Selected processes are moved to thetop of the column.
Os processos são movidos para a parte superior da coluna.
At thetop of the columnthe capital is divided by four parallel bars.
No topo da coluna a capital é dividida por quatro barras paralelas.
Selected services are moved to thetop of the column.
Os serviços seleccionados são movidos para o topo da coluna.
Click on thetop of the column where the letter is, then click the filter button.
Clique no topo da coluna onde a letra está, e então clique no botão de filtro.
Then click the little filter button at thetop of the column.
Então, clique no botão pequeno de filtro no topo da coluna.
Thetop of the column loses its upward thrust as it climbs and then crawls across the sky.
O topo da coluna perde sua força vertical na medida em que sobe se"rastejando" pelo céu.
The ante-included tables are listed at the very top of the column.
As tabelas incluídas ante estão listados no topo da coluna.
At thetop of the column a struck white flag of the word Libertas floats.
Em parte superior da coluna flutua uma bandeira branca golpeada da palavra Libertas.
Choose the language you want and move it to thetop of the column.
Escolha o idioma que deseja e mova-o para o topo da coluna.
Thetop of the column was adorned with a golden bowl supported by three serpent heads.
A parte superior da coluna estava adornada com uma bola dourada sustentadas por três cabeças de serpente.
The ante-included tables are listed at the very top of the column.
As tabelas a ante-incluído estão listados no topo da coluna.
Well, thetop of the column is going to be this green plane, and what did we say the green plane was?
Bem, o topo dessa coluna será este plano verde, e o que nós dissemos que o plano verde era?
The normal force was considered through a pressure of 20 MPa applied on thetop of the column.
A força normal foi considerada por meio de uma pressão de 20 MPa aplicada no topo do pilar.
All Tables then choose“Name” at thetop of the column in order to alphabetically sort the tables.
Todas as mesas em seguida, escolha"Nome" no topo da coluna, a fim de ordenar alfabeticamente as tabelas.
On top of the column is a cylinder surmounted by a cupola on which the bronze statue of the Duke stands.
No topo da coluna é um cilindro encimado por uma cúpula em que a estátua de bronze do Duque de pé.
That is if you see number 5 written on thetop of the column, you can mark only 5 cells one by one as the filled ones.
Ou seja, se você vê o número 5 escrito no topo da coluna, você pode marcar apenas 5 células, uma por uma, como preenchidas.
Once phosphate buffer had passed through the column,the crude protein sample was loaded onto thetop of the column.
Uma vez que o amortecedor de fosfato tinha passado através da coluna,a amostra da proteína bruta foi carregada na parte superior da coluna.
At thetop of the column is the title that describes the field content in that column field name.
No topo da coluna está o título que descreve o conteúdo do campo nessa coluna nome do campo.
Click the table,move the pointer over the bar at thetop of the column, then click the arrow that appears.
Clique na tabela,mova o cursor sobre a barra no topo da coluna e, depois, clique na seta que aparece.
Click the bar at thetop of the column or to the right of the row-or select all of the cells in the column or row.
Clique na barra na parte superior da coluna ou à direita da linha- ou selecione todas as células na coluna ou linha.
The lip has 3 lobes andsometimes the two side ones fold over thetop of the column(and enclosing it) forming a tube called throat.
O labelo tem três lóbulos ealgumas vezes os dois laterais se dobram sobre o topo da coluna(escondendo-a) formando um tubo chamado garganta.
Repeated condensation andevaporation of the vapours up the column on the plates results in greater concentrations of volatile components near thetop of the column.
A sucessiva condensação eevaporação dos vapores para os pratos da coluna origina uma grande concentração de componentes voláteis perto do topo da coluna.
This difference in diameter between the bottom and top of the column did not accord with building codes at the time.
Esta diferença no diâmetro entre a parte inferior e a parte superior da coluna atendia o código de normas técnicas de edificações da época.
The legs remain connected and slide into and out of the base of the column, andthe arms that support your keyboards are stored in compartments at thetop of the column.
As pernas permanecem conectadas e deslize para dentro e fora da base da coluna eos braços que sutam seus teclados são armazenados em compartimentos na parte superior da coluna.
The lighter elements(fractions) can be extracted from thetop of the column, whereas the heavier fractions can be drained from the bottom.
Os elementos mais leves(frações) podem ser extraídos do topo da coluna, enquanto as frações mais pesadas podem ser drenadas no fundo.
According to the simulated data, the maximum andminimum pressures in the column are located, respectively, in the coordinate axis and at thetop of the column, being 374.9 Pa and 0 Pa.
De acordo com dados simulados,a pressão máxima e mínima na coluna se localizam respectivamente no eixo das coordenadas e no topo da coluna, sendo de 374,9 Pa e 0 Pa.
An internal spiral staircase allowed visitors to reach thetop of the column, where a stylite lived towards the end of the mid-Byzantine period.
Uma escada interna em espiral permite aos visitantes alcançar o alto da coluna, onde um estilita vivia a finais do período bizantino médio.
Nine pile caps solicited by action of normal force of compression andmoment were analyzed the moment applied to the pile cap was obtained through application of a horizontal force applied on thetop of the column.
Foram analisados nove blocos solicitados por ação de força denormal de compressão e momento o momento aplicado ao bloco foi obtido por meio de aplicação de uma força horizontal aplicada no topo do pilar.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文