O Que é TRUE TRANSFORMATION em Português

• verdadeira transformação

Exemplos de uso de True transformation em Inglês e suas traduções para o Português

True transformation is acceptance and integration of both.
A verdadeira transformação é aceitação e integração de ambos.

Driven by passion to enable true transformation.
Impulsionados pela paixão para possibilitar a verdadeira transformação.

The true transformation through the continuous effort in the practice of Good and Love.
A transformação verdadeira através do esforço contínuo na prática do Bem e do Amor.

Mediumship requires discipline and true transformation of soul under Jesus' Aegis.
Disciplina e transformação verdadeira da alma, sob a Égide de Jesus.

It is the true transformation which the world needs and which alone can redeem the world.
É a verdadeira transformação, da qual o mundo precisa, a única que pode redimir o mundo.

My Jesus is the love that renews all things and makes possible a true transformation of men and women.
Meu Jesus é o Amor que renova todas as coisas e possibilita ao homem uma verdadeira transformação.

For me, this experience has meant a true transformation, a new understanding, a deep and open communion, a moment of intense light.
Para mim esta experiência significou uma verdadeira transformação, uma nova compreensão, uma profunda e aberta comunhão, um momento de intensa luz.

The surface of the planet is ready for contact from the galactics and for true transformation to occur.
A superfície do planeta está pronta para o Contacto com a galáxia e para a verdadeira transformação ocorrer.

It is not yet the angelitude, it is the first true transformation of the soul, towards the infinite of progress.
Não é ainda a angelitude, é a primeira transformação verdadeira da alma, rumo ao infinito de progresso.

And this"new" way of being(or a new modernity to be) we follow a path away from the true transformation.
E nesse"novo" modo de ser(ou uma nova modernidade de ser) vamos seguindo um caminho distante da verdadeira transformação.

It does not mean angelicalness yet; it is the first true transformation of the soul to infinite progress.
Não é ainda a angelitude, é a primeira transformação verdadeira da alma, rumo ao infinito de progresso.

Realize true transformation when you build your digital capabilities on a common infrastructure within a single customer engagement platform.
Realize uma verdadeira transformação ao incorporar recursos digitais em uma infraestrutura comum dentro de uma única plataforma de experiência do cliente.

By working with Forces of Good and in true transformation of soul itself, following Christ's Gospel.
Através do trabalho com as Forças do Bem e na transformação verdadeira da própria alma, seguindo o Evangelho do Cristo.

Building a Culture of Life is about more than having the best arguments; it requires a true transformation of hearts.
Construir uma cultura da vida é muito mais que ter os melhores argumentos: requer uma autêntica transformação dos corações.

However, Brothers, this is only the way of true transformation toward the Sublime Spheres of Light and Peace.
Entretanto, irmãos, é somente este o caminho da transformação verdadeira, para alcançar as Regiões Sublimes de Luz e de Paz.

The seminars have an experiential and experiential approach so that you can really incorporate learning and thus generate a true transformation in your life.
Os seminários têm uma abordagem experiencial e experiencial para que você possa realmente incorporar o aprendizado e, assim, gerar uma verdadeira transformação em sua vida.

The great hindrances to a true transformation are to be found in his/her lived world, the one that awaits them after the social/educational measure is completed.
Os grandes entraves para uma verdadeira transformação encontram-se no seu mundo vivido, aquele que os aguarda após a extinção da medida socioeducativa.

Seeds of love doze in human hearts, that once activated, provide a real and true transformation necessary to the creatures' evolution.
Dormitam nos corações dos seres humanos o gérmen do amor, que uma vez ativado, proporciona a real e verdadeira transformação, necessária a evolução das criaturas.

Yamas and Niyamas are essential for a true transformation of personal ethical principles or conditions, but should not be imposed but adopted in consciousness.
Yamas e Niyamas são essenciais para uma verdadeira transformação de princípios éticos pessoais ou condições, mas não deve ser imposta mas adoptada na consciência.

The awakening of the conscience is the first step to free the creatures of the karmic ties, but, without the adhesion to the practice of Jesus' Lessons, there is no true transformation of the creature.
O despertar da consciência é o primeiro passo para libertar-se das rodas cármicas, mas, sem a adesão à prática das Lições de Jesus, não há transformação verdadeira da criatura.

