O Que é TO UNDERSTAND HOW MUCH em Português

[tə ˌʌndə'stænd haʊ mʌtʃ]
[tə ˌʌndə'stænd haʊ mʌtʃ]
para entender o quanto
to understand how much
compreender quanto
to understand how
to realize how much

Exemplos de uso de To understand how much em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
And it is valid,it is heavy to child to understand, how much….
E é válido,é pesado à criança para entender quanto….
You need to understand how much of the HCA you need to take.
Você precisa entender o quanto do HCA você precisa tomar.
May Mary, Mother of Mercy,help us to understand how much God loves us.
Que Maria, Mãe da misericórdia,nos ajude a compreender quanto Deus nos ama.
Jonas… I need to understand how much leverage we have got with this guy Croome.
Jonas… preciso de saber quanto podemos esperar deste tipo, o Croome.
It took being alone in a secluded place,with fear and cold, to understand how much I love you.
Foi preciso estar sozinha, em lugar isolado,passando medo e frio, para entender como gosto de vocês.
To understand how much the practices approach or move away from the institutional strategic planning.
Para compreender o quanto as práticas se aproximam ou se distanciam do plan.
That is the easiest way to understand how much pressure to use/not to use.
Essa é a maneira mais fácil de compreender o quanto as pressões para utilizar ou não a utilização.
However, it was enough to observe the heterogeneous crowd present at his funeral vigil and funeral to understand how much he was loved by all of his people.
Por outro lado, bastava observar a multidão heterogênea presente no velório e no funeral para entender o quanto fosse amado por toda a sua gente.
It is difficult to understand, how much money left your pocket for health, education, entertainment, etc.
É difícil de entender, quanto dinheiro deixou seu bolso para saúde, educação, entretenimento, etc.
As you pray more, you will want topray with others and bring others to understand how much they can gain from prayer.
Ao orar mais,você vai querer orar com os outros e trazer outros para entender o quanto eles podem ganhar com a oração.
Well to understand how much variation there is, first I have got to find out, sort of what's the average value?
Bem para entender como muita variação lá é, primeiro eu tenho que descobrir, classificar do que na o valor médio?
Today, with the works already established,it is difficult to understand how much they gave us when first accompanying Mestre Irineu in the opening of his mission.
Hoje, com os trabalhos já abertos,é difícil de entender o quanto nos deram quando primeiro ajudaram o Mestre Irineu na abertura de sua missão.
It's important to understand how much success you have had to date, so that you can monitor progress moving forward.
É importante compreender quanto sucesso você obteve para contabilizar, e portanto, poder monitorar o avanço do progresso.
Suffering in the end affects everyone, and when one person suffers he should first of all wish to understand how much someone else in a similar situation suffers.
Em última análise, o sofrimento irmana todos, e quando alguém sofre deve sentir antes de tudo o desejo de compreender quanto pode sofrer o outro que se encontra numa situação análoga.
It's easier to understand how much the click-through rates for email outgun those of Facebook and Twitter when you picture them as ounces in a beer bottle rather than just saying,"email has more engagement.
É mais fácil entender quantas taxas de cliques por email superam o Facebook e o Twitter, em vez de apenas dizer que o"email tem maior engajamento".
After time, when I learned their language,I began to understand how much they are and what the people I get to share the life and mission.
Depois de um tempo, quando eu aprendi a língua deles,comecei a entender o quanto eles são eo que as pessoas que eu começar a compartilhar a vida ea missão.
It is a good practice to understand how much DEF will be consumed and to maintain no more than a three month supply to avoid risks associated with expiration.
É uma boa prática tentar saber qual é a quantidade de DEF que será consumida e manter um abastecimento máximo de três meses para evitar riscos associados ao vencimento.
We highlight the importance of investigating the least experienced teachers,because it is essential to understand how much time this professional needs to know the best teaching strategy to be adopted.
Destaca-se a importância de investigar os professores menos experientes, poisé fundamental compreender qual é o tempo que este profissional necessita para conhecer a melhor estratégia de ensino a ser adotada.
Therefore, it is not unusual to understand how much the relationship established between the former couple interferes in the way they will relate to the children, who are fruit of this union.
Nesse sentido, não é raro perceber quanto a relação estabelecida entre o ex-casal interfere no modo como eles irão se relacionar com os filhos provindos desta união.
After all, you need, first, to purchase equipment(and before that, to calculate what and how much to buy), and secondly,a list of work to understand how much time and effort the process takes, whether you can handle it yourself.
Afinal, você precisa, em primeiro lugar, a compra de equipamentos(e, antes disso, para calcular o que e quanto a comprar), e em segundo lugar,uma lista de trabalho para entender quanto tempo e esforço que o processo leva, se você pode lidar com isso sozinho.
There are butfew as yet who are aroused sufficiently to understand how much their habits of diet have to do with their health, their characters, their usefulness in this world, and their eternal destiny.
Poucos há, entretanto,que são suficientemente despertos para compreender quanto de seus hábitos dietéticos tem a ver com sua saúde, seu caráter, sua utilidade neste mundo, e seu destino eterno.
The Lord, however, emphatically insisted on unity in the name of the Father,allowing us to understand how much more credible our proclamation and our witness will be if we are first able to live in communion and to love each other.
No entanto, o Senhor insistiu muito sobre a unidade em nome do Pai,levando-nos a compreender que o nosso anúncio e o nosso testemunho serão tanto mais credíveis, quanto mais nós formos os primeiros a tornar-nos capazes de viver em comunhão e de nos amarmos uns aos outros.
Using charts and tables,JDiskReport helps you to understand how much space on your disk drives is being occupied by your files and directories.
Usando gráficos e tabelas,JDiskReport ajuda a descobrir quanto espaço em suas unidades de disco está sendo ocupado por arquivos e diretórios.
Let's break down the numbers a little to understand how much of a gold mine social media is for any mobile growth-hacking strategy.
Vamos resumir os números um pouco para entender o quanto as redes sociais são valiosas para qualquer estratégia mobile de growth hacking.
Vithoulkas, people like us that start from early student years to understand how much real suffering there is and how modest but hardworking the practice of Homeopathy needs to be so he can truly help the healing process.
Vithoulkas, as pessoas como nós que começamos a entender desde o início dos anos de estudo o quão real é o sofrimento existente e como a prática modesta e o trabalho difícil da homeopatia precisa ser e, dessa forma, ele poderá realmente ajudar no processo da cura.
According to this research's methodological assumptions, a conclusive-character closure was not intended, but raising relevant questions to better understand the child serious asthma and the child's school world, contributing with elements to understand how much the occurrences in this universe interfere in the child's health state and think about the healthcare and education services provided,contributing with elements to understand how much the occurrences interfere in their healthcare and educational services to this population.
Em consonância com os pressupostos metodológicos desta pesquisa, não se teve a intenção de dar um fechamento de caráter conclusivo a este trabalho, mas, levantar questões consideradas relevantes para compreender melhor a relação entre a asma grave infantil e o mundo da criança na escola,ao contribuir com elementos para entender o quanto as ocorrências neste universo interferem em seu estado de saúde e refletir sobre as práticas assistenciais e educacionais à essa população.
You don't seem to fully understand how much what happened to Amber affected this town.
Parece não compreender o quanto o que aconteceu à Amber afectou esta cidade.
Resultados: 27, Tempo: 0.0496

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português