O Que é TWO CATEGORICAL VARIABLES em Português

• duas variáveis categóricas

Exemplos de uso de Two categorical variables em Inglês e suas traduções para o Português

Comparison between two categorical variables was performed with Chi-square test.
A comparação entre duas variáveis categóricas deu-se por teste do Qui-Quadrado.

A mosaic plot, fluctuation diagram, or faceted bar chart may be used to display two categorical variables.
Um mosaic plot, fluctuation diagram, ou faceted bar chart podem ser usados para exibir duas variáveis categóricas.

For analyses of associations between two categorical variables, we applied the chi-squared test;
Para análises de associações entre duas variáveis categóricas foi aplicado o Teste Qui-Quadrado;

As there were two categorical variables physical activity and result of the 3MS examination, the Chi-square test and the Fisher exact test were performed.
Como havia 2 duas variáveis categóricas atividade física e resultado do 3MS, realizamos também o teste de Qui-quadrado e o teste exato de Fischer.

To such end, we have employed Spearman correlation tests in case both the variables were continuous, or contingency chi-square test for two categorical variables.
Para tal foi utilizado testes de correlação de Spearman caso ambas as variáveis fossem contínuas ou testes qui-quadrado de contingência para duas variáveis categóricas.

To test the association between two categorical variables, Pearson's chi-square x2 test was used.
Para verificar a associação entre duas variáveis categóricas foi empregado o teste qui-quadrado x2 de Pearson.

For such, Spearman's rank correlation coefficient tests were used in case that both variables were continuous or Chi-squared tests of contingency for two categorical variables.
Para tanto, foram utilizados testes de correlação de Spearman caso ambas as variáveis fossem contínuas ou testes Qui-quadrado de contingência para duas variáveis categóricas.

For correlation between two categorical variables the Chi-square test was used and the level of significance adopted was 5.
Para correlação entre duas variáveis categóricas foi utilizado o teste do Qui-Quadrado e o nível de significância adotado foi de 5.

The statistical analysis between the groups in terms of rate of complications, reoperation, and degree of patient satisfaction was done by applying Fisher's exact test, with the aim of verifying the association between two categorical variables.
A análise estatística entre os grupos quanto à incidência de complicações, reoperação e grau de satisfação foi realizada através do teste exato de Fisher, utilizado na análise de dados em que o objetivo é verificar a associação entre duas variáveis categóricas.

In order to test whether the frequencies of the two categorical variables presented any degree of independence, we used the chi-square test.
A fim de testar se as frequências de duas variáveis categóricas apresentam algum grau de independência usamos o teste qui-quadrado.

Two categorical variables were used:(1) dry season period(May to October) and wet season period(November to April);(2) hypertensive heart diseases, ischemic heart diseases, and cerebrovascular diseases.
Utilizaram-se duas variáveis categóricas:(1) estação seca(maio a outubro) e estação chuvosa(novembro a abril);(2) doenças hipertensivas, doenças isquêmicas do coração e doenças cerebrovasculares.

The Fisher exact test was utilized to analyze the association between any two categorical variables in order to transform the data into a 2× 2 table for the testing.
Para verificar a associação entre duas variáveis categóricas quaisquer, foi aplicado o teste exato de Fisher, de modo que os dados pudessem ser transformados numa tabela do tipo 2× 2 para a aplicação do teste.

The chi-square test was used to investigate possible associations between the aforementioned categories and sample-related variables mothers' socioeconomic and infants' birth data; that test was used to investigate associations between two categorical variables.
Para investigar possíveis associações entre as categorias e as demais variáveis da amostra variáveis sociodemográficas da mãe e de nascimento da criança foi aplicado o teste quiquadrado, utilizado para verificação de associação entre duas variáveis categóricas.

The association between two categorical variables was obtained by calculating the odds ratio(or) and risk ratio(rr) with 95% confidence interval 95% ci.
A associação entre duas variáveis categóricas foi obtida através do cálculo do odds ratio(or) e risk ratio(rr), com intervalo de confiança de 95% ic 95.

