O Que é USE OF ANTIBIOTIC PROPHYLAXIS em Português

[juːs ɒv ˌæntibai'ɒtik ˌprɒfi'læksis]
[juːs ɒv ˌæntibai'ɒtik ˌprɒfi'læksis]
uso de antibioticoprofilaxia
use of antibiotic prophylaxis
utilização de antibioticoprofilaxia
uso de profilaxia antibiótica

Exemplos de uso de Use of antibiotic prophylaxis em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Furthermore, the use of antibiotic prophylaxis also remains controversial.
Adicionalmente, o uso de antibioticoprofilaxia também continua uma questão controversa.
We believe that the preoperative examination of the patients and the monitoring of comorbidities, such as diabetes mellitus and COPD,as well as the use of antibiotic prophylaxis, have improved this situation.
Acreditamos que o exame pré-operatório dos pacientes e o acompanhamento de comorbidades, como diabetes mellitus e DPOC,bem como a utilização de antibioticoprofilaxia, têm melhorado essa situação.
Background: the use of antibiotic prophylaxis is widely accepted and performed by most gynecologists.
Contexto: o uso da antibioticoprofilaxia é amplamente aceito e realizado pela maioria dos ginecologistas.
No associations were observed between the ASA and the use of antibiotic prophylaxis p>0.05 or gender p>0.05.
Não foram observadas associações entre a classificação ASA e o uso de antibioticoprofilaxia p>0,05 ou gênero p>0,05.
Regarding the use of antibiotic prophylaxis, the 93 patients studied, 88 94.6% received antibiotics, five 5.4% did not.
Em relação ao uso de antibioticoprofilaxia, dos 93 pacientes estudados, 88 94,6% receberam antibiótico, e cinco 5,4% não.
The sample calculation considered the likelihood of appropriate use of antibiotic prophylaxis to 50%, with 95% confidence interval, and type I error.
O cálculo amostral considerou a probabilidade de uso adequado de antibioticoprofilaxia de 50%, com intervalo de confiança de 95%, e erro tipo I.
Proper use of antibiotic prophylaxis in the perioperative period may reduce the rate of surgical site infection.
A utilização adequada da antibioticoprofilaxia no perioperatório pode reduzir a taxa de infecção do sítio cirúrgico.
The preparation of dental procedures in cardiac patients is not solely based on the use of antibiotic prophylaxis, vasoconstrictors and/or control bleeding after surgery.
Os cuidados com a realização dos procedimentos odontológicos em pacientes cardiopatas não se baseiam apenas na utilização de profilaxia antibiótica, vasoconstritores e/ou no controle do sangramento pós-cirúrgico.
O use of antibiotic prophylaxis is not mentioned by many authors, but there are reports on the use of Ceftriaxone 1g 8/ 8 hours 10.
O uso de antibioticoprofilaxia não é referido por muitos autores, porém há relato do uso de Ceftriaxone 1g de 8/8 horas 10.
Local treatment guidelines regarding the use of antibiotic prophylaxis around orthopaedic surgery should be followed.
As diretrizes de tratamento locais relativamente à utilização de profilaxia com antibióticos numa cirurgia ortopédica devem ser seguidas.
The use of antibiotic prophylaxis in laparoscopic cholecystectomy have no benefit in reducing the incidence of surgical site infection.
A utilização de antibioticoprofilaxia na colecistectomia laparoscópica não traz nenhum benefício na redução da incidência de infecção do sítio cirúrgico.
They also found no associations between the use of antibiotic prophylaxis and the occurrence of infections postoperatively p>0.05.
Também não foram encontradas associações entre o uso de antibioticoprofilaxia e a ocorrência de infecções no pós-operatório p>0,05.
The use of antibiotic prophylaxis, starch avoidance for fluid resuscitation, and limited use of red-blood-cell transfusions are supported by several studies of patients with major trauma.
O uso de profilaxia antibiótica, restrição de fluidos na ressuscitação, e transfusão limitada de hemácias são suportadas por vários estudos com trauma grave.A ocorrência e a gravidade da ATC são principalmente devidas ao dano tecidual e hipoperfusão secundária ao choque.
In recent studies, a decrease in morbidity and mortality has been demonstrated in patients with BI,suggesting that the use of antibiotic prophylaxis, perioperative management and admission to intensive care units have important roles in reducing complications.
Em estudos recentes, um decréscimo da morbimortalidade vem sendo demonstrado em pacientes com IB,sugerindo que o uso de antibioticoprofilaxia, manuseio perioperatório e cuidados em unidades de terapia intensiva apresentam papel preponderante na redução das complicações.
However, programs that improved the use of antibiotic prophylaxis demonstrated reduced incidence of infections in clean operations, from 5.1% to 0.8%, in potentially contaminated ones, from 10.1% to 1.3%, and in contaminated ones, from 21.9% to 10.2.
No entanto, programas de melhoria do uso de antibioticoprofilaxia, demonstram a redução da incidência de infecções em operações limpas de 5,1% a 0,8%, nas potencialmente contaminadas de 10,1% a 1,3% e nas contaminadas de 21,9% a 10,2.
The main aim of antibiotic prophylaxis is to reduce the bacterial load in the wound,to assist the natural host defenses in preventing SSI. Proper use of antibiotic prophylaxis in the perioperative period may reduce the rate of this complication in up to 50.
