O Que é TYPOGRAPHERS em Português

• tipógrafos

Exemplos de uso de Typographers em Inglês e suas traduções para o Português

They are the Latin tradition quotation marks, used normally by typographers.
São as aspas da tradição latina, usadas normalmente pelos tipógrafos.

Then it was the turn of typographers April 8 Before the fear of fire, the response of employers is the lockout.
Em seguida, foi a vez de tipógrafos 08 de abril Antes do medo do fogo, a resposta dos empregadores é o bloqueio.

It is most commonly purchased and used by graphic designers, artists and typographers.
São normalmente comprados e usados por designers gráficos, artistas e tipógrafos.

Typographers have developed a comprehensive vocabulary for describing the many aspects of typefaces and typography.
Tipógrafos desenvolveram um vocabulário compreensivo para descrever os muitos aspectos de tipos de fontes e tipografia.

The numerous software websites, computer catalogs, magazines and typographers have praised our excellent software and service.
Os inúmeros sites de software, catálogos de computador, revistas e tipógrafos elogiaram o nosso excelente software e serviço.

Tschichold, Bauhaus typographers such as Herbert Bayer and László Moholy-Nagy and El Lissitzky greatly influenced graphic design.
Tschichold, tipógrafos da Bauhaus como Herbert Bayer e László Moholy-Nagy, e El Lissitzky são considerados os pais do design gráfico moderno.

In the busy printing press, Asnine then changed his gun and invited the typographers to seize the machines to form a cooperative.
Em Asnine imprimindo em seguida, mudou de tom e convida impressoras para aproveitar a máquinas para formar uma cooperativa.

Present at railwaymen, typographers and tanners, anarchists soon established themselves as bakers and other food workers.
Presente entre trabalhadores ferroviários, tipógrafos e curtidores, os anarquistas logo implantado entre padeiros e outros manipuladores de alimentos.

Solomon Rappaport, later known as S. Ansky, allowed Rocker to live with him, as they were both typographers and could share Rappaport's tools.
Salomão Rappaport, mais tarde conhecido como S. Ansky, Rocker pediu permissão para morar com ele, como ambos eram tipógrafos e poderiam compartilhar ferramentas Rappaport.

Although far from being professional typographers or graphic artists, for many years we have been acquiring some technical knowledge on and sensibility for.
Apesar de estarmos longe de ser tipógrafos profissionais ou artistas gráficos, desenvolvemos ao longo dos anos conhecimento técnico e sensibilidade para.

In Moscow, led by a veteran very influenced by the French model, Nicolai Lebedev, they are implanted in bakers, typographers, postal workers, railway workers, leather workers and perfume workers.
Em Moscou, liderada por um muito influenciado pelo modelo veterano francês Nicolai Lebedev, que estão localizados nas padarias, tipógrafos, trabalhadores dos correios, trabalhadores ferroviários, trabalhadores de couro e as do perfume.

Yesterday, I wrote to my typographers in Oria, after they had written me to tell me they needed to buy more type in order to speed up the job.
Ontem ao escrever aos meus tipógrafos de Oria, que me diziam que para poderem andar mais depressa, tinham necessidade de comprar na fábrica novos caracteres tipográficos, respondi-lhes que os comprassem.

Style sheets in the form of written documents have a long history of use by editors and typographers to ensure consistency of presentation, spelling and punctuation.
As folhas de estilo em forma de documentos escritos têm uma longa história de uso pelos editores e tipógrafos para garantir a consistência de apresentação, ortografia e pontuação.

For students, hobby typographers and creative professionals who occasionally need to create or customize fonts. What is new in this release: Essentially the only change to this version is that….
Para os estudantes, tipógrafos amadores e profissionais criativos que ocasionalmente precisam criar ou personalizar fontes O que é novo nesta versão:. Essencialmente, a única mudança….

A facsimile collection that brings together the first editions of the most iconic Portuguese magazines, and that shows us the work of great Portuguese illustrators, graphic designers and typographers from the 20th century.
Uma colecção fac-similada que reúne as primeiras edições das revistas portuguesas mais icónicas, e que nos dá a conhecer o trabalho de grandes ilustradores, designers gráficos e tipógrafos portugueses do séc. XX.

The company says that TypeTool is"for students, hobby typographers and creative professionals who occasionally need to create or customize fonts.
A empresa diz que o TypeTool é"para estudantes, tipógrafos amadores e profissionais criativos que precisam criar ou customizar fontes ocasionalmente.

