O Que é UPPER TRAPEZIUS em Português

• trapézio superior

Exemplos de uso de Upper trapezius em Inglês e suas traduções para o Português

My upper trapezius seems to hold a lot of sadness.
O meu músculo trapézio parece conter muita tristeza.

The selected acupoints were vb20, vb21, f3 and ig4, besides a maximum of 2¿ashi points¿in each upper trapezius.
Os pontos de acupuntura utilizados foram: vb20, vb21, f3 e ig4, além de no máximo, 2 pontos ashi em cada lado do trapézio superior.

The electrical activity of the upper trapezius and deltoid muscles were collected bilaterally.
A atividade elétrica dos músculos trapézio superior e deltóide foram coletadas bilateralmente.

The value of 2.7 kg/cm in the algometry of the trapezius muscle was verified in a study, and is similar to the value found in the present evaluation of the upper trapezius muscle.
O valor 2,7 kg/ cm na algometria do músculo trapézio foi verificado em estudo realizado, e é semelhante ao valor encontrado na pesquisa atual na avaliação do músculo trapézio superior.

The upper trapezius muscle(utm) has been pointed as one of the most affected region.
O músculo trapézio superior(mts) tem sido apontado como umas das regiões mais acometidas por esse transtorno.

Between 70 and 94% of such patients have contractions in the upper trapezius and sternocleidomastoid muscles when they receive muscle palpation.
À palpação muscular, de 70 a 94% dos pacientes apresentam contraturas em trapézio superior e esternocleidomastoideo.

The emgs of the upper trapezius muscles(ts), middle trapezius(tm), middle deltoid(d) and serratus anterior(s) was carried out before, during and after the protocols.
A emgs dos músculos trapézio superior(ts), trapézio médio(tm), deltoide médio(d) e serrátil anterior(s) foi realizada antes, durante e após os protocolos.

To meet this demand accessory respiratory muscles, including the upper trapezius, sternocleiodomastoid and external intercostal, are progressively recruited.
Para suprir essa demanda os músculos respiratórios acessórios, dentre eles o trapézio superior, esternocleiodomastoideo e intercostal externo, são progressivamente recrutados.

Muscle upper trapezius surface electromyography assists in the treatment conduct and pain points in the shoulder girdle being inhibited, promote analgesia for patients.
A eletromiografia de superfície do músculo trapézio superior auxilia na conduta de tratamento e os pontos de dor na cintura escapular estando inibidos, promovem analgesia para as pacientes.

The increase in muscle activation is an important strategy to address instability, and the upper trapezius muscle(ut) an important reference for postural control.
O aumento na ativação muscular é uma importante estratégia para suprir a instabilidade, sendo o músculo trapézio superior(ts) um importante marcador de controle postural.

However, only the upper trapezius muscle showed statistical difference among the participants with and without TMD.
No entanto, apenas o músculo trapézio superior apresentou diferença estatística entre as participantes com e sem DTM.

Objectives: to evaluate the strength and electrical signals from the erector muscles of the spine very long, upper trapezius and middle deltoid chambermaid before and after the workday.
Objetivos: avaliar a força e sinais elétricos dos músculos eretor da espinha- longuíssimo, trapézio superior e deltóide médio de camareiras antes e após a jornada de trabalho.

They also demonstrated that the upper trapezius fibbers contracts simultaneously to the jaw elevators, on average of 10 to 12% of its maximal contraction high shoulder during clenching.
Mostraram ainda que o trapézio superior contrai simultaneamente aos elevadores da mandíbula, em média, de 10 a 12% de sua contração máxima elevação de ombro durante o apertamento dos dentes.

The objective of this study was to evaluate the immediate effect of lllt of irradiation on the nerve conduction velocity and electromyographic activity of the muscle upper trapezius(ut) in healthy subjects.
O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito imediato da irradiação do lbp sobre a velocidade de condução nervosa e a atividade eletromiográfica do músculo trapézio fibras descendentes(tfd) em indivíduos saudáveis.

Excess of activation of the upper trapezius UT, concomitantly to decrease of activation of the lower trapezius LT, are proposed as contributions to abnormal scapular movement.
O excesso de ativação do trapézio superior TS, concomitantemente à diminuição da ativação do trapézio inferior TI, são propostos como contribuintes ao movimento anormal da escápula.

Material and methods: we evaluated 22 maids by recording the electrical signals from the erector muscles of the spine, upper trapezius and middle deltoid and the strength of the maids through a lumbar dynamometer.
Material e métodos: foram avaliadas 22 camareiras através do registro dos sinais elétricos dos músculos eretores da espinha, trapézio superior e deltoide médio e da força das camareiras através de um dinamômetro lombar.

Objective: recognize and describe the electrical activity of the upper trapezius muscle, sternocleidomastoid and intercostal of young practitioners of physical activity and sedentary young, facing different charges an incremental cycle ergometer exercise of the lower limbs. methods.
Objetivo: reconhecer e descrever a atividade elétrica dos músculos trapézio superior, esternocleidomastoideo e intercostal externo de jovens praticantes de atividades físicas e de jovens sedentários, frente às diferente.

The authors conclude that the proposed protocol of surface electromyography for simultaneous analysis of the electrical activity of masticatory muscles and upper trapezius has reproducibility power.
Os autores concluem que o protocolo de eletromiografia de superfície proposto para análise simultânea da atividade elétrica dos músculos da mastigação e do trapézio superior tem poder de reprodutibilidade.

The objective of this study was to evaluate the pain, cervical mobility and electromyographic activity of the upper trapezius(ut) muscle in patients with ns-np pre and post immediately visceral manipulation(vm) and after 7 days.
O objetivo desse estudo foi avaliar a dor, mobilidade cervical e a atividade eletromiográfica(emg) do músculo trapézio fibras descendentes(tfd) em pacientes com ci pré e pós mobilização visceral(mv) imediata e após 7 dias.

