O Que é UNBROKEN CHAIN em Português

• cadeia ininterrupta
• corrente contínua
• cadeia contínua
• corrente inquebrantável
• corrente inteira
• corrente ininterrupta

Exemplos de uso de Unbroken chain em Inglês e suas traduções para o Português

Any report supported by an unbroken chain of.
Qualquer relatório apoiado por uma cadeia ininterrupta de.

Unbroken chain of authority to prove their authenticity.
Cadeia ininterrupta de autoridade para comprovar a sua autenticidade.

Is passed through an unbroken chain of realized masters.
É transmitida através de uma cadeia contínua de mestres realizados.

We have the Greek philosophers, Socrates, Plato, and Aristotle, in an unbroken chain.
Temos os filósofos gregos, Sócrates, Platão e Aristóteles, em uma cadeia ininterrupta.

Not been proved through an unbroken chain of authorities and, as we.
Não foi provado através de uma cadeia ininterrupta de autoridades e, como nós.

The proletarian struggle is not, however, an uninterrupted advance, an unbroken chain of victories.
Mas a luta do proletariado não representa uma ofensiva ininterrupta, uma cadeia ininterrupta de êxitos.

It is through an unbroken chain of witnesses that we come to see the face of Jesus.
É através de uma cadeia ininterrupta de testemunhos que nos chega o rosto de Jesus.

Years, having heard them from an unbroken chain of reporters.
Anos, depois de ouvir-los de uma cadeia ininterrupta de jornalistas.

See Dr. Neil Rosenstein's The Unbroken Chain for details about conflicting opinions as to how Miriam was a descendant of David.
Veja Dr. Neil Rosenstein, The Unbroken Chain para obter detalhes sobre opiniões conflitantes a respeito de como Miriam era descendente de David.

Knowledge was passed from person to person in an unbroken chain of memory.
O conhecimento foi passado da pessoa à pessoa em uma corrente inteira da memória.

We can see in her report an unbroken chain of problems set out in summary form.
Podemos ver no seu relatório uma cadeia ininterrupta de problemas apresentada de forma resumida.

To the inhabited worlds the quickeners of morality portray mortal life as an unbroken chain of many links.
Para os mundos habitados, os estimuladores da moralidade retratam a vida mortal como uma corrente contínua de muitos elos.

This is evidenced through an unbroken chain of documented comparisons with increasingly better standards.
Isso é evidenciado por uma cadeia contínua de comparações documentadas com padrões cada vez melhores.

Since the time of Buddha, Vipassana has been handed down, to the present day, by an unbroken chain of teachers.
Desde o tempo do Buda, Vipassana tem sido passada adiante, até nossos dias, por uma corrente inquebrantável de professores.

The remainder of the King List then has an unbroken chain of regnal lengths from Enlil-nasir II on.
O restante da lista real então tem uma cadeia ininterrupta de tabuletas de Enlilnasir II em diante.

Since the time of Buddha, Vipassana has been handed down, to the present day, by an unbroken chain of teachers.
Desde o tempo do Buda, a Vipassana tem sido transmitida, até ao presente momento, por uma ininterrupta cadeia de professores.

For traceability to exist there must be an unbroken chain of comparisons between the sample and an accredited measurement system.
Para que exista rastreabilidade, deve existir uma cadeia ininterrupta de comparações entre a amostra e um sistema de medição acreditado.

Our own terminal handling, regular performance reports and door-to-door service guarantee an unbroken chain of responsibility.
Nosso próprio terminal handling, relatórios regulares de desempenho e serviço de door-to-door garantem uma cadeia ininterrupta de responsabilidade.

This technique has always been transmitted through an unbroken chain of realized masters, which ensures its purity, authenticity, and power.
Esta técnica tem sido sempre transmitida através de uma cadeia ininterrupta de mestres realizados, o que garante sua pureza, autenticidade e poder.

Maruf thus forms a penultimate link in what is known as the"Golden Chain"(silsilah) of Sufism, the initiation line which forms an unbroken chain to Muhammad.
Maruf deste modo forma um penúltimo vínculo no que é conhecido como a"Cadeia Dourada"(silsilah) do Sufismo, a linha de iniciação que forma uma cadeia ininterrupta com Maomé.

Notice that in these verses there is an unbroken chain of events which God performs.
Observe que nestes versículos há uma cadeia inquebrável de eventos que Deus realiza.

There is an unbroken chain in the life of the Church, in the proclamation of the Word of God, of the celebration of the Sacraments, that has come down to us and that we call Tradition.
Há uma corrente ininterrupta de vida da Igreja, de anúncio da Palavra de Deus, de celebração dos Sacramentos, que chega até nós e à qual chamamos Tradição.

This Pisces newsletter marks the end of the 8th consecutive year of an unbroken chain of newsletters, please support this work to ensure its continuation!
Esta newsletter de Peixes marca o final do oitavo ano consecutivo de uma cadeia ininterrupta de newsletters, por favor apoie este trabalho para assegurar a sua continuação!

The Orthodox Church claims to be the one true church of Christ, and seeks to trace its origin back to the original apostles through an unbroken chain of apostolic succession.
A Igreja Ortodoxa clama ser a única igreja verdadeira de Cristo, e procura traçar sua origem aos apóstolos originais através de uma corrente contínua de sucessão apostólica.

Rather, the natural flow of the text appears to be an unbroken chain expounding upon what one Prince or Leader, that is Jesus Christ the Messiah, would do when He came.
Antes, o fluxo natural do texto parece ser uma cadeia ininterrupta expondo sobre o que o Príncipe ou Líder, isto é, o Messias iria fazer quando Ele chegasse.

By this obligation, the vendor is bound to put forward his title documents and evidence the root of title in the land and trace the unbroken chain of transactions to himself.
Por esta obrigação, o fornecedor é obrigado a apresentar seus documentos de título e evidenciar a raiz do título na terra e traçar a cadeia ininterrupta de transações para si mesmo.

She makes a point that we talk about the events like an unbroken chain as if they were coming from nowhere and going, but beforehand, this morning you mentioned the items"motivation" and"aim.
Ela aponta que falamos sobre os eventos como uma corrente contínua, como se tivesse origem em lugar nenhum, mas pela manhã você mencionou os ítens"motivação" e"objetivo.

Determinism the philosophical proposition that every event, including human cognition, decision and action, is causally determined by an unbroken chain of prior occurrences.
Determinismo A proposição filosófica que cada evento, incluindo a cognição humana, suas decisões e ações, são causalmente determinadas por uma cadeia ininterrupta de ocorrências anteriores.

The splitting of the moon is confirmed through eye-witness testimony transmitted through an unbroken chain of reliable scholars so many that it is impossible that it could be false(hadith mutawatir). 2.
A divisão da lua é confirmada por testemunhos oculares transmitidos através de uma cadeia ininterrupta de eruditos confiáveis. Foram tantos que é impossível que sejam falsos(hadith mutawatir). 2.

We support our partners by providing highly accurate Mass Comparators, reference weights and software solutions that ensure efficient workflow and an unbroken chain of comparisons.
Colaboramos com nossos parceiros fornecendo Comparadores de Massa de alta precisão, pesos de referência e soluções de software que proporcionam um fluxo de trabalho eficiente e uma cadeia contínua de comparações.