O Que é TWICE YEARLY em Português

• duas vezes por ano

Exemplos de uso de Twice yearly em Inglês e suas traduções para o Português

Twice yearly.
SemestralOccurs yearly.

The Group will meet in principle twice yearly.
O grupo reúne em princípio duas vezes por ano.

Twice yearly examinations starting at 10 years of age.
Exames semestrais: começando aos 10 anos de idade.

The NARICs have met twice yearly since 1984.
Os representantes dos centros NARIC reunem se duas vezes por ano desde 1984.

Have psychic readings done only one time or twice yearly.
Já leituras psíquicas feito apenas uma vez ou duas vezes por ano.

A twice yearly newsletter with mission reports, exclusively for Friends of the ICRC;
Um boletim semestral com relatórios das missões, exclusivo para os Amigos do CICV;

Bolted magazine is a Nord-Lock Group publication released twice yearly.
A Bolted é uma revista do Grupo Nord-Lock publicada semestralmente.

Twice yearly consultations between the Commission and the US government at cabinet level;
Consultas duas vezes por ano entre a Comissão e o Governo americano a nível de comissários/ministros;

Children being treated should have blood and urine tests at least twice yearly.
As crianças sob tratamento devem realizar exames de sangue e de urina pelo menos duas vezes por ano.

Twice yearly examination will catch medical issues before they become big problems.
Uma visita ao veterinário duas vezes ao ano detectará problemas médicos antes que eles se tornem maiores.

Deployments of their products range from 1,000 times daily to once or twice yearly.
As implantações de seus produtos variam de 1.000 vezes ao dia, a uma ou duas vezes por ano.

An EEA Council meets twice yearly to govern the overall relationship between the EEA members.
Um Conselho do EEE reune-se duas vezes anualmente para gerenciar a relação global entre os membros do EEE.

Children being treated should have blood and urine tests for at least twice yearly.
As crianças que estão em tratamento devem fazer exames periódicos de sangue e urina, pelo menos duas vezes por ano.

Note: between 1992 and 2003 publication was twice yearly, between 2004 and 2007 thrice yearlyand from 2008 quarterly.
Nota: entre 1992 e 2003 a publicação foi semestral, entre 2004 e 2007 quadrimestral e a partir de 2008 trimestral.

As a result of its continuing success, the'Europartenariat' operation1is now a twice yearly event.
Devido ao seu êxito crescente, a operação«Europartenariat»(') é doravante organizada duas vezes por ano.

The journal Estudos Sociedade e Agricultura twice yearly social science journal dedicated to the study of the rural world.
A Revista Estudo Sociedade e Agricultura é uma publicação semestral de ciências sociais aplicadas ao estudo do mundo rural.

Their rental contract has a clause obliging them to make their living room available twice yearly for the citizens' meeting.
Seu contrato de aluguel contém um artigo que os obriga a disponibilizar sua sala-de-visitas duas vezes ao ano para a realização de assembleias comunais.

Millions of birds migrate twice yearly along the length of the country, providing magnificent opportunities for bird watching.
Milhões de aves migram duas vezes por ano ao longo do comprimento do país, oferecendo oportunidades magníficas para observá-las.

We tend to travel to some city of Europe once or twice yearly, so you will come with us.
Nós tendemos a viajar para alguma cidade da Europa, uma ou duas vezes por ano, assim que você vai vir com a gente.

The Association Council and Association Committee have each met three times, and the Joint Parliamentary Association Committee twice yearly.
O Conselho de associação e o comité de associação reu-niram-se, cada um deles, três vezes e o comité parlamentar de associação reuniu-se duas vezes por ano.

The creation of a network which will provide the Foundation twice yearly with a bulletin on shiftwork.
A criação duma rede que fornecerá à Fundação um boletim sobre trabalho por turnos duas vezes ao ano.

As rapporteur for social conditions, I have examined the first report compiled by the European Commission, which ought to have been produced twice yearly.
Na qualidade de relatora sobre as condições sociais, analisei o primeiro relatório elaborado pela Comissão Europeia, relatório que deveria ser apresentado duas vezes por ano.

Up-To-Date Content: Their course content is updated twice yearly to include the newest content according to ISACA's latest exam objectives.
Up-To-Date conteúdo: Seu conteúdo do curso é atualizado duas vezes por ano para incluir o conteúdo mais recente acordo com os últimos objetivos do exame da ISACA.

It also draws on the work of the DGs' Internal Audit Capabilities(IACs), via the IAS' twice yearly reports on IAC work.
Assenta igualmente nos trabalhos das estruturas de auditoria interna(EAI) criadas em todas as Direcções-Gerais, com base nos relatórios semestrais do SAI relativos às actividades desenvolvidas por esse serviço.

Updated Content: Their course content is refreshed twice yearly to incorporate the most current content as per most recent exam objectives.
Conteúdo Atualizado: Seu conteúdo do curso é atualizado duas vezes por ano para incorporar o conteúdo mais atual, como por objetivos mais recentes exame.

In the Reform Progress Report of January 2004, the Commission asked the IAS to report twice yearly on key findings in IAC audits.
No relatório intercalar sobre a reforma, de Janeiro de 2004, a Comissão solicitava ao SAI a apresentação de relatórios bianuais sobre as principais conclusões das auditorias EAI.

Up-To-Date Content: Their course content is refreshed twice yearly to incorporate the most current content as per ISACA's most recent exam objectives.
Up-To-Date conteúdo: Seu conteúdo do curso é atualizado duas vezes por ano para incorporar o conteúdo mais atual, conforme os objetivos do exame mais recentes da ISACA.

The object here is to increase participation by enterprises from the MNCs in the EUROPARTENARIAT events that are held twice yearly in different regions of the European Union.
Pretende-se com isso aumentar a participação das empresas dos PTM dos acontecimentos EUROPARTENARIAT que se realizam duas vezes por ano, em diferentes regiões da União Europeia.

Member States shall, at least twice yearly, undertake concerted operations to check at the roadside drivers and vehicles falling within the scope of Regulations(EEC) No 3820/85 and(EEC) No 3821/85.
Os Estados-membros devem efectuar, pelo menos duas vezes por ano, acções concertadas de controlo de estrada aos condutores e veículos abrangidos pelos Regulamento(CEE) nº 3820/85 e(CEE) nº 3821/85.

The information collected through this network is disseminated twice yearly in the bulletin BEST.
As informações recolhidas por esta rede são divulgadas duas vezes por ano através do boletim BEST.