O Que é TOUGH TO GET em Português

• difícil conseguir
• difícil obter
• difícil arranjar
• difícil chegar
• duro para obtê

Exemplos de uso de Tough to get em Inglês e suas traduções para o Português

It's tough to get.
É dificil de obter.

His favourite and tough to get.
Os seus favoritos e difíceis de conseguir.

Tough to get in?
É difícil conseguir uma vaga?

Hand is tough to get.
É difícil de conseguir.

Tough to get a sing-along.
É difícil arranjar acompanhamento.

Those are tough to get on.
Esses são difíceis de conseguir.

Tough to get a conviction with what we have.
É difícil obter uma condenação com o que temos.

Patterson is tough to get.
O Patterson é difícil de apanhar.

It's tough to get good help.
É difícil conseguir boa ajuda.

Well, that… That can be tough to get.
Isso talvez seja difícil de conseguir.

It's tough to get home.
É difícil chegar a casa.

All these are the characteristics of manliness as well as everybody wants them but only those who work extremely tough to get it.
Todas estas são as características de masculinidade e todos querem-los, mas apenas aqueles que trabalhar muito duro para obtê-lo.

Those are tough to get into.
É difícil entrar neles.

Tough to get a job, and tough to hold on to it.
Difícil conseguir um emprego, e difícil segurá-lo.

It will be tough to get a taxi here.
Vai ser difícil arranjar táxi aqui.

All these are the characteristics of manliness and also everybody desires them yet only those who work extremely tough to get it.
Todas estas são as características de virilidade e também toda a gente deseja-los mas apenas aqueles que trabalham extremamente duro para obtê-lo.

It's tough to get your grip in there.
É difícil colocar os dedos lá.

If it's new, it's gonna be tough to get the schematics.
Se é novo, vai ser dificil arranjar os esquemas.

It's tough to get to know Peyton.
É difícil conseguir conhecer a Peyton.

It's tough because, well… It's tough to get a credit line.
É complicado porque é difícil conseguir uma linha de crédito.

Really tough to get, but we got it.
Difícil de obter mas… nós conseguimos.

All these are the trademarks of manliness and also everyone desires them however only those who work exceptionally tough to get it.
Todas estas são as marcas registradas da virilidade e também todos os desejos deles no entanto, apenas aqueles que trabalham excepcionalmente duro para obtê-lo.

It was pretty tough to get a reservation.
Foi difícil conseguir uma reserva.

It's tough to get close to this kid.
Mas é difícil chegar perto daquele miúdo.

That makes it tough to get to him.
Isso torna complicado chegar até ele.

It's tough to get an I.D. without the head.
É difícil obter uma identificação sem a cabeça.

It's going to be tough to get a warrant.
Vai ser difícil obter um mandado.

It is tough to get Carrie Underwood tickets today.
É difícil conseguir Carrie Underwood bilhetes hoje.

Sometimes, it was tough to get his attention.
Às vezes, era difícil obter a atenção dele.

It's so tough to get a breakthrough these days, but when it does, well, it's just fantastic.
É difícil conseguir um avanço hoje em dia, mas quando se consegue… é fantástico.