O Que é TRADITIONAL MODEL em Português

• modelo tradicional
• moldes tradicionais
• modelo clássico

Exemplos de uso de Traditional model em Inglês e suas traduções para o Português

So that was the traditional model.
Assim que foi o modelo tradicional.

Ukulele traditional model 100% made in Portugal by APC.
Ukulele modelo tradicional 100% fabricado em Portugal pela APC.

At private colleges the traditional model dominates.
Nas IES privadas predomina o modelo tradicional.

The traditional model of making money from affiliate products was simple.
O modelo tradicional de fazer o dinheiro dos produtos da filial era simples.

Comfort and originality in a traditional model.
Conforto e originalidade unidos num modelo tradicional.

If you follow the traditional model, all you learn is the old routines.
Se seguires o modelo tradicinal, tudo o que aprendeste são as velhas rotinas.

This is a crucial observation for this traditional model.
Esta é uma observação fundamental para esse modelo tradicional.

A traditional model of a free society features institutions of free speech.
Um modelo tradicional de uma sociedade livre caracteriza instituições do discurso livre.

I'm sure everyone here knows the traditional model of the terrorist network.
Estou certa de que todos aqui conhecem o modelo tradicional da rede terrorista.

Two UBS with PSF model were selected to one UBS with the traditional model.
Foram selecionadas duas UBS com modelo de PSF para uma UBS com modelo tradicional.

The design of the W9 follows the traditional model slim, but only in thickness, logically.
O design do W9 segue o tradicional modelo slim, mas apenas na espessura, logicamente.

The traditional model for selling an album isn't the only way of doing things," Nadine said.
O modelo tradicional para vender um álbum não é a única maneira de fazer as coisas", disse Nadine.

After more than five years of destruction of the traditional model of economic performance….
Depois de mais de cinco anos de destruição do modelo tradicional de desempenho econômico….

Rings of traditional model represent pig-iron"pancake" in which there is a heating element.
Os anéis do modelo tradicional representam o ferro do porco"panqueca" na qual há um elemento de aquecimento.

Thus, health education differs from the traditional model of knowledge transmission.
Difere, portanto, da educação em saúde voltada ao modelo tradicional de transmissão de conhecimento.

In traditional model, commercial pharmacy has its compensation based on a percentage of the value of dispensed medicines.
No modelo tradicional a farmácia comercial tem sua remuneração baseada em um percentual do valor dos medicamentos dispensados.

In removing the artworks from the wall, the easels question the traditional model of the European museum.
Ao retirar as obras das paredes, os cavaletes questionam o tradicional modelo de museu europeu.

The courses followed the traditional model of schools, providing cookbooks, instead of explaining the concepts behind the presented code.
Os cursos seguiam os modelos tradicionais das escolas, procurando mostrar receitas prontas, em vez de explicar os conceitos por trás do código que mostravam.

Lacey establishes a model of alternative scientific activity to the traditional model of science.
Lacey estabelece um modelo de atividade científica alternativo ao modelo tradicional da ciência.

The model unifac-fv, originated from unifac traditional model for polymeric systems, was the chosen model for.
O modelo unifac-fv, variante do tradicional modelo unifac para sistemas polimé.

First, that in this day and age the traditional model according to which research and development was organized, what was known as the linear model, with a sequence of basic research followed by applied research followed by innovation, was an obsolescent model and that today we operate it in the context of the systemic or relational model in which, ultimately, basic and applied research were intimately linked. This model also features more and more transdisciplinary research.
Em primeiro lugar, constatar que, na época em que vivemos, o modelo clássico de organização da investigação e do desenvolvimento, o chamado modelo linear, que punha em sequência a investigação fundamental, a investigação aplicada e, por último, a inovação, era um modelo ultrapassado, e que hoje estávamos no chamado modelo sistémico, ou de rede, em que, no final de contas, a investigação fundamental e a investigação aplicada se encontravam estreitamente interligadas, sendo, aliás, as investigações cada vez mais transdisciplinares.

The satellite is being configured as a quality alternative to the traditional model of movie distribution.
O satélite está sendo configurado como uma alternativa de qualidade para o modelo tradicional de distribuição do filme.

Studies based on the traditional model described above have found inconsistent results because the model does not consider the complex nature of sports injuries.
Esses estudos, baseados neste modelo tradicional, apresentam resultados inconsistentes, pois não consideram as interações complexas da lesão.

Besides focusing on the disease, the education that is practiced follows a traditional model of knowledge imposition on the patient.
Além de centrar-se na doença, a educação praticada segue um modelo tradicional de imposição de conhecimento ao paciente.

The document criticizes the traditional model of education, in an attempt to break with the methodological process that reduces education to techniques that are disjointed from each other.
O documento faz críticas ao modelo tradicional de educação, na tentativa de romper com o processo metodológico que reduz a educação a técnicas desarticuladas entre si.

The dimension"Care as technique" refers to practices more committed to the traditional model of biomedicine and to clinical psychology.
A dimensão"Cuidado como técnica" refere-se às práticas mais comprometidas com os modelos tradicionais da biomedicina e da psicologia clínica.

However, within PHC coexist the traditional model, the Family Health Strategy FHS, and the Program of Community Health Workers PCHW; this hinders the proposed reorganization.
Todavia, a coexistência na APS do modelo tradicional, da Estratégia Saúde da Família ESF e do Programa de Agentes Comunitários de Saúde Pacs limitam a reorganização proposta.

Most importantly, the accuracy of the model proved to be superior to the traditional model that uses electrocardiogram and troponin.
Mais importante ainda, a acurácia do modelo provou ser superior ao modelo tradicional que utiliza eletrocardiograma e troponina.

In Archis' case the audience is not pre-defined in the traditional model, that is, the reader of this magazine is the one who questions the directions of the environment where s/he lives, is the one who is interested in what is happening with her/his space, the reader is not statically defined, s/he is in movement, in constant transformation.
No caso da Archis não existe um público pré-definido nos moldes tradicionais, ou seja, o leitor da revista é aquele incomodado com o rumo do espaço onde vive, é aquele interessado em saber o que está acontecendo com seu espaço, é um público em movimento, em transformação.

Two models were used to calibrate the water quality variables, the traditional model of streeter-phelps and the qual-ufmg model..
Dois modelos foram utilizados para calibrar as variáveis da qualidade da água, o modelo tradicional de streeter-phelps e o modelo qual-ufmg.