O Que é TRYING TO ERADICATE em Português

['traiiŋ tə i'rædikeit]
['traiiŋ tə i'rædikeit]
tentar erradicar
trying to eradicate
tentando erradicar
trying to eradicate

Exemplos de uso de Trying to eradicate em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
He's trying to eradicate the homeless.
Está a tentar erradicar os sem-abrigo.
Maybe she will see that I'm not trying to eradicate her.
Talvez ela perceba que eu não estou tentando"erradicá-la.
He's trying to eradicate the homeless.
Ele está tentando eliminar os sem-teto.
Whatever these guys did,someone's trying to eradicate them for it.
Seja lá o que eles fizeram,alguém está a tentar acabar com eles por isso.
Now, they have been trying to eradicate astrology, because the grand Christian church doesn't accept it.
Agora, eles está tentando erradicar a astrologia, Porque a igreja cristã grand não aceitá-lo.
Those"monsters out there," they're not trying to eradicate an entire species.
Aqueles monstros lá fora… eles não estão a tentar erradicar uma espécie inteira.
Even when trying to eradicate something like racial discrimination and xenophobia, we end up practising it.
Até mesmo quando tentamos acabar com um mal como a discriminação racial e a xenofobia, acabamos por praticá-lo.
You know, Blutbaden, Fuchsbau, Wildschwein,those of us the Grimms have been trying to eradicate for centuries.
Sabes, Blutbaden, Fuchsbau, Wildschwein,aqueles de nós que os Grimm tem tentado erradicar há séculos.
I told Chrétien that Latin America had been trying to eradicate illiteracy for 200 years, and have still not succeeded.
Disse-lhe a Chrétien que América Latina levava quase 200 anos a tentar de acabar com o analfabetismo e ainda não o tinha feito.
As you are no doubt aware, Sweden has put many years' work anda great deal of money into trying to eradicate salmonella.
Como decerto sabem, a Suécia dedicou muitos anos de trabalho emuito dinheiro para tentar erradicar a salmonela.
One of the problems that you have if you're trying to eradicate malaria or reduce it is you don't know what's the most effective thing to do.
Um dos problemas que temos ao tentar erradicar a malária ou reduzi-la, é que não sabemos a melhor maneira de fazê-lo.
However, trying to combat drug trafficking and the traffickers without considering the consumer, preserving him andplacing him aside, it is like trying to eradicate the weeds by pruning them every now and then.
Contudo, procurar combater tráfico e traficantes sem levar em conta o consumidor, conservando-o protetoramente de lado,é como tentar erradicar uma erva daninha podando-a de tempos em tempos.
One of the problems that you have if you're trying to eradicate malaria or reduce it is you don't know what's the most effective thing to do.
Um dos problemas que temos, se estivermos a tentar erradicar a malária ou a reduzi-la, é que não sabemos qual é a coisa mais eficaz a fazer.
So are the models that prisons today are built and employ the service of economic, religious and social interests, andconsequently coisificando trying to eradicate in thought any attempt at dignity.
Assim são os modelos de cárceres que na atualidade se constroem e empregam a serviço de interesses econômicos, religiosos e sociais,coisificando e consequentemente tentando erradicar até no pensamento qualquer tentativa de dignidade.
All countries are trying to eradicate illegal activity, principally that which is associated with the global problem of drug trafficking," Col. Mieres said.
Todos os países estão tentando erradicar as atividades ilegais, principalmente o narcotráfico, um problema em nível mundial", disse o Cel Mieres.
But it is in many ways going to challenge us in trying to eradicate world hunger by 2015.
Mas são razões que, sob numerosos aspectos, nos vão pôr à prova na nossa tentativa de acabar com a fome no mundo até 2015.
SL While we have been busy trying to eradicate hunger in Africa and other impoverished countries, hunger and poverty have afflicted us at home, in our own backyard.
SL Enquanto estivemos ocupados a tentar erradicar a fome em África e noutros países empobrecidos, a fome a pobreza afectaram-nos internamente, batendo à nossa porta.
I still have some energy left, not a lot, butI'm going to spend the rest of my life trying to eradicate, you know, the things we have been talking about.
Ainda tenho alguma energia, não muita. Masvou passar o resto da minha vida a tentar erradicar as coisas de que temos estado a falar.
If you were trying to eradicate a disease, you wouldn't distribute the medicine in such a way that it requires a non-standard syringe size to administer.
Se você estivesse tentando erradicar uma doença, você não iria distribuir o medicamente de uma forma que fosse requerer uma seringa de tamanho diferenciado para administrá-lo.
And then, by 1999, one of the three polio viruses that we were trying to eradicate had been completely eradicated worldwide-- proof of concept.
E então, em 1999, um dos três vírus da pólio que estávamos tentando erradicar foi completamente erradicado no mundo- prova do conceito.
The first is that,when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
A primeira é que,quando começamos a tentar erradicar a pólio há cerca de 20 anos, mais que o dobro de países estavam infectados do que quando começamos com a varíola.
We are about 200,000 members with young people working in different projects on education, faith formation andself-financing to improve the quality of life trying to eradicate poverty in the places where they live.
África Ásia e Oceania Somos jovens que trabalham em diferentes projetos de educação,formação na fé, autofinanciação para melhorar sua qualidade de vida, tratando de erradicar a pobreza que vivem.
His faction once tried to eradicate the Suliban.
A fação dele tentou erradicar os sulibanos.
Other religious groups,like the Jesuits, tried to eradicate the last remnants of Protestantism.
Outros grupos religiosos,tais como os jesuítas, tentaram erradicar os últimos vestígios do protestantismo.
I stupidly tried to eradicate a fundamental and necessary human function, the oldest human emotion.
Eu, estupidamente, tentei erradicar uma função fundamental e necessária ao ser humano, a mais antiga emoção humana.
Gorbachev, right after he became the party's general secretary, tried to eradicate vodka in Russia?
Gorbachov, depois de ser nomeado secretário geral do partido, tentou erradicar a vodka da Rússia?
All this falls within the need to identify the strains of the Helicobacter pylori that are harmful for the human health and try to eradicate only those strains.
Vem este arrazoado a propósito da necessidade de identificar as estirpes de Helicobacter pylori que são nocivas para a saúde humana e tratar de erradicar só essas estirpes.
Redistributive socialism assigns income and wealth to nonproducers regardless of their past achievements as owners of wealth and income recipients,or even tries to eradicate existing differences.
O socialismo redistributivista consigna renda e riqueza a não-produtores, independentemente de seus méritos passados como donos da riqueza e recipientes da renda,ou mesmo tenta erradicar as possíveis diferenças.
It is useless to try to eradicate ground fleas with gels and poison baits for cockroaches and domestic ants.
É inútil tentar erradicar as pulgas moídas com géis e iscas venenosas para baratas e formigas domésticas.
Currently there is a lot of collaboration and commitment in the Country to try to eradicate the exploitation of minors.
Atualmente, no país, há muita colaboração e empenho para tentar erradicar a exploração dos menores em trabalhos pesados.
Resultados: 83, Tempo: 0.0972

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português