The aim of this study was to evaluate upper trapezius(tpz) myofascial trigger points(mtrp) through two-dimensional ultrasonography(2d us) and ultrasound elastography(ue) images, as well as, to evaluate the therapeutic effect of acupuncture(ac) and electroacupuncuture(ea) in women with myofascial pain syndrome(mps) associated with head, neck and upper back pain complaints.
O presente estudo, de caráter experimental, teve como objetivo a avaliação de pontos-gatilho miofasciais( pg) do músculo trapézio descendente( tpz) por imagens de ultrassonografia bidimensional em escala de cinza( us 2d) e elastografia ultrassonográfica( elasto) em mulheres com síndrome da dor miofascial( sdm) associada a queixas de dor nas regiões de cabeça, pescoço e parte superior do tronco tratadas pela acupuntura( ac) e eletroacupuntura( ea), sendo os efeitos terapêuticos monitorados.

The aim of the proposed study is to evaluate the immediate effect of acupuncture on pain, cervical range of motion and electromyographic activity of the upper trapezius muscle in patients with nonspecific neck pain. Methods/Design: Twelv….
O objetivo desse estudo será avaliar o efeito imediado da acupuntura sobre a dor, mobilidade cervical e a atividade eletromiográfica do músculo trapézio fibras descendentes em pacientes com cervica….

More recently, Trevisan et al. evaluated the activity of the sternocleidomastoid and upper trapezius muscles, using surface electromyography and the amplitude of diaphragmatic movement, by means of ultrasound, in mouth and nasal breathing adults.
Mais recentemente, Trevisan et al. avaliaram a atividade dos músculos esternocleidomastóideo e trapézio superior, por meio de eletromiografia de superfície e a amplitude do movimento diafragmático, por ultrassonografia, em adultos respiradores orais e nasais.

The serum levels of the inflammatory mediators were assessed by elisa method(10 ml of blood) and the ppt was measured with a digital pressure algometer in six points upper trapezius, deltoid, tibialis anterior, infraspinatus, supraspinatus and coracoid p.
Os níveis séricos dos mediadores inflamatórios foram avaliados pelo método elisa(10 ml sangue). o limiar de dor foi mensurado com algômetro digital de pressão em 06 pontos trapézio superior, deltoide, tibial anterior, infraespinal, supraespinal e processo cora.

Trapezius muscle has an important FMS tender point and can be highlighted that upper trapezius muscle innervated by cranial nerve XI and masticatory muscles e.g. masseter and temporalis are striated muscles that arise embryologically from the branchial arches.
O músculo trapézio constitui um importante tender point na SFM. Pode-se destacar que o músculo trapézio superior inervado pelo XI nervo craniano e os músculos mastigatórios p. ex., masseter e temporal são os músculos estriados que surgem embriologicamente dos arcos branquiais.

Objective¿identify the behavior of the central frequency and median frequency of the electrical activity of the external intercostal and upper trapezius muscles through the wavelet transform, front of an incremental exercise.
Objetivo¿identificar o comportamento da frequência central e frequência mediana da atividade elétrica dos músculos intercostal externo e trapézio superior através da transformada wavelet, frente a um exercício incremental.

Aiming to evaluate the effect of acupuncture and electroacupuncture on the treatment of mp at the upper trapezius muscle, sixty women aged between 18 and 40 years(27,33±4,95 years), presenting at least one active mtrp at the upper trapezius and local or referred pain for more than six months were randomized in to and three groups: electroacupuncture(ea), acupuncture(ac) and sham-acupuncture sham.
Com o objetivo de avaliar o efeito da acupuntura e da eletroacupuntura no tratamento da dm da parte superior do músculo trapézio, sessenta voluntárias com idade entre 18 e 40 anos(27.33±4.95 anos), com pelo menos um pg ativo na parte superior do músculo trapézio, dor local ou referida por mais de seis meses foram randomizadas em três grupos: eletroacupuntura(ea), acupuntura(ac) e acupuntura sham sham.

According to McLean, people who have a forward head posture when sitting, have an increased activation of the upper trapezius and elevator of the scapula, that are both also elevators of the shoulder and lateral flexors of the head.
Para McLean, os indivíduos que apresentam uma anteriorização da cabeça quando se encontram sentados têm uma maior ativação dos músculos trapézio superior e elevador da escápula, ambos os elevadores de ombro e flexores laterais da cabeça.

The procedures consisted of evaluation the shoulder muscles for identification and classification of mtrps in six muscles(upper trapezius, lower trapezius, infraspinatus, supraspinatus, pectoralis minor, and middle deltoid) and ppt in also six muscles(upper trapezius, lower trapezius, infraspinatus, supraspinatus, middle deltoid, and tibialis anterior).
Os procedimentos consistiram de avaliação dos músculos do ombro quanto à identificação e classificação de pgms em seis músculos(trapézio superior e inferior, infraespinal, supraespinal, peitoral menor e deltóide médio) e ldp em seis músculos(trapézio superior e inferior, infraespinal, supraespinal, deltóide médio e tibial anterior).

The relaxation and manual therapy applied in the cervical region consisted of manual traction of the cervical region, bilateral stretching of the upper trapezius muscles, scalene, scapulae levator and sternocleidomastoid, besides the massage in the region of the upper trapezius and neck.
O relaxamento e terapia manual aplicados na região cervical constaram de tração manual da região cervical, de alongamento bilateral dos músculos trapézio superior, escaleno, levantador da escápula e esternocleidomastóideo, além de massagem na região de trapézio superior e pescoço.

Midpoint of the upper shoulders trapezius.
Ponto central dos ombros superiores trapezius.