O Que é TO YOUR MAC MACHINE em Português

• à sua máquina mac
• ao seu computador mac

Exemplos de uso de To your mac machine em Inglês e suas traduções para o Português

Connect WD hard drive to your Mac machine.
Conecte WD disco rígido para a sua máquina Mac.

Stop adding anything to your Mac machine once you have realized that you have lost files from it.
Parar acrescentar nada à sua máquina Mac depois de ter percebido que você perdeu arquivos a partir dele.

Download and install the application to your Mac machine.
Baixe e instale o aplicativo para sua máquina Mac.

Step 1: Connect the iPod to your Mac machine with the help of its USB cable.
Passo 1: Conecte o iPod à sua máquina Mac com a ajuda do seu cabo USB.

Download and install application to your Mac machine.
Faça o download e instalar o aplicativo em sua máquina Mac.

First connect the SanDisk device to your Mac machine and follow the below steps to recover the photos successfully.
Primeiro, conecte o dispositivo SanDisk à sua máquina Mac e siga as etapas abaixo para recuperar as fotos com sucesso.

Download and install the application to your Mac machine.
Faça o download e instalar o aplicativo em sua máquina Mac.

First connect iPod Shuffle to your Mac machine with the help of a USB cable.
Primeiro, conecte o iPod Shuffle para a sua máquina Mac com a ajuda de um cabo USB.

Download and install Yodot Mac Photo Recovery software to your Mac machine.
Baixe e instale Yodot Mac Foto recuperação software para sua máquina Mac.

Then connect the JVC Camcorder to your Mac machine and use video recovery software to get back deleted video clips.
Em seguida, conecte a Camcorder JVC à sua máquina Mac e use o software de recuperação de vídeo para recuperar clipes de vídeo excluídos.

First, connect your external hard drive to your Mac machine via USB.
Primeiro, conecte o disco rígido externo ao seu aparelho Mac via USB.

Tips: Stop adding anything to your Mac machine once you have realized that you need to recover lost files from Mac..
Dicas: Pare de adicionar qualquer coisa à sua máquina Mac depois de perceber que você precisa recuperar arquivos perdidos do Mac..

Download the software from the page site and install the software to your Mac machine.
Faça o download do software a partir do site página e instalar o software em sua máquina Mac.

At first, connect your iPod to your Mac machine via USB cable.
Em primeiro lugar, ligar o seu iPod para a sua máquina Mac via cabo USB.

The software scans whole computer and displays all the logical and external drives connected to your Mac machine.
O software verifica todo o computador e exibe todas as unidades lógicas e externos ligados à sua máquina Mac.

Step 5: Â All the physical drives that are connected to your Mac machine will be displayed as shown in.
Passo 5: Todas as unidades físicas que estão conectadas à sua máquina Mac serão exibidas conforme mostrado em.

The application scans your Mac machine and shows all logical and external Volumes connected to your Mac machine.
O aplicativo verifica sua máquina Mac e mostra todos os volumes lógicos e externos ligados à sua máquina Mac.

Assume you connected Maxtor OneTouch external hard drive to your Mac machine to transfer few crucial files from the drive.
Suponha que você tenha conectado o disco rígido externo Maxtor OneTouch à sua máquina Mac para transferir alguns arquivos cruciais da unidade.

The application scans your Mac machine and displays all logical and external volumes connected to your Mac machine.
O aplicativo verifica sua máquina Mac e exibe todos os volumes lógicos e externos ligados à sua máquina Mac.

Then connect the JVC Camcorder to your Mac machine and use video recovery software to get back deleted video clips.
Em seguida, conecte a filmadora JVC para a sua máquina Mac e usar software de recuperação de vídeo para obter os videoclipes eliminados.

Interruption: Interrupting the transfer process while moving data from external eSATA hard drive to your Mac machine.
Interrupção: A interrupção do processo de transferência ao mover dados do disco rígido externo eSATA para a sua máquina Mac.

Regularly transfer your Memory Stick data to your Mac machine and use Antivirus program to remove viruses from it.
Regularmente transferir seus dados Memory Stick para o seu computador Mac e usar o programa antivírus para remover vírus do mesmo.

Since CF cards don't have write protect knob, so it is suggested to regularly transfer files to your Mac machine.
Desde cartões CF não tem proteção contra gravação botão, por isso sugere-se a transferir regularmente os arquivos para a sua máquina Mac.

So in order to repair incomplete MP4 file, you have to first transfer it to your Mac machine and then try repairing it using video repair software.
Assim, a fim de reparar o arquivo MP4 incompleta, primeiro você tem que transferi-lo para seu computador Mac e tente repará-lo usando o software de reparação de vídeo.

Disk Format- It's really frustrating to see“Format Error”(“Disk needs to be formatted”) on the screen, as soon as you connect your CF card to your Mac machine.
Formato de disco-É realmente frustrante ver"Format Error"("Disk precisa ser formatado") na tela, assim que você ligar o seu cartão CF para a sua máquina Mac.

Error Messages: When the xD card is connected to your Mac machine, you can see an error message such as"The card is not initialized","Invalid portable device","The card not formatted, do you want to format it now?
Mensagens de erro: Quando o cartão xD está conectado ao seu computador Mac, você pode ver uma mensagem de erro como"The card is not initialized","Invalid portable device","The card not formatted, do you want to format it now?

For example you borrowed your friends USB Stick to copy one or more contents from it, when you plugged in that USB Stick to your Mac machine an error notification message popped up.
Por exemplo, você emprestou seus amigos USB Stick para copiar um ou mais conteúdos a partir dele, quando ligado à corrente que USB Stick para a sua máquina Mac uma mensagem de notificação de erro apareceu.

Error Messages: When the xD card is connected to your Mac machine, you can see an error message such as"The card is not initialized","Invalid portable device","The card not formatted, do you want to format it now?
Mensagens de erro: Quando o cartão xD está conectado ao seu computador Mac, você pode ver uma mensagem de erro como"O cartão não é inicializado","dispositivo portátil inválido","O cartão não formatado, deseja formatá-lo agora?

Note: In case you lost your AVCHD videos from camcorder or any other device, then it is suggested to connect the system to your Mac machine and then follow the below mentioned procedure.
Nota: No caso de você perdeu seus vídeos AVCHD a partir de câmara de vídeo ou qualquer outro dispositivo, em seguida, sugere-se para conectar o sistema à sua máquina Mac e, em seguida, siga o procedimento abaixo mencionado.

Other Issues: Creating or deleting a partition of the My Book external hard disk using third party software, improperly removing it when connected to your Mac machine, Power failure while copying or transferring files, corruption to Catalog File or Volume header and many more reasons causes corruption of data and results in huge loss of data.
Outras questões: Criação ou exclusão de uma partição do disco rígido externo My Book usando software de terceiros, de forma inadequada removê-lo quando estiver conectado à sua máquina, falha Power Mac ao copiar ou transferir arquivos, a corrupção para catalogar arquivos ou volume de cabeçalho e muitas mais razões causa corrupção de dados e resulta em enorme perda de dados.