O Que é USED TO CATEGORIZE em Português

• utilizado para categorizar
• usados para categorizar
• utilizada para categorizar
• utilizados para categorizar
• usada para categorizar

Exemplos de uso de Used to categorize em Inglês e suas traduções para o Português

Learn about the factors used to categorize and evaluate projectors.
Aprenda a respeito dos fatores utilizados na categorização e avaliação de projetores.

Although most facial fractures do not follow the patterns described by Le Fort precisely, the system is still used to categorize injuries.
Embora a maioria das fraturas faciais não seguem os padrões descritos por Le Fort, seu sistema ainda é utilizado para categorizar os diversos tipos de traumatismos.

The average value was used to categorize the patients into three groups Table 1.
O valor médio foi utilizado para categorizar os pacientes em três grupos tab.

The results obtained from the Job Content Questionnaire JCQ were used to categorize organizational stressors.
Os resultados obtidos da escala Job Content Questionnaire JCQ foram utilizados para categorizar os estressores organizacionais.

It can be used to categorize your products or services- first impression counts.
Pode ser utilizado para categorizar seus produtos ou serviços, a primeira impressão é a que conta.

Babylon Idiomas works with the Common European Framework that is used to categorize the different language skill levels.
Babylon Idiomas trabalha com o Marco Europeu Comum que é usado para classificar os diferentes níveis de competências linguísticas.

Support groups are used to categorize tickets, and restrict agent access based on group membership.
Os grupos do Support são usados para categorizar os tickets e restringir o acesso do agente com base na adesão ao grupo.

The Ten Schools of Thought model from Mintzberg is a framework that can be used to categorize the field of Strategic Management.
O modelo de Ten Schools of Thought de Mintzberg é um framework que possa ser usado categorizar o campo da gerência estratégica.

Only file names were used to categorize the media files included in the survey.
Apenas os nomes dos arquivos foram usados para categorizar os arquivos de mídia incluídos na pesquisa.

For example, metabolomics biomarkers in tissue samples or biopsies can be used to categorize and stage the progression of cancers.
Por exemplo, os biomarkers do metabolomics em amostras ou em biÃ3psias de tecido podem ser usados para categorizar e encenar a progressão dos cancros.

Logistic regression was used to categorize the risk of the association with HLA-DRB1 alleles.
Análise de regressão logística foi utilizada para categorizar o risco de associação dos alelos HLA-DRB1.

Linked to a larger project¿metáforas, gêneros discursivos e argumentacão¿,this research addresses the analysis of metaphorical linguistic expressions that license conceptual metaphors used to categorize the target domain relationship in three discursive domains: religious, mental health and space virtual.
Vinculada a um projeto maior¿metáforas, gêneros discursivos e argumentação¿,esta pesquisa aborda a análise de expressões linguísticas metafóricas que licenciam metáforas conceptuais utilizadas para categorizar o domínio alvo relacionamento em três domínios discursivos: o religioso, o da saúde mental e o do espaço virtual.

Body mass index kg/m2 was used to categorize the students as eutrophic or overweight.
O IMC kg/m2 foi utilizado para categorizar os escolares em eutróficos e excesso de peso.

In addition to the idea of religion being progressively revealed from the same God through different prophets/messengers, there also exists in Bahá'í literature, the idea of a universal cycle, which represents a series of dispensations, and is used to categorize human history and social evolution in a number of ways.
Adicionalmente à ideia da religião ser revelada progressivamente pelo mesmo Deus através de diferentes Manifestantes/Profetas, na literatura Bahá'í também encontra-se a ideia de um ciclo universal, representando uma série de dispensações, sendo usada para categorizar a história e a evolução social em períodos.

In addition, accounts are also used to categorize the money you receive or spend.
Além disto, as contas também são usadas para categorizar o dinheiro que recebe ou gasta.

Anthology is used to categorize collections of shorter works such as short stories and short novels, by different authors, each featuring unrelated casts of characters and settings, and usually collected into a single volume for publication.
Antologia é usado para categorizar coleções de obras curtas, tais como histórias curtas e romances curtos, em geral agrupados em um único volume para publicação.

