O Que é USE IT AGAINST YOU em Português

• usá-lo contra ti
• usá-la contra ti

Exemplos de uso de Use it against you em Inglês e suas traduções para o Português

They find your weakness and use it against you.
Descobrem a tua fraqueza e usam-na contra ti.

They will use it against you and they will be laughing up a storm, Camille!
Vão usar contra você. Eles ririam de uma tempestade, Camille!

Maybe he thought I wouldn't use it against you.
Talvez ele pensou que não usaria isso contra ti.

No one can use it against you, but you got to be honest with us.
Ninguém pode usá-lo contra ti, mas tens de ser honesto connosco.

They will reopen the case and he will use it against you.
Vão reabrir o caso e vão usar isso contra ti.

He's not gonna use it against you, he's gonna use it against me.
Ele vai usar isso contra ti, ele vai usar isso contra mim.

Don't worry about it, kid, I'm not gonna use it against you.
Não te preocupes com isso, miúdo. Eu não vou usá-lo contra ti.

Obviously it's like with atomic bombs and hydrogen bombs, nuclear devices, and Cruise missiles and whatever, one thing you don't want is your enemy to get hold of it and use it against you.
Obviamente que é como com as bombas atômicas e bombas de hidrogênio, os dispositivos nucleares e os mísseis de cruzeiro e o que quer que seja, uma coisa que você não quer é que o seu inimigo se aposse dele e o use contra você.

The maggots out here will find it use it against you and chew you up.
Os vermes da rua vão descobri-lo, usá-lo contra ti e roer-te os ossos.

If you play with the same players often, they will probably know your style and could use it against you.
Se você jogar com os mesmos jogadores, muitas vezes, eles provavelmente sabem o seu estilo e poderia usá-lo contra você.

You wouldn't want your wife find out about this and use it against you in your divorce.
Não vai querer que a sua mulher descubra, e use contra si no divórcio.

But there are others who are watching you, who know what I know, and, whereas I can respect and admire your passion, they will use it against you.
Mas há outros que te estão a observar, que sabem o que eu sei, e enquanto eu posso respeitar e admirar a tua paixão, eles irão usá-la contra ti.

You go after them with the law, and they will just use it against you.
Vais atrás deles com a lei, e eles irão usá-la contra ti.

If people have a prejudice against you, or are open to be disaffected, they will pounce upon something like that and use it against you.
Se as pessoas têm um preconceito contra você, ou estão abertas para ficarem descontentes, eles se lançarão sobre algo assim e o utilizarão contra você.

He's gonna find every chink in your armor, Sam and use it against you.
Ele encontrará todas as fissuras da tua armadura para as usar contra ti.

So you're saying everything he's been doing is so that he can use it against you?
Então tudo o que ele tem feito é para poder usar contra si?

Something you didn't wanna tell because you were afraid someone might use it against you?
Uma coisa que não quisesse contar por recear que fosse usado contra si?

He knows how to take the greatest fear you have about yourself and use it against you.
Ele sabe como pegar no grande medo que tens dentro de ti e usá-lo contra ti.

Because if you get lost and you have sadness in your heart, they will use it against you.
Porque se se perder com máguas no coração, eles irão usar isso contra si.

To take that most precious of gifts you give me, your attention, and use it against you.
Pegar num dos mais preciosos dons que me podes oferecer, a tua atenção, e usá-la contra ti.

Don't let someone else register a domain that should be yours and then use it against you.
Não deixe que outra pessoa registre um domínio que deveria ser seu para depois usá-lo contra você.

I don't want you hurt… if the wrong people ever find out the truth… and use it against you.
Não quero que te magoes… se as pessoas erradas alguma vez descobrirem a verdade… e a usem contra ti.

It's true, but be careful not to share something intimate on your blog, someone can use it against you to"hit" you..
É verdade, mas cuidado para não compartilhar algo muito íntimo em seu blog, alguém pode usar isso contra você para te atingir.

He knows that you are textbook, Holt, and he's using it against you.
Ele sabe que segues o manual, Holt, e está a usar isso contra ti.

He's using it against you to try to make you stumble.
Ele está a utilizá-lo para te tentar fazer vacilar.

I don't want anyone using it against you.
Não quero que ninguém o use contra ti.

She found your weakness, and then used it against you.
Encontrou a tua fraqueza e depois usou-a contra ti.

If he had, he would have definitely used it against you.
Se soubesse, definitivamente que o teria usado contra ti.

Correct Incorrect Because whoever uses it against you is going to try to read your mind.
Correct Incorrect Porque quem usar contra você vai tentar ler a sua mente.

We don't think O'Neal knew what he had, or he would have used it against you.
O O'Neal não sabia o que tinha, senão tê-lo-ia usado contra si.