O Que é USE OF SYSTEMIC ANTIBIOTICS em Português

• uso de antibióticos sistêmicos
• utilização de antibióticos sistêmicos

Exemplos de uso de Use of systemic antibiotics em Inglês e suas traduções para o Português

Few studies have evaluated the use of systemic antibiotics in patients with CRS with and without NPs.
Existem poucos estudos que avaliaram a utilização do antibiótico sistêmico em pacientes com RSCsPN e RSCcPN.

Patients with a positive rapid test and no signs or very severe symptoms could use this spray, to eradicate the bacterial agent without use of systemic antibiotics.
Pacientes com teste rápido positivo e sem sinais e sintomas muito intensos poderiam fazer uso desse spray para erradicar o agente, sem o uso de antibióticos de forma sistêmica.

For Maya et al.,17 the use of systemic antibiotics and in locks was capable of saving Staphylococcus aureus-infected catheters in only 41% of cases.
Para Maya et al.17, o uso de antibióticos sistêmicos e em locks foram capazes de salvar os cateteres infectados por Staphylococcus aureus em apenas 41% dos casos.

In the study by Vilarino et al, in Rio Grande do Sul, Southern Brazil, the use of systemic antibiotics was also low, around 4.7% for all age groups.
Na investigação de Vilarino et al, no RS, o uso de antibióticos de uso sistêmico também foi pouco expressivo, em torno de 4,7%, em todas as faixas etárias.

The use of systemic antibiotics and corticosteroids would bring partial and temporary improvement on the codition but always follwed by new episodes of recrudescence.
A melhora parcial e temporária era obtida com uso de antibióticos sistêmicos e corticosteroides tópicos, sempre com novos episódios de recrudescência.

Perioperative infection occurred in one case 6.2%. This was an operative site infection that was treated with the use of systemic antibiotics without clinical repercussions for the patient Table 3.
Entre as complicações perioperatórias, ocorreu infecção em 1 caso 6,2%, sendo essa infecção de sítio operatório e tratada com o uso de antibióticos sistêmicos e sem repercussões clínicas para o paciente Tabela 3.

The use of systemic antibiotics, including unspecified, macrolides, penicillin, antifungal antibiotics, among others, was associated to 42.6% of these 101 cases.
O uso de antibióticos sistêmicos, incluindo os não especificados, macrolídeos, penicilinas, antibióticos e antifúngicos, entre outros, esteve associado a 42,6% desses 101 casos.

Some factors that contribute to increasing the cost of wound healing include diabetes mellitus, use of systemic antibiotics, chronic kidney disease, immunosuppressive drugs, smoking and multiple morbidities.
Alguns fatores que contribuem para o aumento do custo na cicatrização da ferida incluem diabetes mellitus, uso de antibiótico sistêmico, doença renal crônica, imunossupressores, tabagismo e múltiplas morbidades.

The use of systemic antibiotics, including the non-specified, macrolides, penicillin, antifungal antibiotics, among others, was associated to 42.6% of these 101 cases.
O uso de antibióticos sistêmicos, incluindo os não especificados, macrolídeos, penicilinas, antibióticos e antifúngicos, entre outros, esteve associado a 42,6% desses 101 casos.

To control these factors, antiseptics and topical antibiotics are accepted as the best option for local infection treatment in some cases the use of systemic antibiotics is necessary.
Para controlar esses fatores, os antissépticos e antibióticos tópicos são aceitos como a melhor opção para o tratamento de infecção local em alguns casos torna-se necessária a utilização de antibióticos sistêmicos.

On the other hand, the use of systemic antibiotics for cough and flu/cold is also frequent, although rarely justifiable, given the viral etiology of the majority of these infections.
Por outro lado, também é comum o uso de antibióticos sistêmicos nos quadros de tosse, gripe/resfriado, embora raramente se justifique, dada a etiologia viral da maioria dessas infecções.

The main risk factors for relapse are advanced age, chronic kidney disease, previous episodes of CD, leukocytes> 15× 10/µL and the use of systemic antibiotics concurrent to treatment for CD.
Os principais fatores de risco para rediciva são pacientes idosos, renais crônicos, episódios prévios de CD, leucocitose> 15× 10/µL e uso de antibioticoterapia sistêmica concomitante com a terapia para CD.

The use of systemic antibiotics in the treatment of these infections has demonstrated clinical benefits; however, the possible development of bacterial resistance justifies the search fo….
O emprego de antibióticos sistêmicos no tratamento dessas infecções tem demonstrado benefícios clínicos, porém a possibilidade de desenvolvimento de resistência bacteri….

Although no treatment is necessary for this condition, partial remissions have been documented with the use of systemic antibiotics. However, in our case our chosen approach was to continue monitoring the two patients.
Embora nenhum tipo de tratamento seja necessário para esta condição, remissões parciais têm sido documentadas com o uso de antibióticos sistêmicos. Entretanto, em nosso relato, a conduta de escolha foi o acompanhamento das pacientes.

Its use made it possible to save the use of systemic antibiotics and topic corticosteroids, which was particularly important for a patient that already presented advanced signs of cutaneous atrophy in the fold areas.
Seu uso tornou possível poupar a utilização de antibióticos sistêmicos e corticoesteroides tópicos, o que foi principalmente valioso na paciente que já apresentava sinais avançados de atrofia cutânea em áreas de dobras.

The limitations of this study included lack of specificity in the definition of VAT, the small number of included patients, coexistence of VAP, and use of systemic antibiotics in most patients.
As limitações desse estudo incluíram a falta de especificidade na definição de TAV, o pequeno número de pacientes incluídos, a coexistência de PAV e o uso de antibióticos sistêmicos na maior parte dos pacientes.

The use of systemic antibiotics should follow the results of cultures blood culture or culture of local secretion that should have coverage for gram positive and negative bacteria until the isolation of the bacteria.
A utilização de antibióticos sistêmicos é determinada pelos resultados das culturas hemocultura ou cultura de secreção local, que devem ter cobertura para bactérias gram-positivas e negativas até o isolamento da bactéria.

The suspected diagnosis was orbital cellulitis, hospitalization was requested and the therapy started with the use of systemic antibiotic oxacillin, ceftriaxone and metronidazole, corticosteroid hydrocortisone and analgesy dipyrone.
Houve suspeita diagnóstica de celulite orbitária, foi solicitado o internamento e iniciado uso de antibioticoterapia sistêmica oxacilina, ceftriaxona e metronidazol, corticoterapia hidrocortisona e analgesia dipirona.

In a controversial manner, Bluhm et al state that the use of a modern surgical technique combined with a meticulous aseptic practice excludes the use of systemic antibiotic prophylaxis in the implantation of pacemaker.
De maneira controversa, Bluhm e cols. explicam que o uso de técnica cirúrgica moderna articulada a meticulosa prática de assepsia exclui o uso da profilaxia antibiótica sistêmica no implante de marca-passo.

A recent increased incidence of fungal otitis may be due to overgrowth associated with the use of systemic broad-spectrum antibiotics and increased use of topical fluoroquinolone antibiotics..
Um recente aumento na incidência de otite fúngica pode estar associado ao aumento do uso de antibióticos sistêmicos de largo espectro e ao crescente uso de antibióticos tópicos à base de fluoroquinolonas.

After remission of the acute phase of the infection with the use of a systemic antibiotic, an incision with the removal of the buccal mucosa was performed in order to decompress the lesion under local anesthesia Fig.
Após remissão da fase aguda da infecção com uso de antibiótico sistêmico foi realizada incisão com abertura da mucosa bucal para proporcionar a descompressão da lesão sob anestesia local fig. 1B.