O Que é TOTAL NUMBER OF HOURS em Português

• número total de horas

Exemplos de uso de Total number of hours em Inglês e suas traduções para o Português

Total number Of hours.
Número total de horas de formação.

Such temperatures were not observed for more than 2.5% of the total number of hours observed.
As temperaturas abaixo de 12°C não ultrapassaram a 2,5% do total de horas observadas.

Total number of hours: 800 hours..
Número total de horas: 800 horas..

Employment declined slightly in 2003, while the total number of hours worked declined more significantly, as in 2002.
O emprego desceu ligeiramente em 2003, enquanto o número total de horas trabalhadas desceu de forma mais significativa, tal como em 2002.

Total number of hours in training(own and contracted workers) 4.014 954.
Total acumulado de horas de treinamento(próprios+ contratados) 4.014 954.

The total index of arousals corresponded to the number of arousals divided by the total number of hours of sleep.
O índice total de microdespertares correspondeu ao número de microdespertares dividido pelo número total de horas de sono.

DEC represents the total number of hours during which a consumer unit experienced power outage.
O DEC representa a quantidade de horas em que uma unidade consumidora esteve sem energia elétrica.

Count how many units of volume each machine does over a day, or better yet a week or a month, then divide by the total number of hours the machine actually worked.
Conte quantas unidades de volume cada máquina faz em um dia ou, melhor ainda, uma semana ou mês, e então divida pelo total de horas que cada máquina efetivamente trabalhou.

BELFASS v COUNCIL to the total number of hours proposed counted for only 25% of the total number of marks to be awarded.
BELFASS/ CONSELHO número total de horas propostas só contava 25% para o número total de pontos a atribuir.

The total number of nurse-hours was calculated for the sector, and the total of all tallies was divided by this total number of hours to obtain the cost per hour worked within this category.
O número total de horas-enfermagem foi calculado para o setor, e o total de toda contagem foi dividido por esse número total de horas, para obter o custo por hora trabalhada na categoria.

Then, give them the total number of hours along with your standard hourly rate followed by a discounted"flat rate.
Em seguida, dar-lhes o número total de horas, juntamente com a sua taxa normal de hora em hora, seguido por uma"taxa fixa" com desconto.

Self organized groups with four students(maximum eight) and the same language level can request a course with the dates, length, number of hours per day/week, total number of hours and timetable of their choice.
Grupos com um mínimo de quatro e um máximo de oito alunos com o mesmo nível de conhecimentos, podem solicitar um curso com datas, duração, ritmo diário/semanal, número total de horas e horário à sua escolha.

The total number of hours is 900 plus 150 for Internships after the 1st semester 1st semester: 405h +150h; 2nd semester: 390h, 3rd semester: 75h.
O número total de horas é de 900 mais 150 para Estágios após o 1o semestre 1o semestre: 405h 150h; 2o semestre: 390h, 3o semestre: 75h.

It provided for aid to boost employment, the increase beingcalculated on the basis of the total number of hours worked by comparison with the preceding year, withno requirement that additional staff be recruited.
Prevê auxílios ao aumento do emprego, aumento este calculado em função do número global de horas de trabalho prestadas relativamente ao ano precedente, sem que esteja assegurada a contratação de trabalhadores suplementares.

Against the background of demographic change, policies should include a life-cycle approach to work, facilitating swift employment transitions throughout working life and also leading to an increase in the total number of hours worked in the economy.
Tendo como pano de fundo a mudanças demográficas, as políticas devem incluir uma abordagem do trabalho baseada no ciclo de vida, facilitando transições entre empregos ao longo da carreira profissional e conduzindo igualmente a um aumento do número total de horas de trabalho na economia.

The number of man-hours worked is the total number of hours worked by nursing professionals during the period under consideration.
Número de horas/homem trabalhadas é o número total de horas trabalhadas, pelos profissionais de enfermagem previstas no período considerado.

It is sufficient to point out once again that, as is clear from the Council's letter of 22 October 2004, the applicant's tender was excluded on the sole ground that the total number of hours included in that tender was excessively low.
Mais uma vez, basta referir que, como resulta do ofício do Conselho de 22 de Outubro de 2004, a proposta da recorrente foi excluída unicamente devido ao carácter excessivamente baixo do número total de horas nela inscrito.

In a competitive market, the average of the total number of hours proposed by all tenderers is likely to represent a robust and reliable estimate of the means required for the service to be properly provided from a qualitative point of view.
Num mercado competitivo, é provável que a média do número total de horas propostas por todos os proponentes corresponda a uma estimativa sólida e fiável dos meios necessários para garantir a boa execução do serviço do ponto de vista qualitativo.

Black Ops 4 has also reportedly set franchise records for most combined players, average hours played and total number of hours played on the current generation of consoles in its first three days.
Black Ops 4 também parece ter estabelecido recordes da franquia para maior número combinado de jogadores, média de horas jogadas e número total de horas jogadas na atual geração de consolas, nos seus primeiros três dias.

