O Que é TRYING TO FIND OUT WHY em Português

• tentar descobrir por que
• tentar descobrir porquê

Exemplos de uso de Trying to find out why em Inglês e suas traduções para o Português

Fenway is trying to find out why.
Fenway está a tentar descobrir o porquê.

And I'm stumbling around in my stupid way trying to find out why.
E eu ando aqui à minha maneira estúpida a tentar descobrir a razão.

I'm still trying to find out why.
Ainda estou tentando descobrir o porquê.

Trying to find out why your CD…-… led us to eight dead women.
A tentar descobrir por que motivo o teu CD de trampa nos levou a oito mulheres mortas.

And these seekers are just trying to find out why are we here.
E esses buscadores… estão apenas tentando descobrir porque estamos aqui.

I was trying to find out why I'm not the most.
Estava a tentar perceber porque é que não sou mais.

She was trying to review her past, she was trying to find out why her husband jilted her.
Estava a tentar rever o seu passado, estava a tentar descobrir porque é que o seu marido a tinha rejeitado.

I'm just trying to find out why he went back to the bookcase.
Estou a tentar perceber por que voltou à estante.

Throughout the night, actually, trying to find out why our power reserves are so low.
A noite toda, na verdade, a tentar descobrir por que temos tão poucas reservas de energia.

I'm trying to find out why a guy like Ryan would kill himself in such a weird, loud, messy kind of way.
Estou a tentar descobrir porquê um tipo como o Ryan se haveria de suicidar de uma maneira tão esquisita, ruidosa e confusa.

I spent it trying to find out why a man was murdered.
Passei-o a tentar perceber porque é que um homem foi assassinado.

She's just trying to find out why someone used one of my family's weapons to kill a council member.
Ela só está a tentar descobrir porquê que alguém usou uma arma da minha família para matar um membro do concelho.

You need to talk to him and try to find out why he cheated.
Você precisa para falar com ele e tentar descobrir por que ele traiu.

I just wanna go online and try to find out why.
Só quero ir à internet e tentar descobrir porquê.

Try to find out why he's here.
Tenta descobrir o que faz aqui.

I think we should try to find out why they're trying to kill Lin.
Acho que devíamos tentar descobrir porque estão a tentar matar o Lin.

Meanwhile, I will try to find out why exactly Lord Sardin wants coal.
Enquanto isso, vou tentar descobrir para que Lorde Sardin quer carvão.

They never tried to find out why this happened in the first place!
O que nunca tentaram descobrir foi o motivo pelo qual ela ocorreu!»!

Avillez tries to find out why, but he's not overly concerned.
Avillez procura a causa, mas não fica demasiado apreensivo.

Just look, whenever you are miserable, try to find out why.
Simplesmente olhe, sempre que estiver infeliz, tente descobrir a razão.

Let's try to find out why the pressure rises to the level of 150 to 100, and what this is fraught with.
Vamos tentar descobrir por que a pressão sobe para o nível de 150 a 100, e com o que isso está sobrecarregado.

Researchers have tried to find out why some cannabis users become dependent while others do not.
Os investigadores têm procurado descobrir por que razão alguns consumidores de cannabis ficam dependentes da substância e outros não.

The third study, released in February, tried to find out why exercise might have this effect.
O terceiro estudo, lançado em fevereiro, tentou descobrir por que o exercício causa esse efeito antidepressivo.

If your date tries to find out why you broke up with your ex, give a vague answer that contains no blaming or adoration.
Se a sua data tenta descobrir por que você rompeu com seu ex, dar uma resposta vaga que não contém culpar ou adoração.

In the same way in Sahaja Yoga also, if there is jealousy try to find out why you are a jealous, why are you against the leader?
Da mesma maneira na Sahaja Yoga também, se existe inveja, tente descobrir por que você é um invejoso, por que você está contra o líder?

While trying to be good wives and mothers, the four friends also try to find out why their friend committed suicide.
Tentando serem boas esposas e mães, as quatro desesperadas tentam descobrir o motivo do suicídio de Alice.

If you have hit a wall with your selected channel, try to find out why.
Se você chegou a um limite com o seu canal selecionado, tente descobrir o por quê.

Instruction one Analyze the situation, talk to the child and try to find out why he behaves this way.
Instrução 1 Analise a situação, converse com a criança e tente descobrir por que ele se comporta dessa maneira.

However, try to find out why some practices are not implemented with success is a way to identify existing competencies in organizations and it is also a way to redefine the problems or identify the real needs of the people and the organization.
Contudo procurar saber porque algumas práticas não foram implementadas com sucesso é uma forma de identificar as competências existentes nas organizações e é também uma forma de redefinir os problemas ou identificar as necessidades reais das pessoas e da organização.

You said it couldn't lastThat we were meant to partA guy like you and a girl like me didn't stand a chance- not from the startBut then you looked at meI had to ask you whyAs I see and try to find out why you left me for those hungry eyes.
Você disse que não poderia durar Que nós fomos feitos para a parte Um cara como você e uma garota como eu não tinha a menor chance- não desde o início Mas então você me olhou Eu tive que lhe perguntar por que A meu ver e tentar descobrir por que você me deixou para aqueles olhos famintos.