As a marketing manager for the British Monotype Corporation, she was influential in the development of printing tastes in Britain and elsewhere in the mid-twentieth century and was recognized at the time as"ne of the few women typographers in the world.
Foi diretora de marketing da empresa britânica Monotype Corporation, cujo trabalho foi fundamental para os padrões de impressão e tipografia, tanto no Reino Unido quanto no resto mundo na metade do século XX. É reconhecida ainda hoje como uma das poucas mulheres tipógrafas do mundo.

The aim is for this model to be used by typographers, type designers and design students with prior knowledge in the field of typography, for the selection of types for design projects.
Pretende-se que esse modelo seja utilizado por tipógrafos, designers de tipos e estudantes de design que tenham um conhecimento prévio na área da tipografia, para seleção de tipos para projetos de design.

Three-character ligatures for these combinations, common in traditional typesetting systems, are not standardized in fonts designed for Mac OS, so some typographers prefer to keep all three letters separate rather than combine only two of them.
As ligações de três caracteres para estas combinações, comuns em sistemas tradicionais de fotocomposição, não são normalizadas em tipos destinados a Mac OS, pelo que alguns tipógrafos preferem manter as três letras separadas, em vez de combinar apenas duas delas.

FontCreator has the powerful font-creation tools that typographers and graphic designers require, and an intuitive interface that even allows beginners to become productive immediately.
FontCreator tem as poderosas fontes de criação de ferramentas que tipógrafos e designers gráficos requerem, e uma interface intuitiva que permite até mesmo que os iniciantes a se tornar editor immediately.

In the case of anthropology, this production is illustrated by, and: studying different professional categories typographers, oil refinery workers and glassware, demonstrate the use of the ethnographic method to study specific work situations.
No caso da antropologia, ilustram essa produção as pesquisas de, e: estudando diferentes categorias profissionais tipógrafos, operários de uma refinaria de petróleo e vidreiros, demonstram o emprego do método etnográfico ao estudo das situações concretas de trabalho.

The content of the texts constitute an essential part of what is printed, but the final product receives the collaboration- or intervention- of various other participants in the production process, such as printers, typographers, cover artists and editors, amongst others, who defined the types and sizes of letters, the introduction of figures and notes, the preparation of book flaps and covers and the forms and distribution and division of texts, for example.
Os textos, em seu conteúdo, constituem parte essencial do impresso, mas o produto final recebe a colaboração- ou intervenção- de vários outros participantes do processo de produção desses impressos, como os impressores, tipógrafos, capistas e editores, entre outros, os quais definem os tipos e tamanhos de letra, a introdução de figuras e notas, a confecção de orelhas e capas e as formas de distribuição e divisão dos textos, por exemplo.

The typographer Valentim Fernandes prints De Vita Christi, a harmony of the Gospels.
O tipógrafo Valentim Fernandes imprime De Vita Christi, uma harmonia dos Evangelhos.

I worked as typographer, mainly with media and advertisements.
Trabalhei como tipógrafo, em especial com os media e publicidade.

Since then, he works as a freelance designer, typographer and publisher.
Desde então trabalha como designer freelance, tipógrafo e editor.

Juana Belén Gutiérrez de Mendoza was an anarchist and feminist activist, typographer, journalist and poet born in San Juan del Río, Durango.
Juana Belén Gutiérrez de Mendoza foi uma anarquista e feminista, ativista, tipógrafa, jornalista e poeta, nasceu em San Juan del Río, Durango.

She was a seamstress, Pequi was a typographer and Cam Íris worked in sales at a newspaper.
Ela era costureira, Pequi era tipógrafo e Cam Íris trabalha com vendas em um jornal.

David previously worked in-house at Penguin Books- as typographer and later, cover designer- before leaving to set up his own studio in August 2007.
David trabalhou na Penguin Books- como tipógrafo e posteriormente como designer de capas- de onde saiu para estabelecer o seu próprio estúdio em Agosto de 2007.

The printer was Pere Posa, the first Catalan typographer, who worked in Barcelona between 1481 and 1506.
O impressor foi Pere Posa, o primeiro tipógrafo catalão, que trabalhou em Barcelona entre 1481 e 1506.

Oriol Sole Sugranyes, typographer 25 and José Luis Pons Llobet, a student of 18, were arrested.
Oriol Sole Sugranyes, tipógrafo 25 e José Luis Pons Llobet, um estudante de 18 anos, foram presos.