Do not wait for Glory on Earth, because only will reach the true transformation those who change the inferior desires into love and work to own benefit and of others.
Não aguardeis a glória na Terra, pois somente alcançará a verdadeira transformação aquele que transmutar os desejos inferiores em amor e trabalho, em favor de si e do próximo.

Peter: We, friends of the Divine Master, we are present and hurried to impel the"workers of last hour" for not giving up the true transformation of their souls.
Pedro- Nós, amigos do Divino Mestre, estamos presentes e pressurosos para impulsionarmos os"trabalhadores de última hora", para que, na arrancada final da transformação verdadeira de suas almas, não desistam.

As discussed in Forbes, one of the biggest hurdles in reaching true transformation is in silo walls that segment departments and complicate internal collaboration.
Conforme discutido na Forbes, um dos maiores obstáculos para alcançar a verdadeira transformação é a barreira de silos que segmentam departamentos e complicam a colaboração interna.

And it is in this way, ultimately, that Christ indicates that the cosmos must become a liturgy, the glory of God, and that worship is the beginning of true transformation, of the true renewal of the world.
E assim, no final, Cristo indica-nos que o cosmos deve tornar-se liturgia, glória de Deus, e que a adoração é o início da verdadeira transformação, da genuína renovação do mundo.

Because true transformation is seen as creating innovation in both how customers are treated and how businesses are run, digital experience platforms are uniquely equipped to address this wide variety of needs.
Uma vez que a verdadeira transformação é vista como a criação de inovação na forma como os clientes são tratados e como as empresas são executadas, as plataformas de experiência digital estão excepcionalmente equipadas para atender a esta ampla variedade de necessidades.

However, if we deeply consider this lantern, i.e., from a symbolic angle, a true transformation occurs, in the strict etymological sense of this word:" beyond forms.
No entanto, se considerarmos esta lanterna em profundidade, isto é, desde um ângulo simbólico, ocorre uma verdadeira transformação, no estrito significado etimológico desta palavra:"para além das formas.

It is our responsibility to establish a real European policy on equal treatment for men and women, which must be effective and must be able to change mentalities quickly, since this is absolutely vital for a true transformation of society.
É nossa responsabilidade instaurar uma verdadeira política europeia em matéria de igualdade de tratamento entre homens e mulheres, a qual deverá ser eficaz e capaz de mudar as mentalidades, pois isso é absolutamente vital para uma verdadeira transformação da sociedade.

The true transformation of the soul occurs when the being bows before the Will of God, in the fulfillment of His Laws, in the abandonment of savagery, evil, rebelliousness and fulfilling the Law of Love, which frees the creature from the fetters of the backward worlds.
A transformação verdadeira da alma ocorre quando o ser se curva ante a Vontade de Deus, no cumprimento de Suas Leis, no abandono da selvageria, da maldade, da rebeldia e cumprindo a Lei do Amor, que liberta a criatura dos grilhões dos mundos atrasados.

Your brother John the Baptist is here alerting each you take your cross and go ahead, overcoming difficulties, loving and forgiving all those that hurt you, therefore, the victory will only be achieved by those that attest faith and true transformation, before the fights of the Apocalypse.
Vosso irmão João Batista diante de vós, alertando-vos para que cada um tome de sua cruz e siga sua jornada, superando dificuldades, amando e perdoando todos que vos ferem, pois a vitória será alcançada somente por aqueles que provarem a sua fé e sua transformação verdadeira, frente as lutas do Apocalipse.

So we can define Yamas and Niyamas as conditions or ethical principles essential for true transformation and help us to abandon habits tamasic or unhealthy aspects of our body, mind, and consciousness, and establish ourselves is States cigars or satvicos and in the recreation and evolution of life itself.
Para que possamos definir Yamas e Niyamas como condições ou princípios éticos essenciais para a verdadeira transformação e ajuda-na abandonar os hábitos saúde ou insalubres aspectos de nosso corpo, mente e consciência e nos é puro Estados ou satvicos e na recreação e evolução da própria vida.