O Que é TO TRICK HIM em Português

• enganá-lo

Exemplos de uso de To trick him em Inglês e suas traduções para o Português

I had to trick him.
Tive que o enganar.

But he warns you against trying to trick him.
Mas adverte-o para não tentar enganá-lo.

But I tried to trick him and he won't come round about that.
Mas eu tentei enganá-lo e ele não reconsiderará acerca disso.

So you want me to trick him?
Então queres que eu o engane?

I want him to stand on his own two legs… and I want to stand on mine without having to trick him.
Quero que ele esteja nos seus próprios pés… e quero ficar de pé sem ter de enganá-lo.

It's not like I tried to trick him or anything.
Não que eu o tenha tentado enganar ou coisa parecida.

If you want them, you will probably have to figure out a way to trick him.
Se as quiseres… terás que descobrir um modo de o enganar.

I remember I tried to trick him into thinking I had ESP.
Lembro-me que o tentei enganar, levando-o a pensar que eu tinha um ESP.

If he realizes she's trying to trick him.
Se ele se apercebe que ela o está a enganar.

I heard you tried to trick him into giving up a nonvoluntary sample.
Soube que tentou enganá-lo para obter uma amostra involuntária.

When did you know you were gonna have to trick him?
Quando percebeu que teria que enganá-lo?

They were trying to trick him into lying, saying you shot the chief.
Queriam enganá-lo para que mentisse e dissesse que tu alvejaste o chefe.

Did that factor into your decision to trick him?
Isso influiu em sua decisão de lhe tender a armadilha?

She's playing games to trick him into wanting her.
Ela anda a fazer joguinhos para fazer com que ele a queira.

I was only there because Mr. Lang wanted to trick him.
Eu só estava lá porque o Sr. Lang queria enganá-lo.

Do you imagine I want to trick him into marrying me, or some foolish fancy like that?
Você imagina que eu quero enganá-lo a casar-se comigo, ou alguma fantasia tola assim?

Here, Homer still can't have fun and even punches a clown who attempts to trick him.
Aqui, Homer ainda não pode se divertir e até mesmo leva socos de um palhaço que tenta enganá-lo.

Lyra is able to trick him into fighting Iorek Byrnison by convincing him that she is herself a dæmon and that she could become his dæmon.
Lyra é capaz de enganar o urso-rei, Iofur Raknison, ao fazê-lo concordar em lutar com Iorek.

Symbolically, Jesus's height represents his moral superiority over those who attempted to trick him.
Simbolicamente, Jesus's altura representa sua moral superioridade sobre aqueles que tentaram para enganá-lo.

Believing that Mon-El has been deceiving him, Superboy tries to trick him with a fake kryptonite meteor made of lead, which turns out to be Mon-El's one weakness.
Acreditando que Mon-El o enganou, Superboy tenta enganá-lo com um meteoro de kryptonita falso feito de chumbo, o que acaba por ser a fraqueza de Mon-El.

Later, when Kit begins to trust Adam a little more, he tells Adam how Xaviax tried to trick him by using his father.
Mais tarde, quando Kit começa a confiar um pouco mais em Adam, ele fala sobre como Xaviax tentou enganá-lo usando seu pai.

In this way the user will be informed that the web page might try to trick him into installing programs that will have a negative impact on one's browsing including force adds, pop ups, change of the homepage, etc.
Desta forma, o usuário será informado de que a página web pode tentar enganá-lo para a instalação de programas que terão um impacto negativo sobre a própria navegação incluindo força adiciona, pop-ups, alteração da página inicial, etc.

The point is, you think when Mr. Larrabee finds out I'm not Eunice he will think you tried to trick him and it's bye-bye $20,000.
O problema é que você acha que se Larrabee descobrir que eu não sou Eunice… ele pensará que você o enganou e adeus $20,000.- Certo! Esse é o problema.

He had entered into a feud with Chuck Palumbo competing in several matches and an attempted Master Lock Challenge that did not begin as Masters fled the ring after Palumbo realized Masters was trying to trick him.
No SmackDown!, Masters foi usado apenas esporadicamente, incluindo alguns"Master Lock Challenge"s. Ele começou uma rivalidade com Chuck Palumbo, que culminou em diversas lutas e um"Master Lock Challenge" que não aconteceu, já que Chris fugiu do ringue quando Palumbo percebeu que estava sendo enganado.

The Pharisees were continually engaging him in conversations intended to trick him into making a blasphemous statement.
Os fariseus eram continuamente_him_ engajar em conversas destinadas a enganar_him_ em fazer uma declaração blasfema.

You knew my partnership would mean something to Harvey, and instead of holding it outside of your feud, you used it to trick him back into the firm.
Sabias que eu tornar-me sócio era importante para o Harvey. Em vez de deixares isso fora da briga, usaste-o para atraí-lo até à firma.

Mycroft Holmes is at home where Sherlock and Watson disable his home security to trick him into revealing his sister, Eurus, exists.
Sherlock e John desativam a segurança da casa de Mycroft Holmes para fazê-lo revelar que Eurus, irmã de Sherlock e Mycroft, existe.

He used the magic I taught him to trick me again.
Ele usou a magia que lhe ensinei para me voltar a enganar.

In"Hard Target," Van Kleiss has Breach spring Quarry from his imprisonment only for him to trick Breach into telling him about the dangerous ultimate weapon Van Kleiss wants him to steal and steals it for himself.
Em"Alvo Difícil", disse Van Kleiss tem Quebra mola Pedreira de sua prisão só para ele, para enganar Violação em lhe contar sobre a perigosa arma final Van Kleiss quer que ele a roubar, rouba-lo para si.