O Que é UNIVERSITY DEGREES em Português

• diplomas universitários
• graus universitários
• graduação universitária
• diploma universitário
• cursos universitários

Exemplos de uso de University degrees em Inglês e suas traduções para o Português

Subject: Recognition of university degrees.
Assunto: Reconhecimento de diplomas universitários.

Most of the university degrees are 5 years long.
A maioria dos cursos de graduação das universidades duram cinco anos.

In particular, there seems to be a problem with university degrees.
Parece estar a haver problemas especiais com os diplomas universitários.

Even non-German university degrees are recognized;
Mesmo os graus universitários não alemães são reconhecidos;

Sales managers and sales representatives often have university degrees.
Gerentes de vendas e representantes de vendas, muitas vezes têm diplomas universitários.

University degrees are more academic and technical diplomas are more practical.
Cursos Universitários são mais acadêmicos, já os Diplomas técnicos são mais práticos.

They were not the great scholars of the day, nor men with university degrees.
Eles não eram grandes estudiosos da época, nem homens com diplomas universitários.

Certified photocopy of other university degrees, including postgraduate degrees..
Fotocopia certificada de outros diplomas universitários, incluindo pós-graduação.

The industry is increasingly looking for its new hires to hold university degrees.
A indústria está cada vez mais à procura de seus novos contratados para realizar cursos universitários.

Students without university degrees will receive a University Extension Studies Diploma.
Alunos sem diplomas universitários receberão um Diploma de Estudos de Extensão Universitária..

Now the emergent teachers are an institution and soon they will have university degrees.
Os professores emergentes já são uma instituição e, em breve, receberão diplomas de universitários.

Should not have university degrees, the title will be issued a certificate of university extension.
Não deve ter diploma universitário, o título será emitido um certificado de extensão universitária..

Completion rates are as low as 10 per cent and most learners already have university degrees.
Taxas de conclusão são tão baixas como 10 por cento, e a maioria dos alunos já têm diplomas universitários.

Barbara holds university degrees in Slavonic studies, history and educational theory at Ruhr-Universität Bochum.
Barbara possui diplomas universitários em estudos eslavos, história e teoria educacional na Ruhr-Universität Bochum.

Graduates of Business Management and Administration(or equivalent) or related university degrees.
Graduados de Gestão de Negócios e Administração(ou equivalente) ou diplomas universitários relacionados.

They perfected their English and obtained university degrees in education which were accepted in in Kenya and Namibia.
Eles aperfeiçoaram o Inglês e obtiveram diplomas universitários no campo da educação, os quais foram aceitos no Quênia e na Namíbia.

Some successful coaches have few academic qualifications and some have advanced university degrees.
Alguns treinadores prósperos têm poucas qualificações acadêmicas e alguns avançaram graus universitários.

Civil protection professionals with university degrees Members of the public authorities that have jurisdiction in the matter.
Profissionais de protecção civil com graus universitários membros das autoridades públicas que tenham competência na matéria.

Supporters of Boko Haram blatantly staged a bonfire in public burning their university degrees, calling them‘useless and harmful.
Houve ainda defensores do Boko Haram que encenaram ostentosamente uma fogueira em praça pública, queimando seus diplomas universitários, que definiram como“inúteis e danosos”.

Should not have university degrees, professional experience in the environment of telematics and security systems will be evaluated.
Não deve ter diploma universitário, será avaliada experiência profissional no ambiente de telemática e sistemas de segurança.

The teaching staff is made up of experienced professionals with university degrees specialized in teaching Spanish to foreign students.
O corpo docente é formado por profissionais experientes e com diploma universitário no ensino de espanhol para estrangeiros.

All had university degrees and daily access to the Internet, meaning that qualified and diversified information emerges as key to the informed choice.
Todas possuíam grau universitário e acesso diário à internet, significando que a informação qualificada e diversificada emerge como chave para a opção informada.

Títulos y diplomas universitarios en su currículum, entonces está ase- university degrees and diplomas in your resume, then you.
Títulos y diplomas universitários en su currículum, entonces está ase- graus universitários e diplomas em seu currículo, então você.

All our Mi Profe teachers have university degrees in Spanish Philology or similar and have ample experience in teaching Spanish as a foreign language.
Todos os nossos professores Mi Profe possuem diploma universitário em Filologia Espanhola ou similar e têm ampla experiência no ensino do espanhol como língua estrangeira.

Agreements with national and international universities to obtain their own university degrees within the field of natural therapies.
Acordos com universidades nacionais e internacionais para obter-se diplomas universitários dentro do campo de terapias naturais.

In particular, during the meeting in Fontainebleau it called for the creation of a general system for the mutual recognition of university degrees.
Aquando da cimeira de Fontainebleau, o Conselho solicitou, em especial, a criação de um sistema geral de reconhecimento mútuo dos diplomas universitários.

As the name suggests, a university college offers university degrees as well as college diploma and certificate programs.
Conforme o nome sugere, uma Escola Superior oferece graduação universitária assim como diplomas deescolas técnicas e programas com certificado.

A BS in Electrical and Computer Engineering typically provides the necessary background knowledge, but other first-level University degrees may also be suitable.
A BS em Engenharia Electrotécnica e de Computadores normalmente fornece o conhecimento necessário, mas outros diplomas universitários de primeiro nível também podem ser adequados.

In other words, while so far in Spain the only official university degrees were those obtained after completing a university course.
Em outras palavras, enquanto na Espanha os únicos diplomas universitários oficiais eram aqueles obtidos depois de concluir um curso universitário..

It is from the promulgation of Royal Decree 56/2005 of January 21, under the Spanish University System Reform when the structure of university degrees is modified.
Foi a partir da promulgação do Decreto 56/2005, de 21 de janeiro, sobre a Reforma do Sistema Universitário Espanhol, que se modificou a estrutura de diplomas universitários.