O Que é TRY TO GET HIM em Português

• tentar fazê-lo
• tentar pô-lo
• tentar trazê-lo
• tentar apanhar
• tentem levá-lo
• tenta tirá-lo

Exemplos de uso de Try to get him em Inglês e suas traduções para o Português

Try to get him, I say.
Tenta tirá-lo, digo eu.

Shouldn't we try to get him down?
Olha para aquilo! Devemos tentar trazê-lo para baixo?

Try to get him outside.
Tentem levá-lo para a rua.

We're not gonna try to get him with the 50 keys?
Não vamos tentar apanhar com os 50 quilos?

Try to get him in the tank.
Tenta pô-lo no aquário.

I gotta make him eat. Try to get him into a preschool.
Que tenho de o alimentar, tentar pô-lo num infantário.

Try to get him by his belt.
Tente agarrá-lo pelo cinto.

I could modify the astral projection spell, try to get him here.
Podia mudar o feitiço de projeção astral, tentar trazê-lo até aqui.

I will try to get him off!
Vou tentar tirá-lo aí!

Ask him to resign his position; and, if he will not, try to get him fired.
Peça a ele para renunciar a sua posição e, se ele não vai, tenta tirá-lo demitido.

I will try to get him on the phone.
Vou tentar pô-lo ao telefone.

Guess e, mat thing I could do is… is call him and try to get him to talk to me.
Penso que o melhor que posso fazer é… ligar-lhe e tentar fazê-lo falar comigo.

We will try to get him on the phone♪.
Vamos tentar apanhá-Io ao telefone.

Try to get him to sleep, will you?
Tentar fazê-lo dormir, não é?

Let me talk to him try to get him to turn himself in peaceful.
Deixe-me falar com ele, tentar convencê-lo a entregar-se de forma pacífica.

Try to get him to drink one of these.
Tente fazê-lo beber uma destas.

Officer Manzon, go to him, make nice, and try to get him to step outside the club.
Agente Manzon, vai ter com ele, sê simpática, e tenta trazê-lo para fora da discoteca.

They try to get him,"Mr. President!
Eles tentam apanhá-lo:"Sr. Presidente!

We want you to engage Nesbitt and his friends, try to get him talking specifics about the operation.
Queremos que se envolva com o Nesbitt e com os amigos dele, e tente levá-los a falar sobre os detalhes da operação.

Let's try to get him before something else does.
Vamos tentar apanhá-lo antes que outra coisa o apanhe.

They still have to try to get him for eight years to make it look good?
Têm mesmo de o tentar apanhar por oito anos para parecer bem?

Try to get Him to describe his act of trust in his own words.
Tente levá-lo a descrever com suas próprias palavras o seu ato de confiança.

Frank, try to get him in the shoulder, make him drop that gun.
Frank, tente acertar-lhe no ombro para o fazer largar a arma.

They try to get him to come out and watch all their games.
Todos tentam fazê-lo sair e ver todos os seus jogos.

Other Jews then try to get him to cooperate, to pretend to eat the forbidden foods.
Outros judeus tentam convencê-lo a colaborar, para fingir comer os alimentos proibidos.

Talk to him, try to get him to see the light, then disarm him if I get the chance.
Conversar com ele, tentar fazê-lo ver a luz e desarmá-lo se tiver uma oportunidade.

I will try to get him in as soon as I can… and, don't worry, the judge will R.O.R. Him..
Vou tentar tê-lo o mais cedo possível… mas, não te preocupes, o juiz vai libertá-lo de custódia.

We have been trying to get him to talk, but so far he has been uncooperative.
Estamos a tentar fazê-lo falar, mas até agora não cooperou.

I have been trying to get him to eat for the past three days.
Estou a tentar fazê-lo comer nos últimos três dias.

I'm trying to get him to chase me around the bedroom.
Estou a tentar fazê-lo correr atrás de mim no quarto.