O Que é TURNS TO FACE em Português

• vira o rosto
• se vira para encarar
• se vira de frente

Exemplos de uso de Turns to face em Inglês e suas traduções para o Português

Eve turns to face her.
Eva se vira de frente para ela.

The thrull slowly turns to face me.
Lentamente o thrull se vira para mim.

He turns to face his fellows.
Ele vira para encarar seus companheiros.

Xena slowly turns to face her.
Xena lentamente vira o rosto para ela.

At Xena's voice, the figure disappears, just as Gabrielle turns to face it.
À voz de Xena, o vulto desaparece, assim que Gabrielle vira o rosto para ele.

She turns to face the child.
Ela vira o rosto para a criança.

She finally shifts in bed and turns to face me.
Ela finalmente se desloca na cama e se vira para me encarar.

Xena turns to face the onrushing guards.
Xena se vira para encarar a investida dos guardas.

My mother, Doctor Grace Trevelyan-Grey turns to face me.
Minha mãe, Dr. Grace Trevelyan-Grey vira-se para me enfrentar.

Then the victim turns to face the assailant, raises his arm in a defensive posture.
Então, a vítima vira-se para encarar o agressor, ergue o braço numa postura defensiva.

Caught unaware, Gabrielle starts, and turns to face Spiros.
Apanhada desprevenida, Gabrielle se espanta, e se vira para Spiros.

Gabrielle turns to face her, confusion clearly written across her face..
Gabrielle vira o rosto para ela, com uma confusão claramente escrita em seu rosto..

Cautiously, Ulysses removes the towel. He turns to face them.
Cuidadosamente, Ulisses retira a toalha. Ele vira o rosto para elas.

The wrestler grabs their opponent's arm, then turns to face the other direction and pulls the opponent over their shoulder.
O wrestler agarra o braço do seu oponente, então se vira para outra direção e puxa o oponente sobre seu ombro.

Stopping in her tracks, she straightens and turns to face them.
Parando em seus rastros, ela se endireita e se vira para encará-las.

As it pulls away from shore, Gabrielle turns to face the Amazons, who are waving and shouting their goodbyes.
Quando ele é empurrado para longe do litoral, Gabrielle se vira de frente para as Amazonas, que estão acenando e gritando seus adeuses.

She turns to face the room, and from her perspective she sees a sea of strange faces, with many eyes pinned on her.
Ela se vira para ficar de frente para o salão e, da perspectiva dela, ela vê um mar de rostos estranhos, com muitos olhos pregados nela.

Whenever it does eat something, it turns to face the viewer and belches.
Sempre come algo, ela vira o rosto para o espectador e arrota.

Then the mother turns to face him slowing him down just long enough for her frightened cubs to escape.
Até que a mãe se vira para o enfrentar atrasando-o o suficiente para que as crias assustadas escapem.

Then, the clock shows the time of 4:30 and Diddy is seen with his girlfriend in bed and it turns to face Cassie Ventura staring at the bed.
Então, o relógio mostra a hora das 4:30 e Diddy é visto com a namorada na cama e se vira para encarar Cassie Ventura olhando para a cama.

Dropping her sais, Gabrielle catches the staff, turns to face Xena, and twirls the weapon in her hands too quickly for the eyes to follow.
Soltando os sais, Gabrielle apanha o cajado, vira-se de frente para Xena, e gira a arma nas mãos rápido demais para os olhos acompanharem.

With a nod of satisfaction, Xena steps away from the beaten man and turns to face the remainder of her crew, eyes pinning each one of them to the deck.
Com um aceno de cabeça em satisfação, Xena se afasta do homem surrado e vira seu rosto para o restante de sua população, com os olhos espetando cada um deles no convés.

A land of exceptional natural and cultural beauty, an immense expanse where the West turns to face the East, in an idiosyncratic testimony of spiritual and artistic singularity, this unhappy, mysterious Russia is reflected with a particular force and grandeur in its two largest metropolises: Moscow and S. Petersburg.
Terra de excepcional beleza natural e cultural, espaço imenso por onde o Ocidente se volve para o Oriente, num idiossincrático testemunho de singularidade espiritual e artística, essa infeliz, misteriosa Rússia espelha-se com particular verdade e grandiosidade nas suas duas maiores metrópoles: Moscovo e S. Petersburgo.

Slowly turn to face me and step through.
Vira-te lentamente para mim e avança.

Then suddenly she turned to face me.
Bruscamente ela virou-se para olhar para mim.

Turn to face your subjects, Rosalinda.
Vire-se para os seus súbditos, Rosalinda.

The men all turn to face him and stand respectfully.
Os homens todos viram de frente para ele e permanecem parados respeitosamente.

Turn to face the horizon and the incoming waves.
Fique virado para o horizonte, olhando as ondas.

Visualize yourself turning to face Metatron.
Visualiza-te virar a cara Métatron.

Shh," Gideon hissed, turning to face the approaching figure.
Shh", pediu Gideon, virando-se para a figura que se aproximava.