O alvo principal da antibioticoprofilaxia é diminuir a carga bacteriana na ferida operatória,de forma a auxiliar as defesas naturais do hospedeiro na prevenção da ISC A utilização adequada da antibioticoprofilaxia no perioperatório pode reduzir a taxa deste tipo de complicação em até 50.
Goal: the study analyzed the use of antibiotic prophylaxis in elective surgeries performed in a large hospital located in southern santa catarina.
Objetivo: o estudo avaliou o uso de antibioticoprofilaxia nas cirurgias eletivas realizadas em um hospital de grande porte localizado na região sul de santa catarina.
Specific objectives: identify adherence; verify the association of adherence with characteristics of patients, surgeries, hospitals, hospital infection control team(ict) andprocesses related to prevention of surgical site infection(ssi) and use of antibiotic prophylaxis; recognize the perception of anesthesiologists and neurosurgeons on institutional guidelines.
Objetivos específicos: identificar a conformidade; verificar a associação da conformidade com características de pacientes, cirurgias, hospitais,scih e processos relacionados à prevenção de isc e uso de antibioticoprofilaxia; reconhecer a percepção de anestesiologistas e neurocirurgiões sobre as diretrizes institucionais.
The aim of this study was to evaluate the use of antibiotic prophylaxis in surgical patients at the Gaffrée e Guinle University Hospital, in the city of Rio de Janeiro.
O objetivo do presente estudo foi avaliar o emprego da antibioticoprofilaxia em pacientes cirúrgicos do Hospital Universitário Gaffrée e Guinle, na cidade do Rio de Janeiro.
In data analysis, the sample was divided into two groups: surgical site infection and no infection, using the bivariate analysis for the two groups versus the variables age, body mass index, ASA classification,chronic diseases, use of antibiotic prophylaxis, duration of anesthesia, duration of surgery and total length of hospitalization.
Em a análise dos dados, a amostra foi dividida em dois grupos: com infecção de sítio cirúrgico e sem infecção, sendo utilizada a análise bivariada para análisedos dois grupos versus as variáveis idade, Índice de Massa Corporal, classificação ASA,doenças crônicas, uso de antibioticoprofilaxia, duração da anestesia, duração da cirurgia e tempo total de internação.
Therefore, there are no benefits from the use of antibiotic prophylaxis in surgical resection of the salivary gland, provided they are kept ideal standards of aseptic and antiseptic.
Portanto, não há benefícios do uso de antibioticoprofilaxia nas cirurgias de exerese de glândula salivar, desde que sejam mantidos padrões ideais de assepsia e antisepsia.
We know that, for the completion of this questionnaire, we relied on the memory and interpretation of the respondents and that many important issues were not addressed. Some of these issues were even suggested by the DER members: the most commonly found complications, the use of topical anesthesia,material available for emergencies, the use of antibiotic prophylaxis, and other issues that may be addressed in future surveys.
Sabemos que, para a resposta deste questionário, contamos com a memória e a interpretação dos respondedores e que muitas questões importantes não foram abordadas, sendo algumas até mesmo sugeridas pelos afiliados ao DER: as complicações mais encontradas, o uso de anestesia tópica,o material disponível para emergências, o uso de profilaxia antibiótica, e outras questões que futuramente poderão ser abordadas em outros levantamentos.
The research objectives were:1 describe the use of antibiotic prophylaxis in scientific literature 2 observe the use of the antibiotic prophylaxis in surgical patients in a teaching hospital 3 propose an instrument(academic product) that would provide improvement in health care.
Os objetivos da pesquisa foram:1 descrever o uso da antibioticoprofilaxia através de uma pesquisa bibliográfica 2 observar como foi empregada a antibioticoprofilaxia nos pacientes cirúrgicos atendidos em um hospital universitário 3 propor um instrumento(produto acadêmico) que proporcionasse melhoria desse atendimento.
In order to minimize the risks of infection of the surgical site, corresponding to the objective 6,the team should confirm the use of antibiotic prophylaxis in the 60-minute period before the surgical incision; This time coincides with the largest therapeutic level of the antibiotic at the time of tissue exposure to microorganisms.
Para minimizar o risco de infecção do sítio cirúrgico, correspondente ao objetivo 6,a equipe deve confirmar o uso de profilaxia antimicrobiana no período de 60 minutos antes da incisão cirúrgica; tempo que coincide com o maior nível terapêutico do antibiótico no momento de maior exposição tecidual aos microrganismos.
Some studies hint at this direction, for example,in utilizing process indicators to evaluate the use of antibiotic prophylaxis in surgery, whether applied in all its parameters start time, type of drug, dose, duration, redose, or including only one of them use or redose in prolonged surgeries.
Alguns estudos apontam nessa direção, por exemplo,ao utilizar indicadores de processo para avaliar o uso de antibioticoprofilaxia em cirurgias, seja aplicando todos seus parâmetros momento de início, tipo de droga, dose, duração, redose, seja incluindo apenas um deles uso de redose em cirurgias longas.
Resultados: 25, Tempo: 0.0461

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português