O Que é TWO STRAINS em Português

• duas cepas
• duas linhagens
• duas estirpes
• duas correntes
• duas variedades

Exemplos de uso de Two strains em Inglês e suas traduções para o Português

Two strains here managed correctly.
Duas cepas aqui gerenciados corretamente.

My doctor told me that I have one of two strains of HPV.
A minha médica disse-me que tenho uma de duas estirpes de VPH.

In general, there were two strains of nationalistic German thought.
Em geral, houve duas correntes de pensamento nacionalista alemão.

Two strains were developed: the rough- and smooth-coated varieties.
Duas raças foram desenvolvidas: as variedades de pelo áspero e liso.

But how are we supposed to combine the DNA of two strains of the same species?
Mas como é que vamos combinar o ADN de duas linhagens da mesma espécie?

Two strains of human gingival fibroblasts were used and tested by elisa.
Duas linhagens de fibroblastos gengivais humanos foram utilizadas e testadas por elisa.

Charlie, you said that there's a fight between the two strains for dominance.
Charlie, você disse que… há uma luta entre as duas correntes para prevalecer.

The two strains will be identified by the resistance to distinct antibiotics.
A distinção entre as duas linhagens será feita pela seleção de resistência a diferentes antibióticos.

This kit is called"Happy" because of the particular effect produced by these two strains.
Este kit é chamado"Feliz" por causa do efeito particular produzido por estas duas estirpes.

The gste2 protein of the two strains was expressed in a heterologous system and purified to test t.
A gste2 das duas linhagens foi expressa em sistema heterólogo e purificada para avaliação da atividade.

The design was completely randomized(dic) allocated in 2x2 factorial design two strains and sexes.
O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado(dic) alocado em esquema fatorial 2x2 duas linhagens e dois sexos.

Two strains of c. albicans were investigated for the standardization of the biofilm, atcc 90028 and atcc 10231.
Foram investigadas duas linhagens de c. albicans para a padronização do biofilme, atcc 90028 e atcc 10231.

Optically activating these hundred or so cells into two strains of flies has dramatically different consequences.
Ativar opticamente estas centenas de células em duas estirpes de moscas, tem consequências drasticamente diferentes.

Contemporary art===Two strains of modern art, minimalism and cubism, have had an influence on deconstructivism.
Arte contemporânea===Duas correntes da arte moderna, o minimalismo e o cubismo, influenciaram o desconstrutivismo.

This study aimed to analyze the distribution of lipid droplets(ld) and lipid profile of two strains of l.
Desta forma, este trabalho teve como objetivo analisar distribuição de corpos lipídicos(cls) e o perfil lipídico de duas cepas de l.

The identification of the two strains from the cerebrospinal fluid of patient 1 showed discordant results.
A identificação das duas cepas a partir do líquido cefalorraquidiano do paciente 1 mostrou resultados discordantes.

We have the pleasure of presenting you Sticky Dream, a perfect cross between two strains of the purest American style.
Temos o prazer de lhe apresentar o Sticky Dream, um cruzamento perfeito entre duas variedades do mais puro estilo americano.

Two strains of syngenta seeds ltd npbxxx6 npbxxx9 and sown with mechanical equipment(tractor and seeder vacuum) were used.
Foram utilizadas duas linhagens da syngenta seeds ltda npbxxx6 e npbxxx9 que foram semeadas com equipa.

Optically activating these hundred or so cells into two strains of flies has dramatically different consequences.
Ativando opticamente Estas cento'e poucas' células em duas cepas de moscas, produzimos conseqüências dramaticamente diferentes.

These two strains cross-pollinated each other and to a limited extent the distinction between them is overcome in Hegel.
Essas duas correntes cruzaram uma com a outra e em certa medida limitada a distinção entre elas é superada em Hegel.

 Hybridization It's a perfect combination of these two strains(never combined before), thanks to the hard work of CBD Crew.
 Hibridização É uma combinação perfeita dessas duas cepas(nunca antes combinados), graças ao trabalho duro de CBD Crew.

Sticky Dream· Positronics Seeds We have the pleasure of presenting you Sticky Dream, a perfect cross between two strains of the….
Sticky Dream· Positronics Seeds Temos o prazer de lhe apresentar o Sticky Dream, um cruzamento perfeito entre duas variedades do….

Outbreaks of West Nile virus in Europe have been caused by two strains of the virus called lineage 1 and lineage 2.
Os surtos do vírus do Nilo Ocidental na Europa têm sido causados por duas estirpes do vírus conhecidas por linhagem 1 e linhagem 2.

Two strains of mice with extreme phenotypes of susceptibility(ts) and resistance(tr) to ot were developed by bidirectional genetic selection.
Duas linhagens de camundongos com fenótipos extremos de susceptibilidade(ts) e resistência(tr) à to foram desenvolvidas por seleção genética bidirecional.

Gayle Rubin summarizes the conflict over sex within feminism:… There have been two strains of feminist thought on the subject.
Gayle Rubin(Rubin, 1984) resume o conflito sobre o sexo dentro do feminismo:… Há duas variedades de pensamentos feministas sobre o assunto.

So, two strains were selected from beauveria(beaveria bassiana atcc 7159 and beauveria of cerrado ip 94) for the biotransformation of curcumin.
Sendo assim, foram selecionadas duas cepas de beauveria(beaveria bassiana atcc 7159 e a beauveria do cerrado ip 94) para a biotransformação da curcumina.

Typically, every year, there will be one or two strains of influenza A circulating, as well as a single type B strain..
Tipicamente, todos os anos, vão estar presentes uma ou duas estirpes de influenza A a circular, bem como uma estirpe do tipo B.

Because it is several gene copies, different sequences were analyzed from amplification and cloning of these genes in two strains of t. rangeli.
Por se tratar de várias cópias gênicas, diferentes sequências foram analisadas a partir de amplificação e clonagem destes genes em duas cepas de t. rangeli.

The present work had as goal the chemical and biological study of two strains of endophytic fungi associated with red algae bostrychia radicans.
O presente trabalho teve como o objetivo o estudo químico e biológico de duas linhagens de fungos endofíticos associados à alga vermelha bostrychia radicans.

We're comparing two strains of flies, each of them having about 100 light-addressable cells in their brains, shown here in green on the left and on the right.
Estamos a comparar as duas estirpes de moscas, cada uma tendo cerca de 100 células sensíveis à luz no cérebro mostradas aqui a verde à esquerda e à direita.