O Que é TWO DIFFERENT ROUTES em Português

• duas rotas diferentes
• duas diferentes vias
• duas rotas distintas

Exemplos de uso de Two different routes em Inglês e suas traduções para o Português

There were two different routes to placement.
Havia duas formas diferentes de recolocação.

In 1765 the king dispacthed a great army to attack Ayudhya by two different routes.
Em 1765 o rei reuniu um grande exército para atacar Ayudhya por duas rotas diferentes.

Plan two different routes for evacuating the area where you live.
Planeje duas rotas diferentes para evacuar a área na qual você mora.

Initially, it was performed toxicity bioassays by two different routes of exposure- contact and fumigation.
Para isso, foram realizados inicialmente bioensaios de toxicidade por duas diferentes vias de exposição- contato e fumigação.

Identify two different routes to get out of the house in case you must EvACUAtE.
Identifique duas rotas diferentes para sair de casa no caso de precisar EvACUAr o local.

The“Silver Galapagos” is from the end of September 2013 weeklong cruises- alternately on two different routes- take to the Galapagos Islands.
A“Prata Galápagos” é a partir do final de Setembro 2013 cruzeiros de uma semana- alternadamente em duas vias diferentes- levar para as Ilhas Galápagos.

Two different routes on a family hotel ship through channels, Locks and small lakes in Holland!
Duas rotas diferentes no navio hotel familiar através de canais, Locks e pequenos lagos na Holanda!

Meiotic versus Mitotic Recombination: Two Different Routes for Double-Strand Break Repair, Bioessays, 32, pp.
Meiotic contra a recombinação de Mitotic: Duas rotas diferentes para a Dobro-Costa quebram o reparo, Bioessays, 32, pp.

In this work we were determined some mechanical characteristics of the material after cold rolling, following two different routes of heat treatment.
Neste trabalho foram determinadas algumas características mecânicas do material, após laminação a frio, seguindo duas diferentes rotas de tratamento térmico.

At the moment there are only two different routes within the city, and the application is available in English, Spanish and French.
No momento existem apenas duas rotas diferentes dentro da cidade, ea aplicação está disponível em Inglês, Espanhol e Francês.

The studies he has conducted since his master's degree indicate that domestication of the peach-palm began in what is now the Bolivian Amazon and spread via two different routes.
Os estudos, que vêm desde seu mestrado, indicam que a domesticação da pupunha começou onde hoje é a Amazônia boliviana e se espalhou por duas rotas distintas.

In essence, they two different routes of administration may give you the equivalent of two totally different pharmacologic agents.
Em sua essência, essas duas vias de administração podem se apresentar como equivalentes a dois agentes farmacológicos totalmente diferentes.

In the first part, this work dealt with the synthesis of tio2/sno2 heterostructures by using two different routes: the sol gel hydrolytic(hid) and the polymeric precursor method prec.
Na primeira parte, este trabalho lidou com a síntese de heteroestruturas de tio2/sno2 por duas diferentes rotas: sol gel hidrolítico(hid) e precursores poliméricos prec.

It was said that this was so that the two different routes would testify in his favour on the Day of Resurrection, because on that Day the earth will speak about everything that was done on it, good and evil.
Foi dito que esses dois caminhos diferentes irão depor à favor dessa pessoa no Dia da Ressurreição pois, nesse Dia, a terra irá falar sobre tudo o que foi feito nela- tanto coisa boas quanto coisas ruins.

In this study, the synthesis of the nickel ferrite composite/carbon nanotubes was accomplished through two different routes: conventional solvothermal method and solvothermal method assisted by microwave.
Neste trabalho foi realizada a síntese do compósito de ferrita de níquel/ nanotubos de carbono por duas rotas distintas: método solvotérmico convencional e método solvotérmico assistido por micro-ondas.

At least two different routes of administration shall normally be used, one being identical with or similar to that proposed for use in human beings and the other ensuring systemic exposure to the substance.
Por via de regra, devem utilizar-se pelo menos duas vias de administração distintas, uma idêntica à proposta para uso humano e a outra envolvendo a exposição à substância por via sistémica.

In this paper the synthesis of nanoparticles of magnetite(fe3o4) from two different routes with different precursors and their microstructural evaluation was performed studied.
Neste trabalho foi estudada a síntese de nanopartículas de magnetita(fe3o4) a partir de duas diferentes rotas com diferentes precursores e realizada sua avaliação microestrutural.

