O Que é UP TO YOU TO MAKE em Português

• a você fazer

Exemplos de uso de Up to you to make em Inglês e suas traduções para o Português

It's up to you to make her sell.
Bem, é com vocês fazê-la vender.

The entire group will create the same themed painting, but it's up to you to make it your own.
Todo o grupo criará a mesma pintura temática, mas cabe a você torná-la sua.

It's up to you to make peace between me and Sonny.
Agora, compete-lhe fazer as pazes entre mim e o Sonny.

Well, then, my friend, it's up to you to make him accept it.
Bem, então, meu amigo, cabe-te a ti fazer com que ele aceite.

It's up to you to make your dream farm by the seaside.
É até você para fazer sua fazenda sonho à beira-mar.

You will have different values on your project, and it's up to you to make the necessary adjustments.
No seu projeto haverá valores diferentes, cabendo a você fazer as devidas adaptações.

It's up to you to make both the groom and the bride look their best.
Cabe a você a fazer tanto o noivo ea noiva olhar seu melhor.

Take ChargeThe first key is to realise that success will not just happen, it is up to you to make it happen.
Take ChargeThe primeira chave é a perceber que o sucesso não só vai acontecer, é até você para fazer acontecer.

From there, it is up to you to make it your own.
A partir daí, cabe a você fazer o seu próprio.

It is up to you to make some amazing muffins and dress up Jane to be ready for the night.
É até você para fazer alguns bolos incríveis e vestir-se Jane para estar pronto para a noite.

I'm saying that if your mother is senile it's up to you to make her understand she has to leave.
Estou a dizer que… se a vossa mãe está senil cabe-vos a vocês… fazê-la compreender que tem que deixar este lugar.

And it's up to you to make use of what I show you. So that you can learn.
E cabe a você fazer uso do que eu mostrar, para que você possa aprender.

So you understand it as the foundation of good sense Commerce said that it is not the client to run after your product, It is up to you to make it accessible.
Então você entende que o mesmo sentido básico no comércio disse que não é o cliente para correr atrás de seu produto, É até você para torná-lo acessível.

It is then up to you to make your choice as to whether your“truth” needs to be revised.
Então será da vossa conta fazer a escolha, se a vossa“verdade” precisar de ser revista.

God does not want you to be shackled by the lower energies indefinitely, yet it is largely up to you to make your own decision as to when you want to make a move.
Deus não quer que sejais acorrentados pelas energias inferiores indefinidamente, mas cabe a vós tomar as vossas próprias decisões relativamente a quando desejais vos mover.

It is up to you to make the right crosses to produce champions or to create a breeding farm that is focused on this or that discipline.
Cabe-lhe a si fazer os cruzamentos correctos para produzir campeões ou criar uma quinta de criação centrada nesta ou naquela disciplina.

As a survivor and zombie terminator, it's up to you to make the streets your battlefield and shoot your way through.
Como um sobrevivente e Zombie Terminator, cabe a você fazer as ruas de seu campo de batalha e atirar o seu caminho através.

It is up to you to make resound everywhere the power of the Gospel's word of truth the only word which can work a profound change in the heart of the human person and give peace.
Cabe a vocês fazer ressoar, em todos os lugares, o poder da verdade da palavra evangélica, a única que pode mudar, em profundidade, o coração de todo o ser humano e dar-lhe a paz.

Wer this question for you except to say once you are of legal age, then the decision is up to you to make when it seems right with the right person and for the right reasons.
Wer esta pergunta para você, exceto para dizer uma vez que você é maior de idade, então a decisão é até você para fazer quando parece certo com a pessoa certa e pelas razões certas.

It is up to you to make resound everywhere the power of the Gospel's word of truth the only word which can work a profound change in the heart of the human person and give peace" the Pope said in his address.
Cabe a vocês fazer ressoar, em todos os lugares, o poder da verdade da palavra evangélica, a única que pode mudar, em profundidade, o coração de todo o ser humano e dar-lhe a paz", disse o Papa no seu discurso.

You know by now, or ought to know as it has been mentioned time and time again, that each of you has a Fragment of the living God lodged within you, and it is totally up to you to make the connection.
Já sabes, a esta altura, ou devias saber, uma vez que já foi mencionado vezes sem conta, que cada um de vós tem um Fragmento do Deus vivo alojado em vós, e que é inteiramente decisão tua fazer a ligação.

Just as your forefathers knew how to build the a splendid stone temple, as a sign and appeal to the communion of life, it is up to you to make the meaning of the sacred building visible and credible, living in peace in the ecclesial and civil community.
E assim como os vossos padres souberam construir o maravilhoso templo de pedra, a fim de que seja sinal e apelo à comunhão de vida, cabe a vós tornar visível e crível o significado do edifício sagrado, vivendo em paz na comunidade eclesial e civil.

Finally, though, let me call on the European research community- the people who do the research, the people who work on the details, the people who find things out- to make use of what this research programme offers; Parliament has done its work, and now it is up to you to make progress with your research and do something vital in giving Europe a peaceful, free and prosperous future.
Permitam me, contudo, que termine exortando a comunidade de investigação europeia- as pessoas que fazem investigação, que trabalham nos pormenores, que fazem descobertas- a utilizar aquilo que este programa de investigação oferece; o Parlamento fez o seu trabalho e, agora, cabe vos a vós fazer progressos na vossa investigação e contribuir decisivamente para dar à Europa um futuro pacífico, livre e próspero.