However, since this test does not measure the effect size of the association, for such purpose, we used V-Cramer, which is a measure of the degree of association between two categorical variables, and thus it is considered as a small effect when r 0.1, medium r 0.3 and large r 0.5.
Entretanto, como este teste não relaciona o tamanho do efeito da associação, para tal objetivo utilizou-se V-Cramer, que é uma medida do grau de associação entre duas variáveis categóricas e, assim considera-se como efeito pequeno quando r=0,1, médio r=0,3 e grande r=0,5.

The analysis of association between two categorical variables was performed using the chi-square or the Fisher exact test for expected values lower than 5.
A análise da associação entre duas variáveis categóricas foi realizada com os testes de Qui-Quadrado ou exato de Fisher para valores esperados menores que 5.

In order to analyze the association of these variables with the V-RQOL results the mean values of the continuous variables age, V-RQOL score, satisfaction and time of surgery were calculated, thus generating two categorical variables above and below the mean to study the association between them.
Para analisar a associação dessas variáveis com os resultados do QVV foi calculada a média dos valores das variáveis contínuas idade, escore do QVV, satisfação e tempo de cirurgia utilizando se assim duas variáveis categóricas acima e abaixo da média para o estudo da associação entre elas.

To evaluate the association between two categorical variables, we used the statistical test Chi-square test or Fisher's exact when the conditions for the Chi-square test were not verified.
Para avaliar a associação entre duas variáveis categóricas, foi utilizado o teste estatístico Qui-quadrado de Pearson, ou o Exato de Fisher quando as condições para utilização do teste Qui-quadrado não foram verificadas.

For the variable sex, the Fisher's exact test was utilized to evaluate the association between two categorical variables; and for the variables lesion size and patient's age, the non-parametric Wilcoxon-Mann-Whitney test was utilized.
Para a variável sexo foi utilizado o teste exato de Fisher, que avalia a associação entre duas variáveis categóricas, e para as variáveis tamanho da lesão e idade do paciente foi utilizado o teste não paramétrico de Wilcoxon-Mann-Whitney.

In bivariate analysis, the Chi-square test was used to compare two categorical variables, based on previous specific assumptions, producing crude Odds Ratios and 95% Confidence Intervals CI; and logistic regression was used in multivariable analysis, considering all the variables with p.
Na análise bivariada, o teste X foi utilizado para comparar duas variáveis categóricas, verificando-se previamente os pressupostos e obtendo-se as Odds Ratio brutas e os Intervalo de Confiança IC de 95%, enquanto que para a análise das variáveis múltiplas, foi utilizada a regressão logística, sendo consideradas todas as variáveis que tiveram pelo menos um p.

For this we utilized descriptive percentages and statistical tests, such as: Chi-square contingency for the last two categorical variables, means tests to assess the difference between more than two groups in function of one or more continuous dependent variables ANOVA, and multivariate techniques the data described above are about variables that are considered correlated, such as principal component analysis, cluster, and correspondence analysis.
Para tal, foram utilizados percentuais descritivos e testes estatísticos, como: teste Qui-quadrado de contingência para duas variáveis categóricas, teste de média, a fim de verificar a diferença entre mais de dois grupos, em função de uma ou mais variáveis contínuas dependentes ANOVA e técnicas multivariadas os dados acima descritos são variáveis consideradas correlacionadas, como análise de componentes principais, cluster e análise de correspondência.

A logistic regression model was constructed including two independent categorical variables(PAL score and air flow) and the performance of the model was assessed by non-parametric receiver operating characteristic curves.
Um modelo de regressão logística foi construído incluindo duas variáveis categóricas independentes(escore PAL e fluxo de ar) e o desempenho do modelo foi avaliado por curvas de características operacionais não-paramétricas do receptor.