You can reach Puerto Calero by two different routes: coming to Arrecife and Tías by the LZ-2 road, turn left at Km 16 on a side road down about 4 km to Puerto Calero; Coming from Yaiza by the LZ-2 road, turn right after 7 km on the same road.
Você pode chegar a Puerto Calero por duas vias diferentes: vindos de Arrecife e Tías pela estrada LZ-2, vire à esquerda no Km 16 em uma estrada lateral para baixo cerca de 4 km até Puerto Calero; Vindo de Yaiza pela estrada LZ-2, vire à direita depois de 7 km na mesma estrada.

The sialti sample was prepared using hydrochloric acid as catalyst, and the sialv one by two different routes, one using sulfuric acid as catalyst(sialv-a) and another using nitric acid sialv-b.
O material sialti foi preparado utilizando ácido clorídrico como catalisador e o sialv por duas rotas distintas quanto ao catalisador, uma utilizando ácido sulfúrico(sialv-a) e outra empregando ácido nítrico sialv-b.

Non-symmetrical phthalocyanines were synthesized by two different routes: statistical cyclo-tretramerization and the ring-enlargement reaction of boron subphthalocyanine.
Também foram sintetizadas as ftalocianinas não-simétricas por duas diferentes vias: a ciclo-tretramerização estatística e a reação de alargamento do anel de subftalocianina.

This study has been performed in order to evaluate the anti-inflammatory effects of mesenchymal stem cells(mscs) when administered by two different routes: intraperitoneal(ip) and intravenous(iv) in an experimental murine model of sepsis.
Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar os efeitos anti-inflamatórios das células-tronco mesenquimais(mscs) quando administradas por duas diferentes vias: intraperitoneal(ip) e intravenosa(iv), em modelo experimental murino de sepse.

Ferromagnetic nanoparticles(fe3o4 nps) and their nanocomposites with tannic acid(ta) as matrix were synthesized from co-precipitation method using two different routes(ta-fe3o4 and fe3o4-ta). the resulting materials were characterized by transmission electron microscopy(tem), electronic spectroscopy in the region of ultraviolet and visible(uv-vis) and the vibrational infrared region, zeta potential, xray diffraction and cyclic voltammetry cv.
Nanocompósitos constituídos por nanopartículas ferromagnéticas(fe3o4 nps) e ácido tânico(at) foram sintetizados através do método de co-precipitação utilizando duas diferentes rotas(at-fe3o4 e fe3o4-at), que foram caracterizados por microscopia eletrônica de transmissão(met), espectroscopias eletrônica na região do ultravioleta e do visível(uv-vis) e vibracional na região do infravermelho, potencial zeta, difração de raios x e voltametria cíclica vc.

The following techniques were employed- the moisture content, the starch content and the reducing sugars found in the flour of cyperus esculentus, the hydrolysis of starch material by two different routes, chemical and enzymatic, fermentation, distillation, uv-vis spectroscopy and the discussion of statistical da.
Empregaram-se as técnicas¿teor de umidade, teor de amido e açúcares redutores encontrados na farinha de cyperus esculentus, hidrólise do material amiláceo por duas diferentes rotas, química e enzimática, fermentação, destilação, espectrof.

The microspheres were produced by the extrusion method and the strontium ion was incorporated by two different routes: using a strontium chloride solution(0.15 e 1.50 mol. l-1) and strontium ranelate drug 3.85 e 38.5 wt.
As microesferas foram produzidas pelo processo de extrusão e o íon estrôncio foi incorporado por duas diferentes rotas: empregando solução de cloreto de estrôncio(0,15 e 1,50 mol. l-1) e empregando o fármaco ranelato de estrôncio 3,85% e 38,5.

Two different synthetic routes were employed, changing the source of nickel: nickel acetate and nickel nitrate.
Duas distintas rotas de síntese foram empregadas, modificando-se a fonte de níquel: acetato de níquel e nitrato de níquel.

Two unsaturated oxamacrocycles were synthesized by two different synthetic routes. these macrocycles were employed in a series of test reactions for csp3-h bond activation.
Foram sintetizados dois oxamacrociclos insaturados, via duas rotas sintéticas distintas, que foram empregados em uma série de reações teste para a ativação csp3-h.

However, the two routes are different through the state.
As duas passagens, são, porém, diferentes no tom.

The Park has, basically, two very different routes.
O Parque tem, basicamente, dois roteiros bem distintos.

Barcelona Bus tour has two different city routes interconnected at some of the stops.
O ônibus de turismo tem duas rotas diferentes interconectadas em algumas paradas.