação a este parâmetro ao longo do tempo.

Although Figure 3C demonstrates that the number of compliant mammographs in relation to this parameter increased from seven units in the first technical visit to20 units in the second visit, the phantom image could not demonstrate this improvement in the mammograph performance.
Embora tenha sido constatado, na Figura 3C, que o número de mamógrafos em conformidade para este parâmetro aumentou de sete unidades na primeira visita para 20 unidades na segunda visita, a imagem do simulador não é capaz de demonstrar esta melhora de desempenho do mamógrafo.

Trauma associated with sports activity did not seem to play any important role in the genesis of the plantar plate injuries in our sample, and there was no statistically significant difference between the groups studied, in relation to this parameter p= 0.4546.
Trauma associado com atividade esportiva não parece exercer um papel importante na gênese das lesões de placa plantar em nossa amostra e não houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos estudados para esse parâmetro p 0,4546.

A standardization regarding the volume of perioperative fluids was not used in this study, which made it impossible to stratify the sample according to this parameter unlike another study which identified the volume of fluids administered as a risk factor.
Nenhuma padronização quanto ao volume de fluidos perioperatórios foi utilizada neste estudo, o que impossibilitou a estratificação da amostra, segundo essa variável, ao contrário de outro estudo que identificou o volume de fluidos administrados como fator de risco.

As for the MSPQ, which measures the possible somatization of symptoms, we found a value of 5.60± 4.16 preoperatively and 5.00± 4.14 and 5.00± 4.06, respectively, in the first and second years, but with a p 0.197 throughout the study, revealing a stability of our sample with regards to this parameter.
Quanto ao MSPQ, que afere uma eventual somatização de sintomas, tivemos um valor de 5.60±4.16 no pré-operatório e 5.00±4.14 e 5.00±4.06 respectivamente no 1º e 2º anos mas com um p=0.197 ao longo do estudo, revelando uma estabilidade da nossa amostra em termos deste parâmetro.

Although Figure 3C demonstrates that the number of compliant mammographs in relation to this parameter increased from seven units in the first technical visit to20 units in the second visit, the phantom image could not demonstrate this improvement in the mammograph performance.
O mesmo ocorre em relação à força de compressão. Embora tenha sido constatado, na Figura 3C, que o número de mamógrafos em conformidade para este parâmetro aumentou de sete unidades na primeira visita para 20 unidades na segunda visita, a imagem do simulador não é capaz de demonstrar esta melhora de desempenho do mamógrafo.

Regarding infrastructure, the speech-language pathologists highlighted the lack of materials and lack of a place for team meetings, which ends up hindering the work and shows the lack of preparation in relation to this parameter when opening the centers.
Em relação à infraestrutura, os fonoaudiólogos destacaram a insuficiência de materiais e a falta de um lugar para as reuniões da equipe, o que acaba dificultando o trabalho e mostrando a falta de preparo em relação a esse parâmetro ao implementar os núcleos.

The best results were, once again, obtained in João Pessoa and Aracaju. According to this parameter, João Pessoa was notable as being the only capital that did not present a professional deficit, in contrast to São Luís, Teresina and Salvador, which did not present any professionals in Primary Care Table 5.
Os melhores resultados foram observados, novamente, em João Pessoa e Aracaju, sendo que João Pessoa, de acordo com esse parâmetro, destacou-se como única capital que não apresentaria deficit de profissionais, em contraste com São Luís, Teresina e Salvador, que não dispunham de profissionais na Atenção Básica Tabela 5.

In the present sample, although all these parameters were useful as risk markers for high BP, none was shown to be superior to BMI Z-score, and all of them were directly related to this parameter, with no independent influence when analyzed by multiple linear regressions.
Na presente amostra, embora todos esses parâmetros tenham sido úteis como marcadores de risco de PA elevada, nenhum se demonstrou superior ao Z de IMC, estando todos diretamente relacionados a este parâmetro, não apresentando influência independente quando analisados através de regressões lineares múltiplas.

The determination by a kind of beauty has become a social problem that makes room for prejudice and discrimination of those which escape to this parameter, in the case of the female body represented in the plus size fashion magazine covers, especially in the online version, to which our work goals to analyze.
A determinação por um tipo de beleza torna-se um problema social que abre espaço para o preconceito e a discriminação a aqueles que fogem a esse parâmetro; é o caso do corpo feminino representado na moda plus size em capas de revistas, especialmente na versão online, a qual nosso trabalho propõe analisar.