It argues that before rejecting its tender on account of the total number of hours of services proposed being abnormally low, the Council should have verified that tender, after due hearing of the parties, in accordance with Article 139(1) of the Implementing Rules.
Excluir a sua proposta devido ao carácter anormalmente baixo do número total de horas de prestações propostas, o Conselho devia ter procedido a uma verificação o o contraditória dessa proposta, nas condições estabelecidas no artigo 139.

Calculated by the total time in minutes of utilization of the OR+ time spent in its cleaning and preparation divided by the total number of hours during which the SC was available 7 a.m. -6 p.m. 660 minutes multiplied by 100.
Calculado pelo tempo em minutos total de uso da sala de operação+ tempo gasto na limpeza e preparo da SO, dividido pelo total de horas que o CC estava disponível 7-18 horas=660 minutos multiplicado por 100.

As is clear from the Council's letter of 22 October 2004 and as the Council expressly confirmed at the hearing in reply to a question from the Court, it is on the basis of the latter criterion that the applicant's tender was rejected, on the sole ground of the excessively low nature of the total number of hours included in that tender.
Como resulta dos termos do ofício do Conselho de 22 de Outubro de 2004, e como confirmou expressamente o Conselho na audiência em resposta a uma pergunta do Tribunal, foi com base neste último critério que a proposta da recorrente foi rejeitada, pela simples razão de o número total de horas inscrito nessa proposta ser excessivamente baixo.

The school reserves the right to cancel any course, modify its timetable, change its prices and/or alter the total number of hours, providing alternative solutions to its clients should the minimum number of participants not be reached.
A escola se reserva o direito de cancelar qualquer curso, modificar o calendário e modificar preços e o número total de horas baseando-se em soluções alternativas propostas aos clientes se o número mínimo de participantes não for atingido.

The applicant does not challenge the decision to exclude it from the tender process, as such, but the lawfulness of the Council's decision to include the criterion which led to its exclusion, namely the average of the total number of hours proposed by tenderers, in the specifications.
Afirma que a recorrente não contesta a decisão de a excluir do concurso enquanto tal, mas a legalidade da decisão do Conselho de incluir, no caderno de encargos, o critério que levou à sua exclusão, ou seja, a média do número total de horas propostas pelos proponentes.

During the early stages, consideration was given to'quantitative' criteria only: the overall duration of training, the total number of hours of teaching, in some cases the number of hours to be allocated to each subject included in a compulsory programme.
No início dos trabalhos, pensava-se apenas em critérios«quantitativos»: duração global da formação, número total de horas de ensino, por vezes, número de horas a dedicar a cada matéria prevista no programa obrigatório.

The total number of hours of SPL registers was 336, 75 hours of which were discarded because of a technical measuring problem with the dosimeter, the needed to interrupt the collection because of the newborn's leave from the nursery for procedures, the child's transfer to another bed type and 30 minutes that were discarded at the start and end of each shift, in view of the possibility of provoking noise while handling the device for battery change and calibration.
O total de horas de registros de NPS foi de 336 horas, sendo desprezadas 75 horas referentes a problema técnico de mensuração pelo dosímetro, a necessidade de interromper a coleta pela saída do RN do berçário para realização de procedimentos, transferência da criança para outro tipo de leito e o descarte de 30 minutos de registros de NPS do dosímetro ao início e término de cada plantão, considerando a possibilidade de provocar ruído durante o manuseio do aparelho na troca de baterias e calibração.

Sociodemographic variables: gender, age, educational level, time of working in the field, time of working at the hospital, total number of hours worked per week, how became aware of and training at the hospital;
Variáveis sociodemográficas: sexo, idade, nível educacional, tempo de trabalho na profissão, tempo de trabalho no hospital, total de horas trabalhadas na semana, forma como tomou conhecimento das PP e respectivo treinamento no hospital;

This calls for comprehensive policies, which encourage the inactive to enter the labour market and increase the total number of hours worked in the economy, which reward work within the framework of modern social security systems and which facilitate restructuring and improve workers' adaptability and skills development.
Para esse efeito, são necessárias políticas globais que incentivem a entrada das pessoas inactivas no mercado de trabalho e aumentem o número total de horas trabalhadas na economia, que recompensem o trabalho no âmbito de regimes de segurança social modernos e que facilitem as reestruturações e reforcem a adaptabilidade dos trabalhadores e o desenvolvimento das suas competências.

The school reserves the right to cancel any course, modify the timetable and change prices and the total number of hours based on alternative solutions offered to clients in the event that the minimum number of course participants is not reached.
A escola se reserva o direito de cancelar qualquer curso, modificar o calendário e mudar os custos e o número total de horas com base de soluções alternativas propostas aos clientes, se o número mínimo de participantes não for alcançado.

In the first place, the applicant argues that, for similar reasons, the selection criterion in the specifications regarding the average of the total number of hours proposed, on which the Council based its rejection of the applicant's tender, without giving it further consideration, infringes the principle of sound administration and is vitiated by a manifest error of assessment.
Em primeiro lugar, a recorrente é de opinião de que, por razões semelhantes, o critério de selecção previsto no caderno de encargos relativo à média do número total de horas propostas em que o Conselho se baseou para rejeitar a sua proposta, sem mais, viola o princípio da boa administração e está viciado por um erro manifesto de apreciação.