O Que é TOTALLY TRUE em Português

• totalmente verdade
• totalmente verdadeira
• completamente verdade
• inteiramente verdade
• bem verdade
• totalmente verdadeiro

Exemplos de uso de Totally true em Inglês e suas traduções para o Português

Totally true.
Totalmente verdade.

That's totally true.
É totalmente verdade.

Totally true.
Completamente verdade.

That is totally true.
É totalmente verdade.

Everything my dad said about you is totally true.
Tudo o que o meu pai disse sobre si é totalmente verdade.

It's totally true.
É tudo verdade.

Actually, that's not totally true.
Por acaso, não é bem verdade.

It's totally true.
É totalmente verdade.

I don't know if that's totally true.
Não sei se isso é inteiramente verdade.

But it's not totally true and we all know it.
Mas não é totalmente verdade e todos sabemos isso.

Actually, that's not totally true.
Na realidade isso não é completamente verdade.

It's not totally true because, Allison, if I can't have you, no one can!
Não é totalmente verdade, Allison… Se não te posso ter, ninguém terá!

That's not totally true.
Não é bem verdade.

This was a totally true expression that you could use to calculate the circumference.
Era uma expressão completamente correta que podia ser usada para calcular a circunferência.

That's not totally true.
Não é totalmente verdade.

Comrade Enver Hoxha once said that the Vatican is one of the main centers of the international counter-revolution and this is totally true.
O Camarada Enver Hoxha disse uma vez que o Vaticano é um dos principais centros da contra-revolução internacional e isto é totalmente verdade.

That's totally true.
É completamente verdade.

And by the way,"Terrible Terror" thing… totally true.
Por falar nisso, a cena do"Terrible Terror"… É de verdade.

It's not totally true.
Não é totalmente verdade.

But in the program, we see that this isn't totally true.
Só que no programa a gente vê que isso não é bem verdade.

That's totally true.
Isso é completamente verdade.

Beliefs can be construed as a representation that is not necessarily justified in its entirety and is not necessarily totally true.
As crenças podem ser entendidas como uma representação, que não é necessariamente justificada na sua totalidade e não é necessariamente totalmente verdadeira.

Hey, that's not totally true.
Isso não é totalmente verdade.

That wasn't totally true for he really lay buried in my heart.
Não foi inteiramente verdade… porque ele foi realmente sepultado… no meu coração.

But it's not totally true.
Mas isso não é totalmente verdade.

With this deluded outlook, we hold such an attitude based on incorrect consideration(tshul-min yid-byed) as supreme; we think it is totally true.
Com essa perspectiva deludida, consideramos essa atitude, baseada em uma consideração incorreta(tshul-min yid-byed), como verdade suprema; pensamos que ela é totalmente verdadeira.

Well, that's not totally true.
Bem, isso não é completamente verdade.

And we say that this is totally true because one can only renounce to something after having embraced it.
E nós dizemos que isto é totalmente verdade porque só se pode renunciar a alguma coisa depois de termos apoiado essa coisa.

Actually, that's not totally true.
Na verdade, isso não é totalmente verdade.

They do not know the people, or who they are, know nothing of their past, no connection with them, or anything like that, and even then, the information is totally true.
Eles não conhecem as pessoas, nem quem são, nada conhecem do seu passado, não têm qualquer ligação com elas, ou qualquer coisa do gênero e, mesmo assim, a informação é totalmente verdadeira.