This is why the color black is commonly used to categorize a product or service as the best of the best.
É por isso que a cor preta é comumente usada para categorizar um produto ou serviço como o melhor dos melhores.

Tertile cutoffs were used to categorize the average meal glycemic load and glycemic index for subsequent statistical analyses.
Pontos de corte de tercis foram usados para categorizar a carga glicêmica média e o índice glicêmico da refeição para análises estatísticas posteriores.

The scores of“cost” and“operations performance” dimensions were used to categorize the criteria according to step 3 procedure.
Os valores alcançados pelos fornecedores nas dimensões“custo” e“desempenho das operações” foram usados para categorizá-los de acordo com os procedimentos da etapa 3.

This scale was used to categorize the degree of patient knowledge regarding the following aspects of the medication: name, dose and frequency of use..
Essa escala foi utilizada para categorizar o grau de conhecimento do paciente em relação aos seguintes aspectos do medicamento: nome, dose e frequência de utilização.

The same classification was used to categorize the speech and hearing diagnosis.
E esta mesma classificação foi utilizada na categorização dos diagnósticos fonoaudiológicos.

The Content Analysis was used to categorize the information generated according to the references of our interest around the axes of analysis: accessibility; equity and disaffiliation.
A Análise de Conteúdos foi utilizada para categorizar o material gerado segundo os referenciais de nosso interesse em torno dos eixos de análise: acessibilidade; equidade e desfiliação.

Recently the Nice International Classification of Products and Services, a system used to categorize trademark applications, has been updated once again, with the entry into force of the 11th Edition on January 1, 2017.
A nova legislação Recentemente a Classificação Internacional de Produtos e Serviços de Nice, utilizada para categorizar os pedidos de registro de marcas, foi atualizada mais uma vez, com a entrada em vigor da 11o Edição em 01 de janeiro de 2017.

For example, flow cytometry used to categorize spherical RBCs can determine whether diabetes patients are more susceptible to diabetic microvascular conditions, such as diabetic nephropathy.
Por exemplo, o cytometry de fluxo usado para categorizar RBC esféricos pode determinar se os pacientes do diabetes são mais suscetíveis à s condiçÃμes microvascular do diabético, tais como a nefropatia do diabético.

There are some classifications used to categorize and describe the type of labiopalatine cleft anatomically.
Existem algumas classificações utilizadas para categorizar e descrever o tipo de fissura labiopalatina anatomicamente.

In this institution, the index was used to categorize the growth of dental arches in patients who were 4 years of age, by assessing the degree of maxillary impairment resulting from primary lip and palate surgeries in children with UCLP.
Em nossa instituição, esse índice foi utilizado para categorizar o crescimento dos arcos dentários, em torno dos 4 anos de idade, avaliando o grau de comprometimento deixado pelas cirurgias primária do lábio e do palato sobre a maxila das crianças com FTIU.

Funk ostentação" is the name used to categorize a type funk music dedicated to sing about partying and consumption.
Funk ostentação é a denominação usada para categorizar uma vertente do funk que se dedica a cantar sobre festas e consumo.

The data collected from the company's systems were used to categorize the projects according to purpose and characteristics, as suggested in the literature.
Os dados coletados nos sistemas da empresa foram utilizados para categorizar os projetos por finalidade e por características, conforme sugerido na literatura.

Shenhar 2001 states that project classification systems are used to categorize a phenomenon or a mutually exclusive and exhaustive group through a series of discrete decision rules.
Shenhar 2001 afirma que os sistemas de classificação dos projetos são usados para categorizar um fenômeno ou grupo mutuamente exclusivo e exaustivo com uma série de regras de decisão discretas.

The symptoms and lack of symptoms that were being used to categorize the different subtypes of schizophrenia were not concrete enough to be able to be diagnosed.
A presença e falta de sintomas que estavam a ser utilizados para classificar os diferentes subtipos de esquizofrenia não foram concretos o suficiente para serem capazes de ser diagnosticados.