Exemplos de uso de Trying to be honest em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm trying to be honest.
And, I'm sorry, I'm just trying to be honest here.
E, desculpem, só estou a tentar ser honesto.I'm trying to be honest.
Estou a tentar ser honesta.I'm your best friend.I'm just trying to be honest.
He's trying to be honest.
Está a tentar ser sincero.But dialogue requires honesty, and I'm trying to be honest.”.
Mas um diálogo exige honestidade e estou tentando ser honesto.”.I'm trying to be honest.
Eu estou a tentar ser honesto.Well, maybe you lied to people, but I am trying to be honest.
Se calhar tu mentes às pessoas, mas eu estou a tentar ser honesta.Just trying to be honest.
Só estou a tentar ser honesto.And you know, I think what I'm trying to say here is trying to be honest.
Acho que o que quero dizer é… Estou a tentar ser honesto.I'm just trying to be honest.
Estou só a tentar ser honesto.I'm trying to be honest, unlike you.
Estou a tentar ser honesta, ao contrário de si.Look I'm just trying to be honest.
Só estou a tentar ser sincero.I'm trying to be honest and it's not easy!
Estou a tentar ser honesto e não No, honey, I'm trying to be honest.
Não, querida. Estou tentando ser honesto.Just trying to be honest where I can.
Tento ser honesto sempre que posso.At Least Mike's Trying To Be Honest.
Pelo menos Mike está tentando ser honesto.I'm just trying to be honest. You asked why I disappeared. That's why.
Estou a tentar ser honesto, perguntaste porque é que desapareci, e eu disse.Well, I was just trying to be honest.
Bem, só estava a tentar ser sincera.I was trying to be honest.
Estava a tentar ser sincera.I was just trying to be honest.
Lamento. Só tentei ser sincero.I'm just trying to be honest with you.
Estou a tentar ser honesta contigo.Still, it sounds very challenging, trying to be honest without all the baggage.
Ainda assim, parece bastante desafiador, tentar ser honesto sem toda a bagagem.I'm just trying to be honest with you, kid.
Estou a tentar ser sincero contigo, miúdo.I'm just trying to be honest.
Só estou a tentar ser sincera.I'm just trying to be honest.
Só estou a tentar ser honesta.I'm just trying to be honest.
Só estou a tentar ser honesto.I'm only trying to be honest with you.
Estou a tentar ser honesto contigo.Look, I'm trying to be honest here.
Olhe, estou tentando ser honesto aqui.I'm just trying to be honest with you.
Eu estou só a tentar ser honesto consigo.
