O Que é UP AND BACK em Português

• para cima e para trás

Exemplos de uso de Up and back em Inglês e suas traduções para o Português

Up and back"?
Em cima e em baixo"?

Keep your hands up and back up..
Mãos no ar e afasta-te.

Up and back.
Para cima e para trás.

Look at you, all suited up and back in the game.
Olha para ti, de novo de fato e pronto para o jogo.

Up and back in one day?
Ida e volta num só dia?

There was Gis in the water, rolling up and back in the water.
Havia soldados na água, a boiar para a frente e para trás na água.

Run up and back.
Era subir e voltar a descer.

What do you say we just get Hellboy wrapped up and back to the Jeffersonian?
Que tal chamarmos o Hellboy para tratar disto e voltarmos para o Jeffersonian?

Up and back and one, two.
Para cima e para trás, um, dois.

Inhale stretching your arms up and back, pushing your pelvis forward.
Inspire alongando mãos para cima e para trás, empurrando sua pélvis para frente.

Up and back. That's first gear.
Para cima e para trás, é a primeira velocidade.

Using your thumbs, push the mouth guard up and back against your molars.
Usando seus polegares, empurre o protetor para cima e para trás, em direção a seus molares.

Already up and back to work… good for you.
Já a pé e de volta ao trabalho, só te faz bem.

When inhaling, we begin to raise the head, bending the upper part of the body up and back.
Quando inalamos, começamos a levantar a cabeça, dobrando a parte superior do corpo para cima e para trás.

Pull it up and back just a hair.
Puxe-o para cima e para trás mas só um niquinho.

The dog is trained in team by means of a delicacy, slightly pressing a waist(is closer to a sacrum) and delaying a lead up and back.
O cão adestra-se na equipe por meio de uma delicadeza, ligeiramente urgente uma cintura(é mais fechado para um sacro) e o atraso de uma liderança e atrás.

Up and back… in 10 hours-- our best time yet.
Subir e descer em dez horas. Foi a nossa melhor marca até agora.

The fastener has two tie knots(up and back), while bragita consists of three elastic strips on each side.
O fixador tem dois nós de gravata(cima e para trás), enquanto bragita consiste em três tiras elásticas em cada lado.

From the initial position on the inhale, we begin to raise the head, straining the muscles of the back, bending the upper part of the body up and back.
A partir da posição inicial na inspiração, começamos a levantar a cabeça, tensionando os músculos das costas, dobrando a parte superior do corpo para cima e para trás.

And then up and back toward upper left.
E, em seguida, para cima e para trás em direção superior esquerdo.

Observe that what appears to be a solid sheet of auto-grade steel rears up and back, folds neatly into three or more sections and disappears into the trunk.
Observa-se que aquilo que parece ser uma sólida folha de auto-grade de aço traseiro para cima e para trás, dobra ordenadamente em três ou mais seções, e desaparece na bagageira.

I had an up and back to St. Thomas until the deputy director called.
Tinha de fazer uma viagem de ida e volta a St. Thomas até que o vice-director ligou.

A face expressing happiness or joy will feature a smile(corners of the mouth drawn up and back) with some teeth exposed, and a wrinkle runs from the outer nose to the outer corners of the lip.
Um rosto que expressa felicidade ou alegria vem com um sorriso(os cantos da boca para cima e para trás), com exposição de dentes e rugas formadas das laterais do nariz às laterais dos lábios.

I'm going up and back tonight because my mom doesn't want me staying with him on a night that's not his.
Vou e volto esta noite, porque a minha mãe não quer que eu fique, numa noite que não é dele.

When your maid is placed over a spanking frame or bench the hem of the skirt can be easily folded up and back to reveal the buttocks for some discipline or corporal punishment if your maid has displeased you.
Quando sua empregada é colocada sobre uma armação de espancamento ou banco a bainha da saia pode ser facilmente dobrada para cima e para trás para revelar as nádegas para alguma disciplina ou punição corporal, se sua empregada tiver desagradado você.

Some icons, for example the Up and Back icons in the previous screenshot, have a small black triangle at their bottom right corner. If you hold the& LMB; pressed while the cursor is over this type of icon a small dropdown menu will appear.
Alguns ícones, como por exemplo os ícones Cima e Recuar da imagem anterior, têm um pequeno triângulo preto no seu canto inferior direito. Se você mantiver o& LMB; carregado enquanto o cursor permanecer em cima deste tipo de ícone, irá aparecer um pequeno menu.

Exhaling: it hangs, dear adept, the shoulders of the hanger of the claviculas-omoplatos rotating them gently forward, up and back, taking care to lower them by keeping the shoulder blades well pegaditos back and directing them towards the waist.
Expirar: ele trava, caro adepto, os ombros de cabide das claviculas-omoplatos girando-os suavemente para a frente, até e volta, tendo o cuidado de reduzi-los mantendo as omoplatas bem pegaditos volta e orientando-os para a cintura.

I could have gone up and back. And nobody would have been the wiser.
Podia ter ido lá e voltado e ninguém teria sabido.

In the generic case the arm movements consist first of two circular motions going up and back(at about chest level) followed by one in the opposite direction(down then front); these are done quite close to the body.
Geralmente o movimento dos braços consiste primeiramente em dois movimentos circulares para cima e para trás(ao nível do peito), seguido por um na direcção oposta(para baixo e para a frente); estes movimentos são feitos rente ao corpo e com os braços dobrados.

I had to get her hung up and back to the house before everyone else got there.
Eu tive de apanhá-la e voltar para a casa antes que alguém chegasse lá.